“罢享宾天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“罢享宾天”出自哪首诗？
答案： “罢享宾天”出自： 唐代 张荐的 《享文恭太子庙乐章》， 诗句拼音为： bà xiǎng bīn tiān 。
问题2：“罢享宾天”的上一句是什么？
答案：
“罢享宾天”的上一句是： 追劳表德 , 诗句拼音为： zhuī láo biǎo dé
。
问题3：“罢享宾天”的下一句是什么？
答案： “罢享宾天”的下一句是： 风引仙管 , 诗句拼音为： fēng yǐn xiān guǎn ，诗句平仄：平仄平仄。
“罢享宾天”全诗
享文恭太子庙乐章 (xiǎng wén gōng tài zǐ miào yuè zhāng)
三献具举，九旗将旋。
追劳表德，罢享宾天。
风引仙管，堂虚画筵。
芳馨常在，瞻望悠然。
○○仄仄，仄平○平。
平○仄仄，仄仄平平。
平仄平仄，平平仄平。
平平平仄，平仄平平。
“罢享宾天”繁体原文
享文恭太子廟樂章
三獻具舉，九旗將旋。
追勞表德，罷享賓天。
風引仙管，堂虛畫筵。
芳馨常在，瞻望悠然。
“罢享宾天”全诗注音
三献具举，九旗将旋。
追劳表德，罢享宾天。
风引仙管，堂虚画筵。
芳馨常在，瞻望悠然。
“罢享宾天”全诗翻译
译文：
主人在宴席上摆设了三献的器具，九旗将要转动起来。
以此表示对上天的敬仰，追念和表达对过去劳苦的报答，并庄严地结束了对神灵的祭祀。
微风吹动着神仙吹管，宴堂空灵而绚烂，绘有美丽的宴席图案。
美好的香气常在，我心情宁静地凝视着，期待着。
总结：
这首诗描述了一个庄严而华美的宴席场景，主人摆设了三献的器具，象征着对神灵的敬意。九旗将要转动，预示着庆典的开始。宴席上飘荡着仙音，宴堂空灵而美丽，宴席图案精美绝伦。香气扑鼻，常常充盈着空气，使人心境宁静，悠然自得。整首诗以细腻的描写展示了宴会的庄重与美好，带给人一种宁静祥和的感觉。
“罢享宾天”总结赏析
赏析：这首《享文恭太子庙乐章》是唐代张荐所作，表现了一场庄严的祭祀仪式，以及仪式中所表达的虔诚与神圣感。
首先，诗中提到了“三献具举，九旗将旋”，这描述了祭祀的盛大场面，三献指的是祭品的三次献上，九旗可能指的是九部乐队在演奏。这样的场景让人感受到了庄严和隆重。
接下来，诗中提到“追劳表德，罢享宾天”，强调了祭祀的目的，即祭祀者要追思太子的功德，感恩报答，将祭品奉献给天神，以示对神灵的敬仰和感激之情。
诗中的“风引仙管，堂虚画筵”表现出祭祀中的宗教仪式感。风引仙管可能指的是乐队演奏的音乐，堂虚画筵则描绘了祭祀场地的布置，显示出一种神秘和神圣的氛围。
最后两句“芳馨常在，瞻望悠然”强调了祭祀的持续性，芳馨指的是祭品的香气，常在意味着神灵的庇佑与关注，瞻望悠然则表达了祭祀者虔诚的心情和对未来的期望。
“罢享宾天”相关诗句：
- 罢享宾天 出自 [唐] 张荐 ·《享文恭太子庙乐章 》
- 罢享宾天 出自 [唐] 张荐 ·《郊庙歌辞 享文敬太子庙乐章 送神 》
- 远持享佳宾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答持国遗魦鱼皮脍 》
- 曾不享佳宾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《江邻几馔鰌 》
- 羣吏时享罢 出自 [宋] 刘仲堪 ·《南山十咏 集儒阁 》
- 恶草具可享宾 出自 [宋] 刘克庄 ·《村居即事六言十首 其一○ 》
- 宾榻罢歌舞 出自 [宋] 项安世 ·《人日从王安抚监湖上分韵得禹字成八十韵 》
- 宴罢衆宾散 出自 [唐] 许浑 ·《送鱼思别处士归有怀 》
- 官罢宾客散 出自 [宋] 方回 ·《再用恢大山韵三首 其一 》
- 笙歌罢曲辞宾侣 出自 [唐] 李绅 ·《州中小饮便别牛相 》
- 觞咏罢来宾阁闭 出自 [唐] 白居易 ·《老病幽独偶吟所怀 》
- 罢宴起读留宾朋 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻题孙莘老墨妙亭 》
- 宾筵诗罢细衔杯 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵康平仲侍郎从丞相张公登倚云亭 其一 》
- 舞余歌罢宾朋去 出自 [宋] 姜特立 ·《归老 》
- 饮罢嘉宾归底处 出自 [宋] 王子俊 ·《代赵漕使进秩酢帅燕会乐语 》
- 讌罢嘉宾迎凤藻 出自 [唐] 罗隐 ·《秋日有酬 》
- 爲天活儿天必享 出自 [宋] 项安世 ·《送张寺丞知常州 》
- 享弗享兮日月云徂 出自 [宋] 郭祥正 ·《殇愁 》
- 配享皇天 出自 [唐] 张说 ·《唐封泰山乐章 寿和 》
- 配享皇天 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 封泰山乐章 寿和 》