“锦江春学曲江春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“锦江春学曲江春”出自哪首诗?
答案: “锦江春学曲江春”出自: 唐代 郑谷的 《蜀中春日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐn jiāng chūn xué qǔ jiāng chūn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“锦江春学曲江春”的上一句是什么?
答案:
“锦江春学曲江春”的上一句是: 何事晚来微雨後 , 诗句拼音为: hé shì wǎn lái wēi yǔ hòu
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“锦江春学曲江春”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“锦江春学曲江春”已经是最后一句了。
“锦江春学曲江春”全诗
蜀中春日 (shǔ zhōng chūn rì)
海棠风外独沾巾,襟袖无端惹蜀尘。
和暖又逢挑菜日,寂寥未是探花人。
不嫌蚁酒冲愁肺,却忆渔蓑覆病身。
何事晚来微雨後,锦江春学曲江春。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“锦江春学曲江春”繁体原文
蜀中春日
海棠風外獨霑巾,襟袖無端惹蜀塵。
和暖又逢挑菜日,寂寥未是探花人。
不嫌蟻酒衝愁肺,却憶漁蓑覆病身。
何事晚來微雨後,錦江春學曲江春。
“锦江春学曲江春”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
海棠风外独沾巾,襟袖无端惹蜀尘。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
和暖又逢挑菜日,寂寥未是探花人。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不嫌蚁酒冲愁肺,却忆渔蓑覆病身。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
何事晚来微雨後,锦江春学曲江春。
“锦江春学曲江春”全诗注音
海棠风外独沾巾,襟袖无端惹蜀尘。
和暖又逢挑菜日,寂寥未是探花人。
不嫌蚁酒冲愁肺,却忆渔蓑覆病身。
何事晚来微雨後,锦江春学曲江春。
“锦江春学曲江春”全诗翻译
译文:
海棠树在微风中飘动,我的巾帽上沾满了浓浓的花粉。我的衣袖无端地招惹了满天的尘土。
温暖的阳光洒在了挑菜的日子,寂寥并不适合一个探花之人。
尽管不愿喝醉,却又想起了渔夫的蓑衣遮盖着生病的身躯。
为何晚来微雨洒下,锦江的春天学习曲江的春天。
“锦江春学曲江春”相关诗句:
- 锦江春学曲江春 出自 [唐] 郑谷 ·《蜀中春日 》
- 锦江江上泛春流 出自 [宋] 何梦桂 ·《和乔尹四绝 其一 》
- 锦江江上探春回 出自 [宋] 詹茂光妻 ·《寄远 》
- 锦江何谢曲江池 出自 [唐] 李白 ·《上皇西巡南京歌十首 五 》
- 何处送春曲江曲 出自 [唐] 白居易 ·《送春归 》
- 春日潜行曲江曲 出自 [唐] 杜甫 ·《哀江头 》
- 幼闻锦江春 出自 [宋] 晁补之 ·《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其一五 》
- 锦成洗春江 出自 [宋] 王令 ·《答束孝先 》
- 乍占锦江春 出自 [] 孙光宪 ·《生查子 六 》
- 一卷锦江春 出自 [宋] 杨万里 ·《寄袁起岩枢密贺新除仍谢送四缣并诗集兼恳求陈婿荐书二首 其一 》
- 锦江春未阑 出自 [宋] 范仲淹 ·《送蔡挺代父之蜀 》
- 春色锦江濒 出自 [宋] 黄公度 ·《拟上张丞相 》
- 锦江春物余 出自 [唐] 权德舆 ·《送密秀才吏部駮放後归蜀应崔大理序 》
- 曲江春水满 出自 [唐] 贾岛 ·《寄钱庶子 》
- 共踏春江曲 出自 [唐] 骆宾王 ·《畴昔篇 》
- 共载曲江春 出自 [宋] 方回 ·《送程侍御二首 其二 》
- 魂断曲江春 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 同赏曲江春 出自 [宋] 李复 ·《西溪酬孙倚李珪二同年依韵 》
- 曾伴曲江春 出自 [宋] 文同 ·《杏花 》
- 春晴望曲江 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 曲江春望 》