“未肯横陈翰墨场”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未肯横陈翰墨场”出自哪首诗?
答案: “未肯横陈翰墨场”出自: 宋代 曾极的 《澄心堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi kěn héng chén hàn mò chǎng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“未肯横陈翰墨场”的上一句是什么?
答案:
“未肯横陈翰墨场”的上一句是: 楮生玉面务深藏 , 诗句拼音为:chǔ shēng yù miàn wù shēn cáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“未肯横陈翰墨场”的下一句是什么?
答案: “未肯横陈翰墨场”的下一句是: 一幅降牋何用许 , 诗句拼音为: yī fú jiàng jiān hé yòng xǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“未肯横陈翰墨场”全诗
澄心堂 (chéng xīn táng)
楮生玉面务深藏,未肯横陈翰墨场。
一幅降牋何用许,价高缘写宋文章。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“未肯横陈翰墨场”繁体原文
澄心堂
楮生玉面務深藏,未肯橫陳翰墨場。
一幅降牋何用許,價高緣寫宋文章。
“未肯横陈翰墨场”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
楮生玉面务深藏,未肯横陈翰墨场。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一幅降牋何用许,价高缘写宋文章。
“未肯横陈翰墨场”全诗注音
楮生玉面务深藏,未肯横陈翰墨场。
一幅降牋何用许,价高缘写宋文章。
“未肯横陈翰墨场”全诗翻译
译文:
纸张生出如玉般洁净的面孔,务必深藏不露,不愿随意展示在文人墨客的场合。
一幅这样高品质的纸笺,何必等候许可才能使用呢,它本身就值得写下那些出自宋朝的优秀文章。
总结:
诗人赞美这张纸的品质如同玉一般,它非常珍贵,不肯轻易用于泛泛之交。虽然它价值昂贵,却因为其品质超群,而值得用来记录出自宋朝的优秀文章。
“未肯横陈翰墨场”相关诗句:
- 未肯横陈翰墨场 出自 [宋] 曾极 ·《澄心堂 》
- 横行翰墨场 出自 [宋] 裘万顷 ·《送诗僧如师西游 》
- 独肯来游翰墨场 出自 [宋] 韩驹 ·《送黄若虚下第归湖南 》
- 但知横行翰墨场 出自 [宋] 王平子 ·《题雪猎图 》
- 未离翰墨场 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明拟古九首 其四 》
- 竹马横陈未肯休 出自 [宋] 郑清之 ·《和虚斋劝农十诗 其三 》
- 古来翰墨场 出自 [宋] 晁公遡 ·《次韵刘安收惠诗二首 其一 》
- 早年翰墨场 出自 [宋] 张孝祥 ·《春尽日送闻人伯卿次家君韵 》
- 脱落翰墨场 出自 [宋] 巩丰 ·《哀吕东莱 》
- 名在翰墨场 出自 [唐] 韦应物 ·《送冯着受李广州署爲录事 》
- 声动翰墨场 出自 [宋] 翁卷 ·《送叶任道 》
- 中间翰墨场 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵谢李秘校 》
- 时於翰墨场 出自 [宋] 李彭 ·《王生以诗见贻次韵答之生视脊中环中实仲父 》
- 同游翰墨场 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉酬湖州崔郎中见寄五韵 》
- 弱龄翰墨场 出自 [宋] 朱熹 ·《伏承示及毛公平仲墓铭且索挽诗熹不及识毛公而爱重其文旧矣义不可辞顾已不及其虞殡姑以数句题於墓铭後幸辱裁订或转而致之其家幸甚 》
- 闲雅翰墨场 出自 [宋] 张九成 ·《鲁直上东坡古风坡和之因次其韵 其一 》
- 着勳翰墨场 出自 [宋] 谢逸 ·《寄洪驹父戏傚其体 》
- 置之翰墨场 出自 [宋] 王洋 ·《和伯氏寄周秀实 》
- 比来翰墨场 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄晁元忠十首 其五 》
- 锋摇翰墨场 出自 [唐] 柳宗元 ·《弘农公以硕德伟材屈於诬枉左官三岁复爲大僚天监昭明人心感悦宗元窜伏湘浦拜贺末由谨献诗五十韵以毕微志 》