首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 中旬休日呈岩老 > 酸风鳞面慵开眼

“酸风鳞面慵开眼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“酸风鳞面慵开眼”出自哪首诗？

答案： “酸风鳞面慵开眼”出自： 宋代 巩丰的 《中旬休日呈岩老》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： suān fēng lín miàn yōng kāi yǎn ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。

问题2：“酸风鳞面慵开眼”的上一句是什么？

答案： “酸风鳞面慵开眼”的上一句是： 烧灯已过又旬休 , 诗句拼音为： shāo dēng yǐ guò yòu xún xiū ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。

问题3：“酸风鳞面慵开眼”的下一句是什么？

答案： “酸风鳞面慵开眼”的下一句是： 细雨毛空怯上楼 , 诗句拼音为： xì yǔ máo kōng qiè shàng lóu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“酸风鳞面慵开眼”全诗

中旬休日呈岩老 (zhōng xún xiū rì chéng yán lǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 巩丰。

近见东郊出土牛，烧灯已过又旬休。
酸风鳞面慵开眼，细雨毛空怯上楼。
百岁光阴真蚁穴，一年寒燠未鸿沟。
偷闲文字聊遮眼，勳业悠悠且掉头。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

jìn jiàn dōng jiāo chū tǔ niú ， shāo dēng yǐ guò yòu xún xiū 。
suān fēng lín miàn yōng kāi yǎn ， xì yǔ máo kōng qiè shàng lóu 。
bǎi suì guāng yīn zhēn yǐ xué ， yī nián hán yù wèi hóng gōu 。
tōu xián wén zì liáo zhē yǎn ， xūn yè yōu yōu qiě diào tóu 。

“酸风鳞面慵开眼”繁体原文

中旬休日呈巖老

近見東郊出土牛，燒燈已過又旬休。
酸風鱗面慵開眼，細雨毛空怯上樓。
百歲光陰真蟻穴，一年寒燠未鴻溝。
偷閑文字聊遮眼，勳業悠悠且掉頭。

“酸风鳞面慵开眼”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
近见东郊出土牛，烧灯已过又旬休。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
酸风鳞面慵开眼，细雨毛空怯上楼。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
百岁光阴真蚁穴，一年寒燠未鸿沟。

平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
偷闲文字聊遮眼，勳业悠悠且掉头。

“酸风鳞面慵开眼”全诗注音

jìn jiàn dōng jiāo chū tǔ niú ， shāo dēng yǐ guò yòu xún xiū 。

近见东郊出土牛，烧灯已过又旬休。

suān fēng lín miàn yōng kāi yǎn ， xì yǔ máo kōng qiè shàng lóu 。

酸风鳞面慵开眼，细雨毛空怯上楼。

bǎi suì guāng yīn zhēn yǐ xué ， yī nián hán yù wèi hóng gōu 。

百岁光阴真蚁穴，一年寒燠未鸿沟。

tōu xián wén zì liáo zhē yǎn ， xūn yè yōu yōu qiě diào tóu 。

偷闲文字聊遮眼，勳业悠悠且掉头。

“酸风鳞面慵开眼”全诗翻译

译文：

近来在东郊发现了出土的牛骨，点燃的灯火已经过去了十余天休息。
寒风刺面，懒得睁开眼睛，细雨轻柔，踌躇地上楼。
百岁光阴真如蚁穴，一年的寒暑还未形成鸿沟。
偷闲时写写文字，只是遮掩了双眼，勋业悠悠，且让它暂时搁置吧。

这首诗描绘了东郊出土的牛骨、烧灯、酸风、细雨等景象，抒发了对光阴流逝的感叹，以及在繁忙事务中偷闲写字的情怀。

“酸风鳞面慵开眼”诗句作者巩丰介绍：

巩丰（一一四八～一二一七），字仲至，号栗斋，祖籍郓州须城（今山东东平），南渡後居婺州武义（今属浙江）。早年从吕祖谦学。孝宗淳熙八年（一一八一）进士（清嘉庆《武义县志》卷七）。光宗绍熙元年（一一九○）爲汉阳军学教授（《水心集》卷九《汉阳军新修学记》）。秩满，改江东提刑司干办公事，丁母丧免（同上书卷一四《杨夫人墓表》）。宁宗时，历知临安县（《咸淳临安志》卷五一），提辖左藏东西库。嘉定十年卒，年七十。有《东平集》，已佚，仅《两宋名贤小集》卷二二二存《栗斋诗集》一卷。事见《水心集》卷二二《巩仲至墓志铭》、《敬乡录》卷九。《宋史翼》卷二八有传。巩丰诗，据《两宋名贤小集》、《江湖後集》等书所录，合编爲一卷。更多...

“酸风鳞面慵开眼”相关诗句：

“酸风鳞面慵开眼”每个字的意思：

包含“酸风鳞面慵开眼”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂