“莫问诘朝瓶乏储”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫问诘朝瓶乏储”出自哪首诗？
答案： “莫问诘朝瓶乏储”出自： 宋代 赵蕃的 《喜晴》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò wèn jié cháo píng fá chǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题2：“莫问诘朝瓶乏储”的上一句是什么？
答案：
“莫问诘朝瓶乏储”的上一句是： 时闲意适且自慰 , 诗句拼音为： shí xián yì shì qiě zì wèi
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题3：“莫问诘朝瓶乏储”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“莫问诘朝瓶乏储”已经是最后一句了。
“莫问诘朝瓶乏储”全诗
喜晴 (xǐ qíng)
春风吹晴檐雨止，兰芽半吐梅堆委。
阶前背荫苔藓深，曳杖不妨成细履。
浮生忧喜均何如，谁能役役愁其躯。
时闲意适且自慰，莫问诘朝瓶乏储。
平平○平平仄仄，平平仄仄平平仄。
平平仄○平仄○，仄仄仄○平仄仄。
平平平仄平平○，平平仄仄平○平。
平○仄仄○仄仄，仄仄仄平平仄平。
“莫问诘朝瓶乏储”繁体原文
喜晴
春風吹晴簷雨止，蘭芽半吐梅堆委。
階前背蔭苔蘚深，曳杖不妨成細履。
浮生憂喜均何如，誰能役役愁其軀。
時閒意適且自慰，莫問詰朝瓶乏儲。
“莫问诘朝瓶乏储”韵律对照
平平○平平仄仄，平平仄仄平平仄。
春风吹晴檐雨止，兰芽半吐梅堆委。
平平仄○平仄○，仄仄仄○平仄仄。
阶前背荫苔藓深，曳杖不妨成细履。
平平平仄平平○，平平仄仄平○平。
浮生忧喜均何如，谁能役役愁其躯。
平○仄仄○仄仄，仄仄仄平平仄平。
时闲意适且自慰，莫问诘朝瓶乏储。
“莫问诘朝瓶乏储”全诗注音
春风吹晴檐雨止，兰芽半吐梅堆委。
阶前背荫苔藓深，曳杖不妨成细履。
浮生忧喜均何如，谁能役役愁其躯。
时闲意适且自慰，莫问诘朝瓶乏储。
“莫问诘朝瓶乏储”全诗翻译
译文：
春风吹拂檐上，雨停了，兰芽半吐，梅堆垂垂倾斜。
阶前背着树荫，苔藓生得深厚，行走时拄着拐杖，也不会把它踩得破碎。
人生中的忧愁和喜悦何时能均匀地分布呢？谁能使烦恼轻松起来。
闲暇时候，随意慰藉自己，不要问早晨里空空如也的酒瓶为何没有储藏。
总结：
诗人描绘了春风暖和的景象，展现了花开雨后的美好氛围。他观察到阶前的树荫和苔藓深厚，反映出岁月的沉淀与积淀。诗中也谈及人生中的喜怒哀乐，以及自我慰藉的心态。整首诗展现了诗人随性自在、惬意逍遥的生活态度。
“莫问诘朝瓶乏储”相关诗句：
- 莫问诘朝瓶乏储 出自 [宋] 赵蕃 ·《喜晴 》
- 瓶储朝乏粟 出自 [宋] 赵蕃 ·《五月二十一日徙寓智门二首 其一 》
- 瓶中乏储米 出自 [宋] 葛胜仲 ·《谢兴之饷鱼肉二醤二首 其一 》
- 瓶储苟不乏 出自 [宋] 胡宿 ·《怨诗楚调示庞主簿及邓治中 》
- 休问瓶无储 出自 [宋] 赵蕃 ·《自玉山归竹隠投宿广平院 》
- 瓶无储粟补朝饥 出自 [宋] 李光 ·《和孚先兄安贫乐道以书史自娱嘉叹成咏 》
- 都莫答问诘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答宣阗司理 》
- 诘朝报家问 出自 [宋] 叶适 ·《送吕子阳自永康携所解老子访余留未久其家报以细民艰食急归发廪账之 》
- 机钝莫酬摩诘问 出自 [宋] 释慧空 ·《和彦正居士见寄并勉定兄及再和梦石 其一 》
- 莫问家储无担石 出自 [宋] 高翥 ·《静对 》
- 莫问经年甔石储 出自 [宋] 刘攽 ·《杜介供奉园亭 》
- 我士乏储峙 出自 [宋] 赵汝回 ·《寄昭武冯司户 》
- 岁储虽自乏 出自 [唐] 张祜 ·《忆江东旧游四十韵寄宣武李尚书 》
- 官廪素乏储 出自 [宋] 李吕 ·《送江宰别 》
- 或乏儋石储 出自 [唐] 白居易 ·《北窗三友 》
- 无妨乏斗储 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 二十九 》
- 囊空真乏一钱储 出自 [宋] 陈文蔚 ·《集着尚书偶成 》
- 盎乏储空谩自豪 出自 [宋] 刘植 ·《答东阁 》
- 必先空乏其储赀 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送庆善之江阴 》
- 瓶盎无储粟 出自 [宋] 郑刚中 ·《至金谿与康功 》