首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偈颂八十五首 其七八 > 分付诸人

“分付诸人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“分付诸人”出自哪首诗？

答案： “分付诸人”出自： 宋代 释妙伦的 《偈颂八十五首 其七八》， 诗句拼音为： fēn fù zhū rén 。

问题2：“分付诸人”的上一句是什么？

答案： “分付诸人”的上一句是： 是甚臭鹘 , 诗句拼音为： shì shèn chòu hú 。

问题3：“分付诸人”的下一句是什么？

答案： “分付诸人”的下一句是： 洗肠换骨 , 诗句拼音为： xǐ cháng huàn gǔ ，诗句平仄：仄平仄仄。

“分付诸人”全诗

偈颂八十五首 其七八 (jì sòng bā shí wǔ shǒu qí qī bā)

。 朝代：宋 。    作者： 释妙伦。

正朝握拂，埽荡窠窟。
左拣牛溲，右选马勃。
竖作一团，是甚臭鹘。
分付诸人，洗肠换骨。

○平仄仄，仄仄平仄。
仄仄平○，仄仄仄仄。
仄仄仄平，仄仄仄仄。
○仄平平，仄平仄仄。

zhèng cháo wò fú ， sào dàng kē kū 。
zuǒ jiǎn niú sōu ， yòu xuǎn mǎ bó 。
shù zuò yī tuán ， shì shèn chòu hú 。
fēn fù zhū rén ， xǐ cháng huàn gǔ 。

“分付诸人”繁体原文

偈頌八十五首 其七八

正朝握拂，埽蕩窠窟。
左揀牛溲，右選馬勃。
豎作一團，是甚臭鶻。
分付諸人，洗腸換骨。

“分付诸人”全诗注音

zhèng cháo wò fú ， sào dàng kē kū 。

正朝握拂，埽荡窠窟。

zuǒ jiǎn niú sōu ， yòu xuǎn mǎ bó 。

左拣牛溲，右选马勃。

shù zuò yī tuán ， shì shèn chòu hú 。

竖作一团，是甚臭鹘。

fēn fù zhū rén ， xǐ cháng huàn gǔ 。

分付诸人，洗肠换骨。

“分付诸人”全诗翻译

译文：

握住竹扫，清扫窝穴。
左边挑选牛粪，右边选取马粪。
竖起一团，散发着难闻的臭气。
吩咐众人，洗净肠子，更换新的骨头。
这首古文描述了人们正忙于清理和整理，左右挑选着牛粪和马粪，然后一起处理以去除臭气。整体上，描绘了一幅生活琐事的场景。

“分付诸人”诗句作者释妙伦介绍：

释妙伦（一二○一～一二六一），号断桥，俗姓徐，台州黄岩（今属浙江）松山人，又号松山子。年十八，依其叔永嘉广慈院宗嗣论禅师出家，即剃发投礼。不满一年行脚，首见谷源道於瑞岩，次年谒灵隠。理宗淳佑元年（一二四一），初住台州瑞峰只园禅寺。十年（一二五○），迁瑞岩净土禅寺。後迁天台国清教忠禅寺。宝佑四年（一二五六），迁临安府浄慈报恩光孝禅寺。景定二年卒，年六十一。有文宝等编《断桥妙伦禅师语录》二卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附《行状》。　释妙伦诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗依原卷次编爲二卷，辑自他书者附於卷末。更多...

“分付诸人”相关诗句：

“分付诸人”每个字的意思：

包含“分付诸人”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂