“)其二:旰仄身无惮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“)其二:旰仄身无惮”出自哪首诗?
答案: “)其二:旰仄身无惮”出自: 宋代 宋祁的 《存目 其一》, 诗句拼音为: ) qí èr : gàn zè shēn wú dàn 。
问题2:“)其二:旰仄身无惮”的上一句是什么?
答案:
“)其二:旰仄身无惮”的上一句是: 皇帝於巾箱中得复辟诏草 , 诗句拼音为: huáng dì wū jīn xiāng zhōng dé fù bì zhào cǎo
。
问题3:“)其二:旰仄身无惮”的下一句是什么?
答案: “)其二:旰仄身无惮”的下一句是: 寒暄疾有加 , 诗句拼音为: hán xuān jí yǒu jiā ,诗句平仄:平平仄仄平。
“)其二:旰仄身无惮”全诗
存目 其一 (cún mù qí yī)
诗题:庄献太后哀挽应制二首首句(全诗):其一:宝慈垂母训,一纪御璿除。
地有占沙旧,天仍补石余。
轩星沦夕纬,翟辂去宸居。
异日金縢启,方知复辟书。
(自注:太后上仙後,皇帝於巾箱中得复辟诏草。
)其二:旰仄身无惮,寒暄疾有加。
灾生纤女□,魂断濯龙车。
廞翣浮辰旭,边箫咽暝霞。
唯留长乐注,刊羡在皇家。
平○?平○仄仄平仄○仄仄仄仄仄?平平??○仄?仄平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
?仄仄?仄仄仄平仄,平仄平平平○仄仄仄仄仄。
?○仄?仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄?,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄○平。
仄○○仄仄,平仄仄平平。
“)其二:旰仄身无惮”繁体原文
存目 其一
詩題:莊獻太后哀挽應制二首首句(全詩):其一:寶慈垂母訓,一紀御璿除。
地有占沙舊,天仍補石餘。
軒星淪夕緯,翟輅去宸居。
異日金縢啟,方知復辟書。
(自注:太后上仙後,皇帝於巾箱中得復辟詔草。
)其二:旰仄身無憚,寒暄疾有加。
災生纖女□,魂斷濯龍車。
廞翣浮辰旭,邊簫咽暝霞。
唯留長樂注,刊羨在皇家。
“)其二:旰仄身无惮”全诗注音
诗题:庄献太后哀挽应制二首首句(全诗):其一:宝慈垂母训,一纪御璿除。
地有占沙旧,天仍补石余。
轩星沦夕纬,翟辂去宸居。
异日金縢启,方知复辟书。
(自注:太后上仙後,皇帝於巾箱中得复辟诏草。
)其二:旰仄身无惮,寒暄疾有加。
灾生纤女□,魂断濯龙车。
廞翣浮辰旭,边箫咽暝霞。
唯留长乐注,刊羡在皇家。
“)其二:旰仄身无惮”全诗翻译
译文:
《庄献太后哀挽应制二首》
其一:
宝慈垂母训,一纪御璿除。
地有占沙旧,天仍补石余。
轩星沦夕纬,翟辂去宸居。
异日金縢启,方知复辟书。
(自注:太后上仙后,皇帝于巾箱中得复辟诏草。)
其二:
旰仄身无惮,寒暄疾有加。
灾生纤女□,魂断濯龙车。
廞翣浮辰旭,边箫咽暝霞。
唯留长乐注,刊羡在皇家。
诗意概述:
这两首诗是对庄献太后的哀挽之作,表达了对太后的深深怀念和悲痛之情。
第一首诗描绘了太后仁慈教导儿女,长达一纪的庄严统治结束后,天地感应的景象出现,仿佛地面上的沙子被占去一样,天上的石头又补充了一些。王宫中的星辰纷纷失去了原本的轨迹,太后的驾临不再。只有到了未来的某一天,才会再次开启金縢(传递旨意的信物),那时人们才会知道太后还有复辟的计划。
第二首诗描述了太后身故后,世间的黑暗和寒冷倍加加深。太后如灾难一般生生不息,儿女们的心灵被撕裂得只剩下了细纤。太后的魂魄离开了龙车(指身份和权力),心神破碎。光辉的星辰浮现,边境的箫声低咽在夜霞中。只有长乐宫中的注释:和刻版,才能让人们感到羡慕和向往,这些只属于皇家的特权。
这两首诗通过极具古典风格的表达,表达了对太后的无尽思念和对她的统治的怀念。
“)其二:旰仄身无惮”相关诗句:
- )其二:旰仄身无惮 出自 [宋] 宋祁 ·《存目 其一 》
- 方知复辟书其二:肝仄身无掸 出自 [宋] 宋庠 ·《存目 其一 》
- 诗题:庄惠太后挽歌应制二首首句(全诗):其一:妫幄柔明训 出自 [宋] 宋庠 ·《存目 其二 》
- 诗题:庄献太后哀挽应制二首首句(全诗):其一:宝慈垂母训 出自 [宋] 宋庠 ·《存目 其一 》
- 诗题:庄献太后哀挽应制二首首句(全诗):其一:宝慈垂母训 出自 [宋] 宋祁 ·《存目 其一 》
- 诗题:庄惠太后挽歌应制二首首句(全诗):其一:妫幄柔明训 出自 [宋] 宋祁 ·《存目 其二 》
- 诗题:偶题(其二)首句:洛阳城里见秋风 出自 [宋] 李之仪 ·《存目 其二 》
- 其原编号如下:原卷(伯二七四八)、甲卷(伯三九二九)、乙卷(伯二九八三)、丙卷(伯三八七○)、丁卷(斯六一六七)、戊卷(伯二六九○背)咏敦煌诗(伯五○○七)三首每种诗题下注明所据卷子号码 出自 [唐] 王重民辑录,刘修业整理。 ·《前言 》
- 诗题:次韵莘老初至汤泉二首其二首句:年华行已老 出自 [宋] 秦观 ·《存目 其一 》
- 乃偈请人书其侧曰:)菩提本无树 出自 [唐] 慧能(「慧」一作「惠」) ·《偈 》
- 诗题:白公守苏时刘梦得守杭(和)有岁暮赠刘诗三首因效其体寄齐州无咎二歌首句:过去生中作兄弟江南岁晚水风寒关河战国东秦地 出自 [宋] 吕本中 ·《存目 》
- (同前书卷二八)(按:碑云:「乃序而诗之 出自 [唐] 韩愈 ·《曹成王碑附诗 》
- )(按:《全唐诗续补遗》卷二据《敦煌掇琐》录伯三二一一卷收其中二十六首爲缺名《五言白话诗》 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 四十八 》
- 其序云:『二十二年冬 出自 [唐] 杜伟 ·《过琴溪(幷序) 》
- 天子仄席旰未尝 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄富彦国 》
- 诗题:和子华对雨有感(二首)首句:小桃凌乱逐东风 出自 [宋] 赵湘 ·《存目 其一 》
- 本拾遗编次如下:卷一残诗集(《补全唐诗》漏编)李翔《涉道诗》(伯三八六六)廿八首马云奇诗集残卷(伯二五五五)十三首卷二佚名的诗残诗集(伯二五五五)五十九首王昭君怨诸词人连句(伯二七四八)一首谒法门寺真身五十韵(伯三四四五)一首无题(斯五五五八)一首卷三敦煌人作品敦煌廿咏并序附一首共二十一首凡六写本 出自 [唐] 王重民辑录,刘修业整理。 ·《前言 》
- )(按:《萤雪丛书》卷下收杜甫二句云:「君看墙头桃树花 出自 [唐] 无名氏 ·《诗 》
- (按:《全唐诗》卷三七收入其一、其二、其三、其六、其七等五首 出自 [唐] 王绩 ·《题酒店楼壁绝句八首 三 》
- (《记纂渊海》卷十二)(按:此二句与前「习氏」二句疑出同一首诗 出自 [唐] 杨於陵 ·《句 》