“子从金殿又登科”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“子从金殿又登科”出自哪首诗?
答案: “子从金殿又登科”出自: 宋代 刁衎的 《梦中诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǐ cóng jīn diàn yòu dēng kē ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“子从金殿又登科”的上一句是什么?
答案:
“子从金殿又登科”的上一句是: 父向石渠新拜职 , 诗句拼音为: fù xiàng shí qú xīn bài zhí
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“子从金殿又登科”的下一句是什么?
答案: “子从金殿又登科”的下一句是: 须教枚马暂踪迹 , 诗句拼音为: xū jiào méi mǎ zàn zōng jì ,诗句平仄:平平平仄仄平仄。
“子从金殿又登科”全诗
梦中诗 (mèng zhōng shī)
圣朝文物古难过,何事寒门宠遇多。
父向石渠新拜职,子从金殿又登科。
须教枚马暂踪迹,堪笑巢由隠薜萝。
报国报君何所有,一心待欲枕长戈。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“子从金殿又登科”繁体原文
夢中詩
聖朝文物古難過,何事寒門寵遇多。
父向石渠新拜職,子從金殿又登科。
須教枚馬暫蹤跡,堪笑巢由隠薜蘿。
報國報君何所有,一心待欲枕長戈。
“子从金殿又登科”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
圣朝文物古难过,何事寒门宠遇多。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
父向石渠新拜职,子从金殿又登科。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
须教枚马暂踪迹,堪笑巢由隠薜萝。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
报国报君何所有,一心待欲枕长戈。
“子从金殿又登科”全诗注音
圣朝文物古难过,何事寒门宠遇多。
父向石渠新拜职,子从金殿又登科。
须教枚马暂踪迹,堪笑巢由隠薜萝。
报国报君何所有,一心待欲枕长戈。
“子从金殿又登科”全诗翻译
译文:
圣朝时代,古代文物很难得到欣赏,但是寒门出身的人却常常得到宠遇。父亲曾在石渠之地担任新的职务,而儿子则在金殿中再次通过科举考试。他们的成就像是枚马一样暂时留下了痕迹,而住在巢由隐薜萝之间的人则可能会对此感到可笑。他们全心全意为国家和君主效力,但又能拥有什么呢?他们一直渴望能够放下战争的枕头,过上安稳的生活。
“子从金殿又登科”相关诗句:
- 子从金殿又登科 出自 [宋] 刁衎 ·《梦中诗 》
- 玉殿登科四十年 出自 [宋] 寇准 ·《和向相公见寄 》
- 登科又校一年迟 出自 [唐] 不详 ·《南省北街人吟 》
- 儿已登科又长孙 出自 [宋] 廖行之 ·《读浮休诗有感 》
- 金殿制科思取应 出自 [宋] 田锡 ·《府解後有诏旨权停贡举因成长句寄太素兼简韩丕茂才 》
- 一从登甲科 出自 [唐] 李颀 ·《送崔侍御赴京 》
- 君从欢燕小登科 出自 [宋] 华岳 ·《嘲贺将仕 其二 》
- 才子少登科 出自 [唐] 李端 ·《赠赵神童 》
- 才子登科去 出自 [唐] 张乔 ·《送友人归袁州 》
- 管取明科榜又金 出自 [宋] 王义山 ·《挽善庆堂黎朝奉 》
- 冠岁横金又中科 出自 [宋] 葛胜仲 ·《吾家故事子侄登第必有酬献诗什去岁立悌立经二侄并中科选未有庆以诗者偶示四韵 》
- 有子巍登进士科 出自 [宋] 许及之 ·《高少卿挽词 》
- 三万登科一子随 出自 [宋] 石待问 ·《诗一首 》
- 儒术登科有犹子 出自 [宋] 王十朋 ·《过孺人挽词 其一 》
- 有子登科真不朽 出自 [宋] 廖行之 ·《挽刘宣教秉二首 其一 》
- 蟾窟登荣子继科 出自 [宋] 葛胜仲 ·《杨彦安大夫挽歌词 》
- 芍药初登童子科 出自 [宋] 陈景沂 ·《句 其一 》
- 教子登科新有声 出自 [宋] 楼钥 ·《信国夫人秦氏挽词 》
- 使汝有子登巍科 出自 [宋] 真德秀 ·《七峰行爲外舅寿 》
- 科第旋收夫又子 出自 [宋] 戴栩 ·《林孔英岳母卢夫人挽词 》