“也逐风波浪往还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“也逐风波浪往还”出自哪首诗？
答案： “也逐风波浪往还”出自： 宋代 刘子寰的 《偶成 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yě zhú fēng bō làng wǎng huán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“也逐风波浪往还”的上一句是什么？
答案：
“也逐风波浪往还”的上一句是： 终然未免形为役 , 诗句拼音为： zhōng rán wèi miǎn xíng wèi yì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“也逐风波浪往还”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“也逐风波浪往还”已经是最后一句了。
“也逐风波浪往还”全诗
偶成 其二 (ǒu chéng qí èr)
云本无心尽自闲，卷舒无碍在空山。
终然未免形为役，也逐风波浪往还。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“也逐风波浪往还”繁体原文
偶成 其二
雲本無心盡自閑，捲舒無礙在空山。
終然未免形爲役，也逐風波浪往還。
“也逐风波浪往还”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
云本无心尽自闲，卷舒无碍在空山。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
终然未免形为役，也逐风波浪往还。
“也逐风波浪往还”全诗注音
云本无心尽自闲，卷舒无碍在空山。
终然未免形为役，也逐风波浪往还。
“也逐风波浪往还”全诗翻译
译文：
云本无心，完全自然地随意飘荡，卷起与展开都无拘无束地在空山间自由徜徉。
然而，终究难免受形体所限，也跟随风和波浪来回流转。
全诗简述：诗人描绘了云在空山间自由飘荡的景象，形容云不受拘束，随心所欲。然而，云虽自由，却也受限于形体的局限，跟随着风和波浪来回流动。这种自由与局限的对比，表现了诗人对自然中变化不居的理解。
“也逐风波浪往还”相关诗句：
- 也逐风波浪往还 出自 [宋] 刘子寰 ·《偶成 其二 》
- 随波逐浪也由人 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵犁春 》
- 流浪逐风波 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 三十二 》
- 何劳逐物浪波波 出自 [唐] 慧藏 ·《弄珠吟 》
- 随波逐浪 出自 [宋] 李之仪 ·《常州荐福琄老真赞 》
- 随波逐浪句 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二○ 》
- 无情逐波浪 出自 [宋] 孔武仲 ·《鱼石二首 其一 》
- 波浪逐沦弥 出自 [宋] 王洋 ·《代徐思远谢张季万 》
- 是谁随波逐浪 出自 [宋] 黄庭坚 ·《爲茭桥居士作念念即佛颂 》
- 未免随波逐浪 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其四三 》
- 只得逐浪随波 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其一 》
- 逐浪随波未肯休 出自 [宋] 释道冲 ·《水灯 》
- 随波逐浪恁麽去 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一一六 》
- 逢波逐浪送张骞 出自 [唐] 沈亚之 ·《题海榴树呈八叔大人 》
- 逐浪随波永被沈 出自 [唐] 无名氏 ·《简（一作「拣」）金颂 》
- 逐浪随波恁麽去 出自 [宋] 释安永 ·《偈颂十二首 其一 》
- 要被随波逐浪人 出自 [宋] 释绍昙 ·《丈亭道者干缘求颂 》
- 凌波逐浪来江豚 出自 [宋] 王之道 ·《晓解糁潭追和张文潜白沙阻风 》
- 随波逐浪到天涯 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 浪淘沙 六 》
- 往来鸥鹭逐波头 出自 [宋] 华镇 ·《云溪行 》