“事须三度副苍生”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“事须三度副苍生”出自哪首诗?

答案:事须三度副苍生”出自: 唐代 刘禹锡 《和仆射牛相公寓言二首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì xū sān dù fù cāng shēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“事须三度副苍生”的上一句是什么?

答案:事须三度副苍生”的上一句是: 只恐重重世缘在 , 诗句拼音为: zhī kǒng chóng chóng shì yuán zài ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“事须三度副苍生”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“事须三度副苍生”已经是最后一句了。

“事须三度副苍生”全诗

和仆射牛相公寓言二首 二 (hé pú shè niú xiàng gong yù yán èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

心如止水鉴常明,见尽人间万物情。
鵰鹗腾空犹逞俊,骅骝啮足自无惊。
时来未觉权为祟,贵了方知退是荣。
只恐重重世缘在,事须三度副苍生

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

xīn rú zhǐ shuǐ jiàn cháng míng , jiàn jìn rén jiān wàn wù qíng 。
diāo è téng kōng yóu chěng jùn , huá liú niè zú zì wú jīng 。
shí lái wèi jué quán wèi suì , guì le fāng zhī tuì shì róng 。
zhī kǒng chóng chóng shì yuán zài , shì xū sān dù fù cāng shēng 。

“事须三度副苍生”繁体原文

和僕射牛相公寓言二首 二

心如止水鑒常明,見盡人間萬物情。
鵰鶚騰空猶逞俊,驊騮嚙足自無驚。
時來未覺權爲祟,貴了方知退是榮。
只恐重重世緣在,事須三度副蒼生。

“事须三度副苍生”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
心如止水鉴常明,见尽人间万物情。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鵰鹗腾空犹逞俊,骅骝啮足自无惊。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
时来未觉权为祟,贵了方知退是荣。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
只恐重重世缘在,事须三度副苍生。

“事须三度副苍生”全诗注音

xīn rú zhǐ shuǐ jiàn cháng míng , jiàn jìn rén jiān wàn wù qíng 。

心如止水鉴常明,见尽人间万物情。

diāo è téng kōng yóu chěng jùn , huá liú niè zú zì wú jīng 。

鵰鹗腾空犹逞俊,骅骝啮足自无惊。

shí lái wèi jué quán wèi suì , guì le fāng zhī tuì shì róng 。

时来未觉权为祟,贵了方知退是荣。

zhī kǒng chóng chóng shì yuán zài , shì xū sān dù fù cāng shēng 。

只恐重重世缘在,事须三度副苍生。

“事须三度副苍生”全诗翻译

译文:
心境平静如止水,能够清楚地辨明常理,洞察人间万物的情感。鵰鹗在空中翱翔,展现出它们的英俊与自由,骅骝马啮蹄自得其乐,毫不惊恐。时机来临时,尚未察觉权力成为祸害,当地位升高后才知道退让才是光荣。只是担心重重世俗纷扰难以摆脱,为了造福众生,事情必须经过三番辅佐。

“事须三度副苍生”总结赏析

赏析:
这是刘禹锡的《和仆射牛相公寓言二首 二》。该诗以豪放的笔调,表达了诗人对人生价值与境遇的深刻思考,同时借用了自然景物,通过描写鵰鹗、骅骝等动物的特点,抒发了对个人性格和处世态度的感慨。
首先,诗人用"心如止水鉴常明"一句,表达了内心平静如止水,能够清晰地洞察世间万物的情感。这句话传达了诗人内心淡泊名利,重视心灵的清净和智慧。
接下来,诗中提到"鵰鹗腾空犹逞俊,骅骝啮足自无惊",这里通过描述鵰鹗和骅骝这两种高傲的动物,强调了自信和坚韧的品质。这或许是诗人希望自己能够在世事纷扰中保持坚强和自信。
然后,诗人写道"时来未觉权为祟,贵了方知退是荣",表达了对世俗权势的淡然态度。他认为权势虽然可能在一时带来荣耀,但最终会成为祸害,贵重的是能够懂得退让和淡泊,这才是真正的荣耀。
最后,诗人提到"只恐重重世缘在,事须三度副苍生",意味着他仍需在世事中屡次奉献自己,以回报社会和苍生。这是对责任和担当的呼唤,强调了诗人的社会使命感。

“事须三度副苍生”诗句作者刘禹锡介绍:

刘禹锡,字梦得,彭城人。贞元九年,擢进士第。登博学宏词科,从事淮南幕府,入爲监察御史。王叔文用事,引入禁中,与之图议,言无不从。转屯田员外郎,判度支盐铁案。叔文败,坐贬连州刺史,在道贬朗州司马,落魄不自聊。吐词多讽托幽远,蛮俗好巫。尝依骚人之旨,倚其声作《竹枝词》十余篇,武陵谿洞悉歌之。居十年,召还。将置之郎署,以作《玄都观看花》诗涉讥忿,执政不悦,复出刺播州。裴度以母老爲言,改连州,徙夔、和二州。久之,徵入爲主客郎中,又以作《重游玄都观》诗,出分司东都,度仍荐爲礼部郎中,集贤直学士。度罢,出刺苏州,徙汝、同二州,迁太子宾客分司。禹锡素善诗,晚节尤精,不幸坐废,偃蹇寡所合,乃以文章自适,与白居易酬复颇多。居易尝叙其诗曰:“彭城刘梦得,诗豪者也。其锋森然,少敢当者。”又言其诗在处应有神物护持,其爲名流推重如此。会昌时,加检校礼部尚书,卒年七十二,赠户部尚书。诗集十八卷,今编爲十二卷。 刘禹锡,字梦得,彭城人。贞元九年,擢进士第。登博学宏词科,从事淮南幕府,入爲监察御史。王叔文用事,引入禁中,与之图议,言无不从。转屯田员外郎,判度支盐铁案。叔文败,坐贬连州刺史,在道贬朗州司马,落魄不自聊。吐词多讽托幽远,蛮俗好巫。尝依骚人之旨,倚其声作竹枝词十余篇。武陵谿洞悉歌之。居十年,召还。将置之郎署,以作玄都观看花诗涉讥忿,执政不悦,复出刺播州。裴度以母老爲言,改连州,徙夔、和二州。久之,徵入为主客郎中,又以作重游玄都观诗。出分司东都,度仍荐爲礼部郎中,集贤直学士。度罢,出刺苏州,徙汝、同二州,迁太子宾客分司。禹锡素善诗,晚节尤精,不幸坐废,偃蹇寡所合,乃以文章自适,与白居易酬复颇多。居易尝叙其诗曰:彭城刘梦得,诗豪者也。其锋森然,少敢当者。又言其诗在处应有神物护持,其爲名流推重如此。会昌时,加检校礼部尚书,卒年七十二。赠户部尚书,诗集十八卷。今编爲十二卷。更多...

“事须三度副苍生”相关诗句: