首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宫词 其七○ > 仙韶才奏齐天曲

“仙韶才奏齐天曲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“仙韶才奏齐天曲”出自哪首诗?

答案:仙韶才奏齐天曲”出自: 宋代 张公庠 《宫词 其七○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān sháo cái zòu qí tiān qū ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“仙韶才奏齐天曲”的上一句是什么?

答案:仙韶才奏齐天曲”的上一句是: 寿觞初进起炉烟 , 诗句拼音为: shòu shāng chū jìn qǐ lú yān ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题3:“仙韶才奏齐天曲”的下一句是什么?

答案:仙韶才奏齐天曲”的下一句是: 三十六宫人尽传 , 诗句拼音为: sān shí liù gōng rén jìn chuán ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平

“仙韶才奏齐天曲”全诗

宫词 其七○ (gōng cí qí qī ○)

朝代:宋    作者: 张公庠

诞圣嘉辰卜万年,寿觞初进起炉烟。
仙韶才奏齐天曲,三十六宫人尽传。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

dàn shèng jiā chén bǔ wàn nián , shòu shāng chū jìn qǐ lú yān 。
xiān sháo cái zòu qí tiān qū , sān shí liù gōng rén jìn chuán 。

“仙韶才奏齐天曲”繁体原文

宮詞 其七○

誕聖嘉辰卜萬年,壽觴初進起爐煙。
仙韶纔奏齊天曲,三十六宮人盡傳。

“仙韶才奏齐天曲”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
诞圣嘉辰卜万年,寿觞初进起炉烟。

平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仙韶才奏齐天曲,三十六宫人尽传。

“仙韶才奏齐天曲”全诗注音

dàn shèng jiā chén bǔ wàn nián , shòu shāng chū jìn qǐ lú yān 。

诞圣嘉辰卜万年,寿觞初进起炉烟。

xiān sháo cái zòu qí tiān qū , sān shí liù gōng rén jìn chuán 。

仙韶才奏齐天曲,三十六宫人尽传。

“仙韶才奏齐天曲”全诗翻译

译文:
诞辰圣喜万年,寿宴初临炉烟起。
仙才奏《齐天乐》,三十六宫娥皆传颂。

全文

总结:

这是一篇古文,描述了一个庆祝生辰的场景。主人公生辰圣喜,万年长寿。在寿宴上,开始点燃了炉中的香烟。而在这欢庆之时,有一位仙人才华横溢地奏起了《齐天乐》曲,引来了所有三十六宫的仙女们纷纷传颂。整篇文章充满着喜庆祥和的氛围。

“仙韶才奏齐天曲”诗句作者张公庠介绍:

张公庠,字元善。仁宗皇佑元年(一○四九)进士(《两宋名小集》卷三二三《张泗州集》序)。嘉佑八年(一○六三)爲秘书省着作佐郎(《临川先生文集》卷五一《奏举人张公庠着作佐郎制》)。哲宗元符元年(一○九八)知晋州(《续资治通鉴长编》卷五○二)。三年,徙知苏州(明正德《姑苏志》卷三)。又知卭州(《能改斋漫录》卷一六)。晚年提举南京鸿庆宫。有《张公庠宫词》一卷。 张公庠诗,据汲古阁影抄宋书棚本《张公庠宫词》、《四库全书》本《张泗州集》以及《能改斋谩录》所录,合编爲一卷。更多...

“仙韶才奏齐天曲”相关诗句: