“唐室安危谁可佩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唐室安危谁可佩”出自哪首诗?
答案: “唐室安危谁可佩”出自: 宋代 周必大的 《九月十八日夜忽梦作送王龟龄诗两句枕上足成之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng shì ān wēi shuí kě pèi ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“唐室安危谁可佩”的上一句是什么?
答案:
“唐室安危谁可佩”的上一句是: 一士真过万马雄 , 诗句拼音为: yī shì zhēn guò wàn mǎ xióng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“唐室安危谁可佩”的下一句是什么?
答案: “唐室安危谁可佩”的下一句是: 雪山轻重属之公 , 诗句拼音为: xuě shān qīng chóng shǔ zhī gōng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“唐室安危谁可佩”全诗
九月十八日夜忽梦作送王龟龄诗两句枕上足成之 (jiǔ yuè shí bā rì yè hū mèng zuò sòng wáng guī líng shī liǎng jù zhěn shàng zú chéng zhī)
匈奴何敢渡江东,一士真过万马雄。
唐室安危谁可佩,雪山轻重属之公。
天台不纳尚书履,乡县犹乘御史骢。
行乐休嫌园小小,高歌幸有婢隆隆。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“唐室安危谁可佩”繁体原文
九月十八日夜忽夢作送王龜齡詩兩句枕上足成之
匈奴何敢渡江東,一士真過萬馬雄。
唐室安危誰可佩,雪山輕重屬之公。
天臺不納尚書履,鄉縣猶乘御史驄。
行樂休嫌園小小,高歌幸有婢隆隆。
“唐室安危谁可佩”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
匈奴何敢渡江东,一士真过万马雄。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
唐室安危谁可佩,雪山轻重属之公。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
天台不纳尚书履,乡县犹乘御史骢。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
行乐休嫌园小小,高歌幸有婢隆隆。
“唐室安危谁可佩”全诗注音
匈奴何敢渡江东,一士真过万马雄。
唐室安危谁可佩,雪山轻重属之公。
天台不纳尚书履,乡县犹乘御史骢。
行乐休嫌园小小,高歌幸有婢隆隆。
“唐室安危谁可佩”全诗翻译
译文:
匈奴怎敢渡过长江,只有一位士兵真正勇猛,足以威慑万马的英雄。
唐朝的安危谁能担负起,就像雪山的轻重属于公主一样,是一件重要而艰巨的任务。
天台不接受官员的上书履,乡县还在骑着官员用的良马。这表明,治理政务的标准应该不仅仅是官职的高低,而更应该注重其治国才能。
在享受生活的时候,无需嫌弃园林小巧,高兴时可幸运地拥有婢女伴随。这句话传达了一种豁达、随遇而安的心态。
综合全诗,表达了忧国忧民的责任感和对官职任用的担忧,同时提倡了轻松愉快的生活态度。
“唐室安危谁可佩”相关诗句:
- 唐室安危谁可佩 出自 [宋] 周必大 ·《九月十八日夜忽梦作送王龟龄诗两句枕上足成之 》
- 安不忘危谁可贵 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔六篇 啼鸟 》
- 却佩国安危 出自 [宋] 林同 ·《李晟 》
- 以身佩安危 出自 [宋] 郑思肖 ·《题拙作後 》
- 身佩国安危 出自 [宋] 许月卿 ·《送碧梧入府 》
- 直将去就佩安危 出自 [宋] 楼钥 ·《陈文恭公挽词 其二 》
- 身佩安危本至公 出自 [宋] 张澂 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 身佩安危三十年 出自 [宋] 林希逸 ·《信庵赵少保挽诗 其一 》
- 公身固已佩安危 出自 [宋] 敖陶孙 ·《代刘漕使寿相君 》
- 身佩安危三十年 出自 [宋] 徐钧 ·《郭子仪 》
- 不妨身佩国安危 出自 [宋] 廖行之 ·《送湖南张仓解官还建昌九首 其三 》
- 总把安危佩一身 出自 [宋] 吴芾 ·《送汪枢帅福唐 》
- 几人出处佩安危 出自 [宋] 赵恒 ·《游裴公亭 其二 》
- 系国安危唐上宰 出自 [宋] 席汝言 ·《耆英会 其一 》
- 人问祖室今安危 出自 [宋] 释慧空 ·《煨芋 》
- 妾行虽危汉室安 出自 [宋] 宋无 ·《昭君曲 》
- 谁知田李遗唐危 出自 [宋] 魏了翁 ·《赵德安挽诗 》
- 谁爲唐室回狂澜 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩永贞行 》
- 谁爲危室撼云中 出自 [宋] 韦骧 ·《望崖上遗构 》
- 可叹颠危汉室倾 出自 [宋] 金朋说 ·《汉党锢 》