“携手归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“携手归”出自哪首诗?
答案: “携手归”出自: 宋代 释心月的 《偈颂一百五十首 其六九》, 诗句拼音为: xié shǒu guī 。
问题2:“携手归”的上一句是什么?
答案:
“携手归”的上一句是: 交肩过 , 诗句拼音为: jiāo jiān guò
。
问题3:“携手归”的下一句是什么?
答案: “携手归”的下一句是: 南泉不出方丈 , 诗句拼音为: nán quán bù chū fāng zhàng ,诗句平仄:平平仄仄平仄。
“携手归”全诗
偈颂一百五十首 其六九 (jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu qí liù jiǔ)
是不是,非不非。
交肩过,携手归。
南泉不出方丈,为什麽在庄吃油糍。
今兮昔兮同一时,知音知後更谁知。
仄仄仄,平仄平。
平平○,平仄平。
平平仄仄平仄,平仄○仄平仄○平。
平平仄平平仄平,平平平仄○平平。
“携手归”繁体原文
偈頌一百五十首 其六九
是不是,非不非。
交肩過,携手歸。
南泉不出方丈,爲什麽在莊喫油糍。
今兮昔兮同一時,知音知後更誰知。
“携手归”全诗注音
是不是,非不非。
交肩过,携手归。
南泉不出方丈,为什麽在庄吃油糍。
今兮昔兮同一时,知音知後更谁知。
“携手归”全诗翻译
译文:
是的,这首诗的意思是:无论是是还是非,都不能否定。交肩而过,携手一起归家。南泉不出方丈,为何会在庄园里享用油糍。现在与过去同在,知音知后,又有谁真正了解。
“携手归”相关诗句:
- 携手归 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其六九 》
- 携手同归 出自 [唐] 临淄县主 ·《与独孤穆冥会诗 六 》
- 携手同归 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其八七 》
- 携手同车归 出自 [宋] 宋伯仁 ·《月夕得友偶集文选古诗句赋感怀一首 》
- 归去手应携 出自 [宋] 王十朋 ·《子长携具至溪口复用前韵 》
- 携手谢娘归 出自 [唐] 韩翃 ·《送李舍人携家归江东觐省 》
- 携手复同归 出自 [宋] 孙介 ·《用儿子应时宿龙泉寺遇雪诗韵 》
- 携手行将归 出自 [唐] 钱起 ·《客舍赠郑贲 》
- 行忻携手归 出自 [唐] 韦应物 ·《晚出沣上赠崔都水 》
- 且同携手归 出自 [宋] 释重显 ·《自诲 》
- 当看携手归 出自 [唐] 李颀 ·《东京寄万楚 》
- 木人携手同归 出自 [宋] 释文琏 ·《偈四首 其二 》
- 何当归去重携手 出自 [宋] 谭用之 ·《秋夜同友人话旧 》
- 手携穉子夜归院 出自 [唐] 白居易 ·《爲薛台悼亡 》
- 手携谏疏归掩关 出自 [宋] 释道璨 ·《和沧洲尚书送坦上人 》
- 归荣早晚重携手 出自 [宋] 王安石 ·《不到太初兄所居遂已十年以诗攀寄 》
- 携手乘风共归去 出自 [宋] 孙锐 ·《泊平望吊玄真子 》
- 拾得相将携手归 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三 》
- 携手尚堪归乐土 出自 [宋] 周紫芝 ·《西斋闻禽 》
- 携手河梁一别归 出自 [宋] 赵希逢 ·《和读苏武李陵司马迁传 其二 》