“悟在口皮边”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“悟在口皮边”出自哪首诗?

答案:悟在口皮边”出自: 宋代 释有权 《偈三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wù zài kǒu pí biān ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“悟在口皮边”的上一句是什么?

答案:悟在口皮边”的上一句是: 迷时千里隔 , 诗句拼音为: mí shí qiān lǐ gé ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“悟在口皮边”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“悟在口皮边”已经是最后一句了。

“悟在口皮边”全诗

偈三首 其三 (jì sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释有权

禅禅,无党无偏。
迷时千里隔,悟在口皮边

○○,平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

chán chán , wú dǎng wú piān 。
mí shí qiān lǐ gé , wù zài kǒu pí biān 。

“悟在口皮边”繁体原文

偈三首 其三

禪禪,無黨無偏。
迷時千里隔,悟在口皮邊。

“悟在口皮边”韵律对照

○○,平仄平平。
禅禅,无党无偏。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
迷时千里隔,悟在口皮边。

“悟在口皮边”全诗注音

chán chán , wú dǎng wú piān 。

禅禅,无党无偏。

mí shí qiān lǐ gé , wù zài kǒu pí biān 。

迷时千里隔,悟在口皮边。

“悟在口皮边”全诗翻译

译文:

禅禅,指禅宗的修行者,不与任何党派偏袒。
在迷茫时,与真理相隔千里远,但一旦觉悟,真理就在口边等待。
这首诗表达了禅宗修行者的境界,他们不被世俗的分歧所困扰,保持着超然的心态。当处于困惑迷茫时,离真理看似很遥远,但一旦觉悟,便能轻而易举地领悟真理,它就在禅宗者口头随时可以启发的地方。全诗通过简洁的表达,揭示了禅宗修行的精髓。

“悟在口皮边”诗句作者释有权介绍:

释有权(?~一一八○),号伊庵,俗姓祁,临安昌化(今浙江临安西)人。年十四得度,首礼灵隠佛智裕禅师,爲无庵法全禅师器重,密付心印。後游历湖湘江浙几十年,依应庵於归宗,参大慧於径山。法全住道场,招分座说法,自是声播诸方。孝宗淳熙七年示寂。爲南岳下十七世,道场法全禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○、《新续高僧传》四集卷一四有传。今录诗十四首。更多...

“悟在口皮边”相关诗句: