“更无工部句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更无工部句”出自哪首诗?
答案: “更无工部句”出自: 宋代 曹彦约的 《故福建提刑锺编修挽章二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gèng wú gōng bù jù ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“更无工部句”的上一句是什么?
答案:
“更无工部句”的上一句是: 亲承北面师 , 诗句拼音为: qīn chéng běi miàn shī
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“更无工部句”的下一句是什么?
答案: “更无工部句”的下一句是: 可继八哀诗 , 诗句拼音为: kě jì bā āi shī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“更无工部句”全诗
故福建提刑锺编修挽章二首 其一 (gù fú jiàn tí xíng zhōng biān xiū wǎn zhāng èr shǒu qí yī)
问俗周方国,推贤汉吏师。
立朝天有喜,仗节玉无疵。
得自南轩学,亲承北面师。
更无工部句,可继八哀诗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“更无工部句”繁体原文
故福建提刑鍾編修挽章二首 其一
問俗周方國,推賢漢吏師。
立朝天有喜,仗節玉無疵。
得自南軒學,親承北面師。
更無工部句,可繼八哀詩。
“更无工部句”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
问俗周方国,推贤汉吏师。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
立朝天有喜,仗节玉无疵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
得自南轩学,亲承北面师。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
更无工部句,可继八哀诗。
“更无工部句”全诗注音
问俗周方国,推贤汉吏师。
立朝天有喜,仗节玉无疵。
得自南轩学,亲承北面师。
更无工部句,可继八哀诗。
“更无工部句”全诗翻译
译文:
俗周方国,推举贤能的汉朝官吏作为师傅。立国之初,天降喜庆之兆,象征着国家兴盛。仗义而举节,宛如玉石一般纯洁无瑕。他的学问才能来源于南方高楼,亲自得到北方朝廷的嘉奖。在他的作品中没有工部的修饰辞藻,但仍可继承八哀的诗篇风采。
总结:
诗人称赞周朝方兴未艾,推举贤能的官吏为师,立国之初得天降喜庆之兆,赞扬这位官吏的高尚品质和学问才能,并赞美其作品延续了八哀诗的风采。
“更无工部句”相关诗句:
- 更无工部句 出自 [宋] 曹彦约 ·《故福建提刑锺编修挽章二首 其一 》
- 今日若无工部句 出自 [宋] 周必大 ·《许陆务观馆中海棠未与而诗来次韵 》
- 无事谩留工部句 出自 [宋] 黄裳 ·《陈莹中赴定远 》
- 来赓工部句 出自 [宋] 曹彦约 ·《奉济驿次杜老送严公韵 》
- 久吟工部句 出自 [宋] 曹彦约 ·《岳德器远来见访袖出六年前所赋湖庄诗次韵答之 》
- 句追工部袂 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾侯见寄 》
- 闷吟工部新来句 出自 [唐] 白居易 ·《晚春闲居杨工部寄诗杨常州寄茶同到因以长句荅之 》
- 亦或未然工部句 出自 [宋] 郑刚中 ·《自讼 》
- 百年工部文」二句 出自 [唐] 孟宾于 ·《耒阳杜工部墓(题拟) 》
- 工部真清更有年 出自 [宋] 楼钥 ·《送元积弟赴永嘉酒官 其二 》
- 工部交游更老苍 出自 [宋] 周必大 ·《芜湖宰沈约之端节惠诗编次韵爲谢 》
- 无诗任工部 出自 [宋] 强至 ·《海棠 》
- 拍栏但吟工部吏部两大篇 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《湘西行 》
- 前有工部後吏部 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《湘西行 》
- 问识浣花工部无 出自 [宋] 方岳 ·《汪运干饷酒 其一 》
- 应爲无诗怨工部 出自 [宋] 郭稹 ·《和枢密侍郎因看海棠忆禁苑此花最盛 》
- 病士慙无工部才 出自 [宋] 李吕 ·《七夕次韵 》
- 如今海内无工部 出自 [宋] 黄庚 ·《寄郑枢山 》
- 不应工部总无心 出自 [宋] 尤袤 ·《海棠盛开 》
- 诗外更工长短句 出自 [宋] 方回 ·《送金汉臣明府徐蜚英赞府还婺源 》