“人问祖室今安危”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人问祖室今安危”出自哪首诗?
答案: “人问祖室今安危”出自: 宋代 释慧空的 《煨芋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén wèn zǔ shì jīn ān wēi ,诗句平仄: 平仄仄仄平平平 。
问题2:“人问祖室今安危”的上一句是什么?
答案:
“人问祖室今安危”的上一句是: 天寒堆危火边坐 , 诗句拼音为: tiān hán duī wēi huǒ biān zuò
,诗句平仄: 平仄仄仄平平平 。
问题3:“人问祖室今安危”的下一句是什么?
答案: “人问祖室今安危”的下一句是: 对道我此煨芋好 , 诗句拼音为: duì dào wǒ cǐ wēi yù hǎo ,诗句平仄:仄仄仄仄平○仄。
“人问祖室今安危”全诗
煨芋 (wēi yù)
後生偷笑东山老,事无是非总曰好。
布伽梨里老病身,山芋头煨红软火。
日暖婆娑林下行,天寒堆危火边坐。
人问祖室今安危,对道我此煨芋好。
仄平平仄平平仄,仄平仄平仄仄仄。
仄平平仄仄仄平,平○平平平仄仄。
仄仄平○平仄○,平平平平仄平仄。
平仄仄仄平平平,仄仄仄仄平○仄。
“人问祖室今安危”繁体原文
煨芋
後生偷笑東山老,事無是非總曰好。
布伽梨裏老病身,山芋頭煨紅軟火。
日暖婆娑林下行,天寒堆危火邊坐。
人問祖室今安危,對道我此煨芋好。
“人问祖室今安危”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄平仄平仄仄仄。
後生偷笑东山老,事无是非总曰好。
仄平平仄仄仄平,平○平平平仄仄。
布伽梨里老病身,山芋头煨红软火。
仄仄平○平仄○,平平平平仄平仄。
日暖婆娑林下行,天寒堆危火边坐。
平仄仄仄平平平,仄仄仄仄平○仄。
人问祖室今安危,对道我此煨芋好。
“人问祖室今安危”全诗注音
後生偷笑东山老,事无是非总曰好。
布伽梨里老病身,山芋头煨红软火。
日暖婆娑林下行,天寒堆危火边坐。
人问祖室今安危,对道我此煨芋好。
“人问祖室今安危”全诗翻译
译文:
后生偷笑东山老,事无是非总曰好。
布伽梨里老病身,山芋头煨红软火。
日暖婆娑林下行,天寒堆危火边坐。
人问祖室今安危,对道我此煨芋好。
总结:
这首古诗通过描述两位老者的日常生活和心态,表达了对简朴生活的颂扬与珍爱。第一句描述年轻人偷笑山里的老者,因为他们过着无忧无虑的生活,不会为是非纷争所困扰,心境愉悦。接着,描写了一位名叫布伽梨里的老人身体虚弱,但仍坚持用柴火煨熟山芋,表现出他们过着朴素自给自足的生活。第三、第四句则展现了老者们在不同天气下的生活场景,不论是阳光明媚的日子还是寒冷的天气,他们都能应对自如。最后一句中,有人询问老者的祖室现状,老者回答他认为煨山芋的生活已经很好,对这样的简朴生活感到满足。
整首诗歌赞美了简单生活的美好,传递出珍惜当下,满足于现状的深刻含义。它呼吁人们不要追求过多的物质享受,而是应该学会享受简单而真挚的生活,体会其中的快乐与满足。
“人问祖室今安危”相关诗句:
- 人问祖室今安危 出自 [宋] 释慧空 ·《煨芋 》
- 不知祖道今安危 出自 [宋] 释慧空 ·《与朋宁二士 》
- 妾行虽危汉室安 出自 [宋] 宋无 ·《昭君曲 》
- 唐室安危谁可佩 出自 [宋] 周必大 ·《九月十八日夜忽梦作送王龟龄诗两句枕上足成之 》
- 试与问安危 出自 [宋] 陆文圭 ·《送周子华南归二首 其二 》
- 欲参佛祖问安心 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵鲁尧卿病起 其二 》
- 宁劳卜筮问安危 出自 [唐] 周昙 ·《秦门 胡亥 》
- 安危不必问何如 出自 [宋] 赵良坦 ·《狱中附家二首 其二 》
- 世事安危浑莫问 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚翁涌金门城望五诗韵以写幽居之兴 其四 》
- 安危今若何 出自 [宋] 文天祥 ·《平江府 》
- 周室孤危若旅人 出自 [宋] 王十朋 ·《成公 》
- 昔或危而今安 出自 [宋] 张耒 ·《和归去来词 》
- 危台戏马今安在 出自 [宋] 王炎 ·《和陆簿九日二首 其二 》
- 室空无人人不问 出自 [宋] 仲并 ·《建昌守杨吉老得居湖州山间作亭於上名曰弁辉爲长句以记之 》
- 室里从人问 出自 [宋] 薛师石 ·《浄光长老极能诗 》
- 西来祖意谁人问 出自 [宋] 舒亶 ·《题香山汤禅师 》
- 学人休问祖师禅 出自 [宋] 舒亶 ·《题法喜院是院一瓦一木皆自能师手而师丈室惟布衾木枕无复长物即之坐庞眉皓顶泊然似不能言者无乃真有道者耶 其二 》
- 问信浮屠作祖人 出自 [宋] 胡寅 ·《和单令自龙山迎月而归 》
- 若人问我祖师禅 出自 [宋] 洪朋 ·《示海会道人 》
- 堤防人问祖师禅 出自 [宋] 释心月 ·《送镇知客 》