“可但腰金照地光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可但腰金照地光”出自哪首诗?
答案: “可但腰金照地光”出自: 宋代 虞俦的 《和木犀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě dàn yāo jīn zhào dì guāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“可但腰金照地光”的上一句是什么?
答案:
“可但腰金照地光”的上一句是: 後堂元有文犀贵 , 诗句拼音为: hòu táng yuán yǒu wén xī guì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“可但腰金照地光”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“可但腰金照地光”已经是最后一句了。
“可但腰金照地光”全诗
和木犀 (hé mù xī)
岩桂无人也自芳,月宫仙子道家粧。
露漙僊掌三秋色,风动枝头十里香。
先世栽培虽地僻,近年卜筑发天藏。
後堂元有文犀贵,可但腰金照地光。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“可但腰金照地光”繁体原文
和木犀
巖桂無人也自芳,月宮仙子道家粧。
露漙僊掌三秋色,風動枝頭十里香。
先世栽培雖地僻,近年卜築發天藏。
後堂元有文犀貴,可但腰金照地光。
“可但腰金照地光”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
岩桂无人也自芳,月宫仙子道家粧。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
露漙僊掌三秋色,风动枝头十里香。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
先世栽培虽地僻,近年卜筑发天藏。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
後堂元有文犀贵,可但腰金照地光。
“可但腰金照地光”全诗注音
岩桂无人也自芳,月宫仙子道家粧。
露漙僊掌三秋色,风动枝头十里香。
先世栽培虽地僻,近年卜筑发天藏。
後堂元有文犀贵,可但腰金照地光。
“可但腰金照地光”全诗翻译
译文:
岩上的桂树虽然无人照料,却自发出芬芳馥郁的香气。月宫中的仙子才貌双全,象征着道家精神的美丽妆容。
露水洒落在仙人掌的掌心,映照出三秋的美丽颜色。微风吹动树枝,让十里之外都能闻到芬芳香气。
虽然先祖在偏僻的地方栽培,但近年来却发展成一片天然的宝藏。家族的后堂有着珍贵的文犀,其美丽可媲美腰间佩戴的黄金,照耀着大地,散发着璀璨的光芒。
全诗讲述了一片僻静地方的桂树、仙人掌,以及后堂的文犀之美,借以表达了在偏远处培育的宝贵物产,展现了家族荣华富贵的景象。
“可但腰金照地光”相关诗句:
- 可但腰金照地光 出自 [宋] 虞俦 ·《和木犀 》
- 不羡腰金照地光 出自 [宋] 苏轼 ·《柳子玉亦见和因以送之兼寄其兄子璋道人 》
- 腰金光照席 出自 [宋] 郑獬 ·《勉陈石二生 》
- 腰金空照地 出自 [宋] 高斯得 ·《自叙六十韵 》
- 腰金首翠光照耀 出自 [唐] 韩愈 ·《忆昨行和张十一 》
- 金带光照地 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其七九 》
- 花光照地金 出自 [宋] 李堪 ·《乌目山五题 浄居院 》
- 金紫光照地 出自 [唐] 白居易 ·《闲居 》
- 可使照地光 出自 [唐] 白居易 ·《采地黄者 》
- 黄金甲光照天地 出自 [宋] 张耒 ·《拳毛驹歌 》
- 金埒乍调光照地 出自 [唐] 翁绶 ·《白马 》
- 紫绶金章光照地 出自 [宋] 虞俦 ·《除兵部侍郎赐带趁朝参 》
- 可但天台掷地金 出自 [宋] 史弥宁 ·《参政宣献楼公挽歌辞 其三 》
- 可但折腰耻 出自 [宋] 仇远 ·《予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓爲韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其四 》
- 悬腰但可模 出自 [宋] 释元肇 ·《金鱼 》
- 岩腰斜照光犹射 出自 [宋] 张献民 ·《山门六题寄圣俞 夕阳岩 其二 》
- 锦腰催拍照金釭 出自 [宋] 郑刚中 ·《仙人山寨至日 》
- 照地照天光赫赤 出自 [宋] 释智月 ·《偈 》
- 腰金服色光 出自 [宋] 王禹偁 ·《送刘职方 》
- 腰金明光宫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵永叔乞药有感 》