“事须三度副苍生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“事须三度副苍生”出自哪首诗?
答案: “事须三度副苍生”出自: 唐代 刘禹锡的 《和仆射牛相公寓言二首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì xū sān dù fù cāng shēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“事须三度副苍生”的上一句是什么?
答案:
“事须三度副苍生”的上一句是: 只恐重重世缘在 , 诗句拼音为: zhī kǒng chóng chóng shì yuán zài
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“事须三度副苍生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“事须三度副苍生”已经是最后一句了。
“事须三度副苍生”全诗
和仆射牛相公寓言二首 二 (hé pú shè niú xiàng gong yù yán èr shǒu èr)
心如止水鉴常明,见尽人间万物情。
鵰鹗腾空犹逞俊,骅骝啮足自无惊。
时来未觉权为祟,贵了方知退是荣。
只恐重重世缘在,事须三度副苍生。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“事须三度副苍生”繁体原文
和僕射牛相公寓言二首 二
心如止水鑒常明,見盡人間萬物情。
鵰鶚騰空猶逞俊,驊騮嚙足自無驚。
時來未覺權爲祟,貴了方知退是榮。
只恐重重世緣在,事須三度副蒼生。
“事须三度副苍生”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
心如止水鉴常明,见尽人间万物情。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鵰鹗腾空犹逞俊,骅骝啮足自无惊。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
时来未觉权为祟,贵了方知退是荣。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
只恐重重世缘在,事须三度副苍生。
“事须三度副苍生”全诗注音
心如止水鉴常明,见尽人间万物情。
鵰鹗腾空犹逞俊,骅骝啮足自无惊。
时来未觉权为祟,贵了方知退是荣。
只恐重重世缘在,事须三度副苍生。
“事须三度副苍生”全诗翻译
译文:
心境平静如止水,能够清楚地辨明常理,洞察人间万物的情感。鵰鹗在空中翱翔,展现出它们的英俊与自由,骅骝马啮蹄自得其乐,毫不惊恐。时机来临时,尚未察觉权力成为祸害,当地位升高后才知道退让才是光荣。只是担心重重世俗纷扰难以摆脱,为了造福众生,事情必须经过三番辅佐。
“事须三度副苍生”总结赏析
赏析:
这是刘禹锡的《和仆射牛相公寓言二首 二》。该诗以豪放的笔调,表达了诗人对人生价值与境遇的深刻思考,同时借用了自然景物,通过描写鵰鹗、骅骝等动物的特点,抒发了对个人性格和处世态度的感慨。
首先,诗人用"心如止水鉴常明"一句,表达了内心平静如止水,能够清晰地洞察世间万物的情感。这句话传达了诗人内心淡泊名利,重视心灵的清净和智慧。
接下来,诗中提到"鵰鹗腾空犹逞俊,骅骝啮足自无惊",这里通过描述鵰鹗和骅骝这两种高傲的动物,强调了自信和坚韧的品质。这或许是诗人希望自己能够在世事纷扰中保持坚强和自信。
然后,诗人写道"时来未觉权为祟,贵了方知退是荣",表达了对世俗权势的淡然态度。他认为权势虽然可能在一时带来荣耀,但最终会成为祸害,贵重的是能够懂得退让和淡泊,这才是真正的荣耀。
最后,诗人提到"只恐重重世缘在,事须三度副苍生",意味着他仍需在世事中屡次奉献自己,以回报社会和苍生。这是对责任和担当的呼唤,强调了诗人的社会使命感。
“事须三度副苍生”相关诗句:
- 事须三度副苍生 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和仆射牛相公寓言二首 二 》
- 终须副却苍生望 出自 [宋] 李至 ·《昨晚又捧五章尽含六义意转新而韵皆紧才益赡而调弥高始知元白之前贤虚擅车斜之美誉夜来遶徧林树搜穷肺肝虽巧拙以不侔亦讴吟而自得又依前韵各罄乃怀所贵夫伏老之身心亦冈避不量力之讥诮自兹解甲且议休兵向非起予何以爲 》
- 一副苍生愿 出自 [宋] 郭印 ·《治平院三苏像 》
- 合副苍生望 出自 [宋] 唐士耻 ·《代赵守上韩平原生辰五十韵 》
- 苍生副深愿 出自 [宋] 熊禾 ·《古风寿九十 》
- 迁扬州大都督府长史淮南节度副大使知节度事』 出自 [唐] 令狐楚 ·《重修望京楼因登楼赋诗(题拟) 》
- 山东才副苍生愿 出自 [唐] 白居易 ·《与梦得偶同到敦诗宅感而题壁 》
- 阎生作三副 出自 [宋] 黄庭坚 ·《林爲之送笔戏赠 》
- 生涯万事有苍苍 出自 [唐] 惟审 ·《春日旅怀呈知己 》
- 度陇浮苍瓦上生 出自 [宋] 王令 ·《平山堂 》
- 未应度外置苍生 出自 [宋] 刘克庄 ·《又真止堂一首 》
- 正须度腊成三白 出自 [宋] 袁说友 ·《和程阁学观雪韵 》
- 一日须来三五度 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其六六 》
- 闲将世事捋苍须 出自 [宋] 沈辽 ·《青谿 》
- 苍须对我三千尺 出自 [宋] 李处权 ·《题画卷 》
- 苍龙副将军所佩 出自 [宋] 韦骧 ·《古金章 》
- 须爲苍生起 出自 [宋] 释文珦 ·《问李篔房疾 》
- 苍生须太傅 出自 [唐] 司空曙 ·《奉和张大夫酬高山人 》
- 然须雷生往度量 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雷逸老以仿石鼓文见遗因呈祭酒吴公 》
- 谯先生须眉苍 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵放言十首 其八 》