“至後重投张氏庄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“至後重投张氏庄”出自哪首诗?
答案: “至後重投张氏庄”出自: 宋代 杨万里的 《至後入城道中杂兴十首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì hòu chóng tóu zhāng shì zhuāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“至後重投张氏庄”的上一句是什么?
答案:
“至後重投张氏庄”的上一句是: 春时宿处雨浪浪 , 诗句拼音为:chūn shí sù chù yǔ làng làng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“至後重投张氏庄”的下一句是什么?
答案: “至後重投张氏庄”的下一句是: 际晚乌银何许买 , 诗句拼音为: jì wǎn wū yín hé xǔ mǎi ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“至後重投张氏庄”全诗
至後入城道中杂兴十首 其一○ (zhì hòu rù chéng dào zhōng zá xīng shí shǒu qí yī ○)
春时宿处雨浪浪,至後重投张氏庄。
际晚乌银何许买,夕阳特地恋寒窗。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“至後重投张氏庄”繁体原文
至後入城道中雜興十首 其一○
春時宿處雨浪浪,至後重投張氏莊。
際晚烏銀何許買,夕陽特地戀寒窗。
“至後重投张氏庄”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
春时宿处雨浪浪,至後重投张氏庄。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
际晚乌银何许买,夕阳特地恋寒窗。
“至後重投张氏庄”全诗注音
春时宿处雨浪浪,至後重投张氏庄。
际晚乌银何许买,夕阳特地恋寒窗。
“至後重投张氏庄”全诗翻译
译文:
春天时,我在一个宿舍里听着雨声,雨声阵阵,不绝于耳。后来,我又回到张氏庄园。
黄昏时分,看到一只黑乌鸦像银子一样在哪儿买呢?夕阳特地恋上了我的寒窗。
总结:
诗人在春天时住在某处宿舍,听着雨声,过后他又回到了张氏庄园。在黄昏时分,他看到一只乌鸦闪闪发亮,像银子一样,他对夕阳的美景产生了怀念之情。
“至後重投张氏庄”相关诗句:
- 至後重投张氏庄 出自 [宋] 杨万里 ·《至後入城道中杂兴十首 其一○ 》
- 庄氏其至言 出自 [宋] 姜特立 ·《足弱感刘宾客跛牛叹 》
- 至如张氏者 出自 [宋] 徐积 ·《濉阳 》
- 晁氏谱之张氏翼 出自 [宋] 魏了翁 ·《四川茶马牛宝章修扬子墨池以书索题咏 》
- 」其後又录无名氏诗云:「解鞍投宿得禅宫 出自 [唐] 李适 ·《宝应初征史朝义过虢州题僧寺壁(题拟) 》
- 庄後庄前千万枝 出自 [宋] 刘济 ·《题梅花庄 》
- 此诗附於李端《山中期张芬不至》後 出自 [唐] 张芬 ·《酬李端山中见期不至(题拟) 》
- 谁言庄氏椿 出自 [宋] 吴泳 ·《寿安宣相 》
- 今夕范氏庄 出自 [宋] 杨万里 ·《正月三日宿范氏庄四首 其四 》
- 年荒陆氏庄 出自 [宋] 洪适 ·《程参政挽诗三首 其三 》
- 孟氏庄前溪 出自 [唐] 孟郊 ·《寒溪 二 》
- 聊慕庄氏说 出自 [宋] 韩维 ·《崔象之过西轩以诗见贶依韵答赋 》
- 庄氏之椿龄 出自 [宋] 徐积 ·《代人上陕西漕生辰 》
- 庄虚左氏宴 出自 [宋] 郑清之 ·《谢郑广文和韵 》
- 刘氏宅爲张氏宅 出自 [唐] 吕岩 ·《朗州戏笔(二首) 二 》
- 殇子未安庄氏义 出自 [宋] 王安石 ·《酬裴如晦 》
- 昔爲孔氏悬泉庄 出自 [宋] 司马光 ·《寿安杂诗十首 灵山寺 》
- 老氏庄蒙忘此世 出自 [宋] 张榘 ·《题刘直孺拙逸轩 》
- 举世梦酣庄氏蝶 出自 [宋] 赵肃远 ·《冬夜偕徐敬室自白石归 》
- 他时陆氏庄相望 出自 [宋] 刘克庄 ·《问讯竹溪二首 其一 》