“口唇两边皮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“口唇两边皮”出自哪首诗？
答案： “口唇两边皮”出自： 宋代 释正觉的 《偈颂二百零五首 其一○七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kǒu chún liǎng biān pí ，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题2：“口唇两边皮”的上一句是什么？
答案：
“口唇两边皮”的上一句是： 舌头一脔肉 , 诗句拼音为： shé tou yī luán ròu
，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题3：“口唇两边皮”的下一句是什么？
答案： “口唇两边皮”的下一句是： 云门得用妙如许 , 诗句拼音为： yún mén dé yòng miào rú xǔ ，诗句平仄：平平仄仄仄○仄。
“口唇两边皮”全诗
偈颂二百零五首 其一○七 (jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí yī ○ qī)
不起一念，向道须弥。
舌头一脔肉，口唇两边皮。
云门得用妙如许，不落是非知不知。
仄仄仄仄，仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄平仄平平。
平平仄仄仄○仄，仄仄仄平平仄平。
“口唇两边皮”繁体原文
偈頌二百零五首 其一○七
不起一念，向道須彌。
舌頭一臠肉，口唇兩邊皮。
雲門得用妙如許，不落是非知不知。
“口唇两边皮”韵律对照
仄仄仄仄，仄仄平平。
不起一念，向道须弥。
仄平仄仄仄，仄平仄平平。
舌头一脔肉，口唇两边皮。
平平仄仄仄○仄，仄仄仄平平仄平。
云门得用妙如许，不落是非知不知。
“口唇两边皮”全诗注音
不起一念，向道须弥。
舌头一脔肉，口唇两边皮。
云门得用妙如许，不落是非知不知。
“口唇两边皮”全诗翻译
译文：
不起一念，向往道的境界就像须弥山一样广阔。
舌头只是一块肉，嘴唇两边的皮。
云门（可能指禅宗中的一个宗派）领悟了奥妙，就能超脱是非是非的辨别。
总结：这段文字描述了对道的追求，将舌头和嘴唇作为形象的比喻，强调须戒口舌之过，领悟禅宗的妙义，从而超越世俗的是非善恶辩别。
“口唇两边皮”总结赏析
赏析：这首诗是释正觉的《偈颂二百零五首》中的第一百零七首。诗人以简洁的语言，表达了对禅宗修行的思考和体验。首先，诗人强调了不起一念的重要性。这里的“一念”指的是杂念、妄念，是烦恼的源头。诗人告诫人们必须不生起一念，才能朝着道路前进，进入心灵的宁静和清净之境。
接着，诗人用生动的比喻描述了内心的平静。舌头一脔肉，口唇两边皮，形象地描绘了内外安宁的状态。这种比喻强调了禅修者要保持内心的宁静，避免被外界的诱惑和噪音所干扰。
诗的后半部分提到了云门，云门是中国禅宗的一位著名祖师。诗人赞颂云门的教导，称之为妙如许。这里的“妙”意味着深奥、超越常人的智慧。云门的教导能够使修行者超越是非之争，不受世俗之累，达到心灵的解脱。
“口唇两边皮”相关诗句：
- 口唇两边皮 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一○七 》
- 口唇两片皮 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○ 》
- 口唇皮两片 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三五 》
- 口皮不离唇边 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其八五 》
- 口皮元只在唇边 出自 [宋] 释慧远 ·《示化士 其二 》
- 分明两片口唇 出自 [宋] 楼钥 ·《题庠老颐庵 》
- 口皮边 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六六 》
- 两冈衔口水流唇 出自 [宋] 陈着 ·《梅山弟池边醉吟 》
- 禅在口皮边 出自 [宋] 释居简 ·《赵州赞 》
- 悟在口皮边 出自 [宋] 释有权 ·《偈三首 其三 》
- 近在口皮边 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其六四 》
- 近在口皮边 出自 [宋] 释如珙 ·《赵州和尚赞 》
- 近在口皮边 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其二七 》
- 近在口皮边 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古六首 其五 》
- 赵州禅在口皮边 出自 [宋] 葛天民 ·《寄杨诚斋 》
- 此儿活计口皮边 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其一○ 》
- 赵州禅在口皮边 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其四八 》
- 口皮边禅惯卖弄 出自 [宋] 释广闻 ·《送一彻二公再参无际和尚 》
- 不将禅拄口皮边 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一七一 》
- 鼻头元在口皮边 出自 [宋] 释绍昙 ·《送日本尔侍者 》