“稍见水烟开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稍见水烟开”出自哪首诗?
答案: “稍见水烟开”出自: 宋代 司马光的 《和之美河洲四诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shāo jiàn shuǐ yān kāi ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“稍见水烟开”的上一句是什么?
答案:
“稍见水烟开”的上一句是: 晴霞登木杪 , 诗句拼音为: qíng xiá dēng mù miǎo
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“稍见水烟开”的下一句是什么?
答案: “稍见水烟开”的下一句是: 孤舟天际小 , 诗句拼音为: gū zhōu tiān jì xiǎo ,诗句平仄:平平平仄仄。
“稍见水烟开”全诗
和之美河洲四诗 其一 (hé zhī měi hé zhōu sì shī qí yī)
冉冉河洲晓,晴霞登木杪。
稍见水烟开,孤舟天际小。
仄仄平平仄,平平平仄仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
“稍见水烟开”繁体原文
和之美河洲四詩 其一
冉冉河洲曉,晴霞登木杪。
稍見水煙開,孤舟天際小。
“稍见水烟开”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄仄。
冉冉河洲晓,晴霞登木杪。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
稍见水烟开,孤舟天际小。
“稍见水烟开”全诗注音
冉冉河洲晓,晴霞登木杪。
稍见水烟开,孤舟天际小。
“稍见水烟开”全诗翻译
译文:
悠悠的河流在黎明时分渐渐显露,晴朗的霞光爬上树梢。
稍稍看见水烟散开,孤独的船只在天际上显得渺小。
总结:
这句古文描绘了一幅宁静美丽的早晨景色,河流缓缓流淌,天空晴朗明媚,微薄的水汽散去,孤独的小船漂浮在辽阔的天际。整体表现出一种淡远寥廓的意境。
“稍见水烟开”总结赏析
赏析:这首诗以简洁而清新的语言描绘了河洲晨曦景色。诗人以"冉冉"、"晓"、"晴霞"等词语勾勒出晨曦时分河洲的宁静和清澈。朝霞映照,舟影独行,与广阔天空形成和谐画面。这种自然景象展示出作者对自然的敏感和对宁静美的追求。
“稍见水烟开”相关诗句:
- 稍见水烟开 出自 [宋] 司马光 ·《和之美河洲四诗 其一 》
- 稍稍开白烟 出自 [唐] 刘禹锡 ·《华清词 》
- 稍稍开扃见门钥 出自 [宋] 孙觌 ·《舟次宁陵 》
- 稍稍见人烟 出自 [宋] 蔡襄 ·《北苑十咏 出东门向北苑路 》
- 稍见暝烟起 出自 [宋] 刘敞 ·《雨後城下 》
- 拂水烟稍润 出自 [宋] 杨亿 ·《柳噪竹 》
- 稍见孤舟渺烟雨 出自 [宋] 陈造 ·《张秀才枕屏 》
- 稍见燕脂开杏萼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵清虚同访李园 》
- 稍见林外水 出自 [宋] 刘攽 ·《日晚 》
- 稍稍烟集渚 出自 [唐] 杜甫 ·《送严侍郎到绵州同登杜使君江楼 》
- 稍稍昏烟集 出自 [宋] 陈师道 ·《秋怀 》
- 稍稍云意开 出自 [宋] 方回 ·《五月二十八日塘头小集呈同游刘元煇杨复之 》
- 稍稍曙光开 出自 [唐] 权德舆 ·《晓 》
- 稍稍开三径 出自 [宋] 王炎 ·《闲居即事 其一 》
- 稍稍益狎不见疑 出自 [宋] 刘克庄 ·《题赚兰亭图 》
- 稍稍闻见稀 出自 [唐] 姚合 ·《题金州西园九首 芭蕉屏 》
- 稍稍见其实 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《野马 》
- 稍稍见奇异 出自 [宋] 张榘 ·《题三茅峰 》
- 一斑见稍稍 出自 [宋] 袁说友 ·《李兼济分教江阴 》
- 烟开虹半见 出自 [唐] 白居易 ·《和李相公留守题漕上新桥六韵 》