wú xīng zhōu zhōng
吴兴舟中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 卢钺 (lú yuè)

笠泽高风寒凛凛,苕溪凝雪白皑皑。
扁舟我独乘归兴,自是不因安道来。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

lì zé gāo fēng hán lǐn lǐn , tiáo xī níng xuě bái ái ái 。
piān zhōu wǒ dú chéng guī xīng , zì shì bù yīn ān dào lái 。

吳興舟中

—— 盧鉞

笠澤高風寒凜凜,苕溪凝雪白皚皚。
扁舟我獨乘歸興,自是不因安道來。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

lì zé gāo fēng hán lǐn lǐn , tiáo xī níng xuě bái ái ái 。
piān zhōu wǒ dú chéng guī xīng , zì shì bù yīn ān dào lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

笠泽的风寒凛凛,苕溪凝结着皑皑白雪。我独自乘着扁舟归来,这份欢愉确实不是因为得到了安道的引导。
全诗表达了诗人独自乘舟归来的情景,面对寒冷的风雪景象,他内心的欢愉却源自自身的体验,而非外界的影响。这反映了诗人坚守自我、独立思考的精神。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者卢钺介绍:🔈

卢钺,字威节(一作威仲),闽县(今福建福州)人。理宗淳佑四年(一二四四)进士(《淳熙三山志》卷三二),调建昌军学教授(《宋史翼》卷一七)。景定五年(一二六四)除秘书郎。度宗咸淳三年(一二六七),迁着作郎(《南宋馆阁续录》卷八)。五年,擢给事中(《宋史》卷四一六《马光祖传》)。出知隆兴府(清雍正《江西通志》卷四六),官终户部尚书(清乾隆《福建通志》卷三五)。今录诗五首。 查看更多>>

卢钺的诗:

相关诗词:

吴兴舟中有作 (wú xīng zhōu zhōng yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 王之道

一水濡须百里间,举头遥见水西山。
微波不动又终日,安得扁舟送我还。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

吴兴诗 (wú xīng shī)

朝代:唐    作者: 潘炜

桑柘远连云。
(见《嘉泰吴兴志》卷二十)。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

吴兴三绝 (wú xīng sān jué)

朝代:唐    作者: 张文规

苹洲须觉池沼俗,苎布直胜罗纨轻。
清风楼下草初出,明月峡中茶始生。
吴兴三绝不可舍,劝子强为吴会行。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

吴中舟行口号七首 其二 (wú zhōng zhōu xíng kǒu hào qī shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

雨入青秧水满川,吴侬相对话丰年。
时人尽说吴中好,看我苏常买薄田。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

郡斋书情 (jùn zhāi shū qíng)

朝代:唐    作者: 张文规

食有吴兴鮓。
(见《嘉泰吴兴志》卷十八)。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

吴兴舟中有作 (wú xīng zhōu zhōng yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 王之道

大泽知何处,扁舟快此行。
绮罗纷胜赏,歌吹溢欢声。
茭葑春还合,波涛暮自平。
临风一披拂,谁识未归情。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

安丰道中 (ān fēng dào zhōng)

朝代:宋    作者: 刘安上

陂渠积水与田通,彷佛江乡意趣同。
引起三吴耕钓兴,小舟来往藕花中。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

舟次吴兴二首 其一 (zhōu cì wú xīng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 林景熙

钓舟远隔菰蒲雨,酒幔轻飘菡萏风。
彷佛层城鳌背上,万家帘幕水晶宫。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴 其二 (jiǔ yuè shí liù rì chū jùn dēng zhōu rú qián táng shí qī rì zhōu zhōng zá xīng qí èr)

朝代:宋    作者: 汪莘

一簇沙鸥占碧波,手摇双桨叫吴歌。
大罗只许诗人赋,不许诗人上大罗。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

涟漪亭 (lián yī tíng)

朝代:宋    作者: 吴机

回环流水漾晴波,一叶扁舟逸兴多。
寄语游人恣观览,丰年相与乐中和。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。