“仙韶才奏齐天曲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙韶才奏齐天曲”出自哪首诗?
答案: “仙韶才奏齐天曲”出自: 宋代 张公庠的 《宫词 其七○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān sháo cái zòu qí tiān qū ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“仙韶才奏齐天曲”的上一句是什么?
答案:
“仙韶才奏齐天曲”的上一句是: 寿觞初进起炉烟 , 诗句拼音为: shòu shāng chū jìn qǐ lú yān
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“仙韶才奏齐天曲”的下一句是什么?
答案: “仙韶才奏齐天曲”的下一句是: 三十六宫人尽传 , 诗句拼音为: sān shí liù gōng rén jìn chuán ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“仙韶才奏齐天曲”全诗
宫词 其七○ (gōng cí qí qī ○)
诞圣嘉辰卜万年,寿觞初进起炉烟。
仙韶才奏齐天曲,三十六宫人尽传。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“仙韶才奏齐天曲”繁体原文
宮詞 其七○
誕聖嘉辰卜萬年,壽觴初進起爐煙。
仙韶纔奏齊天曲,三十六宮人盡傳。
“仙韶才奏齐天曲”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
诞圣嘉辰卜万年,寿觞初进起炉烟。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仙韶才奏齐天曲,三十六宫人尽传。
“仙韶才奏齐天曲”全诗注音
诞圣嘉辰卜万年,寿觞初进起炉烟。
仙韶才奏齐天曲,三十六宫人尽传。
“仙韶才奏齐天曲”全诗翻译
译文:
诞辰圣喜万年,寿宴初临炉烟起。
仙才奏《齐天乐》,三十六宫娥皆传颂。
全文
总结:
这是一篇古文,描述了一个庆祝生辰的场景。主人公生辰圣喜,万年长寿。在寿宴上,开始点燃了炉中的香烟。而在这欢庆之时,有一位仙人才华横溢地奏起了《齐天乐》曲,引来了所有三十六宫的仙女们纷纷传颂。整篇文章充满着喜庆祥和的氛围。
“仙韶才奏齐天曲”相关诗句:
- 仙韶才奏齐天曲 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其七○ 》
- 仙韶一曲奏凉州 出自 [宋] 宋无 ·《宫词 其一 》
- 九天仙乐奏云韶 出自 [唐] 王涯 ·《汉苑行 》
- 云韶奏新曲 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗六首 其四 》
- 忽闻韶曲奏 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡名诗呈吕元钧五首 其二 》
- 却听羣仙奏九韶 出自 [宋] 朱翌 ·《天申节诗 其二 》
- 乐奏仙韶进寿觥 出自 [宋] 武衍 ·《恭谢庆成诗十阕 其六 》
- 仙韶合奏尘飞尽 出自 [宋] 张嵲 ·《贺师垣赐御书一德格天之阁牌并镀金器皿青罗凉繖从人紫罗衫镀金腰带仪物等四首 其三 》
- 乐府仙韶奏九成 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其七○ 》
- 仙韶喧法曲 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇后阁 其一 》
- 中天奏云韶 出自 [宋] 郭祥正 ·《同蒋颖叔游丁山彰教寺 》
- 天外奏虞韶 出自 [唐] 黄颇 ·《风不鸣条 》
- 仙韶度曲宫花明 出自 [宋] 项安世 ·《和韵送方翔仲赴省 其一 》
- 云间乍阕仙韶曲 出自 [宋] 宋绶 ·《句 其七 》
- 紫云楼曲倚仙韶 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八五 》
- 箫韶九奏动天地 出自 [宋] 杨杰 ·《赠钱氏孙端静师 》
- 钧天九奏箫韶乐 出自 [宋] 陆游 ·《秋旱方甚七月二十八夜忽雨喜而有作 》
- 云韶奏乐来天外 出自 [宋] 周紫芝 ·《恭进奉安中兴圣统庆成诗二首 其一 》
- 郑衞曲终才雅奏 出自 [宋] 李纲 ·《次韵王尧明三绝句 其三 》
- 谪仙曲奏调羹赐 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵 其八 》