“东野何可欺”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“东野何可欺”出自哪首诗?

答案:东野何可欺”出自: 唐代 刘叉 《荅孟东野》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dōng yě hé kě qī ,诗句平仄: 平仄平仄平

问题2:“东野何可欺”的上一句是什么?

答案:东野何可欺”的上一句是: 退之何可駡 , 诗句拼音为: tuì zhī hé kě mà ,诗句平仄: 平仄平仄平

问题3:“东野何可欺”的下一句是什么?

答案:东野何可欺”的下一句是: 文王已云没 , 诗句拼音为: wén wáng yǐ yún méi ,诗句平仄:平○仄平仄

“东野何可欺”全诗

荅孟东野 (dá mèng dōng yě)

朝代:唐    作者: 刘叉

酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。
生涩有百篇,谓是琼瑶辞。
百篇非所长,忧来豁穷悲。
唯有刚肠铁,百链不柔亏。
退之何可駡,东野何可欺
文王已云没,谁顾好爵縻。
生死守一丘,宁计饱与饥。
万事付杯酒,从人笑狂痴。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄平,仄仄平平平。
仄平平仄○,平平仄平平。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
仄平平仄仄,平仄平仄平。
平○仄平仄,平仄仄仄平。
平仄仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。

suān hán mèng fū zǐ , kǔ ài lǎo chā shī 。
shēng sè yǒu bǎi piān , wèi shì qióng yáo cí 。
bǎi piān fēi suǒ cháng , yōu lái huō qióng bēi 。
wéi yǒu gāng cháng tiě , bǎi liàn bù róu kuī 。
tuì zhī hé kě mà , dōng yě hé kě qī 。
wén wáng yǐ yún méi , shuí gù hǎo jué mí 。
shēng sǐ shǒu yī qiū , níng jì bǎo yǔ jī 。
wàn shì fù bēi jiǔ , cóng rén xiào kuáng chī 。

“东野何可欺”繁体原文

荅孟東野

酸寒孟夫子,苦愛老叉詩。
生澀有百篇,謂是瓊瑤辭。
百篇非所長,憂來豁窮悲。
唯有剛腸鐵,百鍊不柔虧。
退之何可駡,東野何可欺。
文王已云沒,誰顧好爵縻。
生死守一丘,寧計飽與飢。
萬事付杯酒,從人笑狂癡。

“东野何可欺”韵律对照

平平仄平仄,仄仄仄平平。
酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。

平仄仄仄平,仄仄平平平。
生涩有百篇,谓是琼瑶辞。

仄平平仄○,平平仄平平。
百篇非所长,忧来豁穷悲。

仄仄平平仄,仄仄仄平平。
唯有刚肠铁,百链不柔亏。

仄平平仄仄,平仄平仄平。
退之何可駡,东野何可欺。

平○仄平仄,平仄仄仄平。
文王已云没,谁顾好爵縻。

平仄仄仄平,平仄仄仄平。
生死守一丘,宁计饱与饥。

仄仄仄平仄,○平仄平平。
万事付杯酒,从人笑狂痴。

“东野何可欺”全诗注音

suān hán mèng fū zǐ , kǔ ài lǎo chā shī 。

酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。

shēng sè yǒu bǎi piān , wèi shì qióng yáo cí 。

生涩有百篇,谓是琼瑶辞。

bǎi piān fēi suǒ cháng , yōu lái huō qióng bēi 。

百篇非所长,忧来豁穷悲。

wéi yǒu gāng cháng tiě , bǎi liàn bù róu kuī 。

唯有刚肠铁,百链不柔亏。

tuì zhī hé kě mà , dōng yě hé kě qī 。

退之何可駡,东野何可欺。

wén wáng yǐ yún méi , shuí gù hǎo jué mí 。

文王已云没,谁顾好爵縻。

shēng sǐ shǒu yī qiū , níng jì bǎo yǔ jī 。

生死守一丘,宁计饱与饥。

wàn shì fù bēi jiǔ , cóng rén xiào kuáng chī 。

万事付杯酒,从人笑狂痴。

“东野何可欺”全诗翻译

译文:
酸寒的孟夫子,苦爱老叉的诗歌。
他的作品虽然有许多,却自称是琼瑶辞章。
但这百篇诗并不是他的长处,忧愁来临时,他的豁达能减轻悲伤。
只有坚强的意志和坚定的胆量,才能使他的心灵不受百般束缚。
即使被退却,也无法咒骂他;即使身处东野,也无法欺骗他。
文王已经消失了,谁还会在意美好的爵位和地位。
生死守护着同一片土地,宁愿计算着饥饿和饱食的日子。
万事都交给杯酒,跟着他的疯狂笑声。

“东野何可欺”诗句作者刘叉介绍:

刘叉,元和时人。少任侠,因酒杀人,亡命,会赦出,更折节读书,能爲歌诗。闻韩愈接天下士,步归之,作《冰柱》、《雪车》二诗。後以争语不能下宾客,因持愈金数斤去,曰:“此谀墓中人得耳,不若与刘君爲寿。”遂行,归齐鲁,不知所终。诗一卷。更多...

“东野何可欺”相关诗句: