“主人似维摩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“主人似维摩”出自哪首诗?
答案: “主人似维摩”出自: 宋代 李石的 《同邓使君赏双头牡丹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhǔ rén sì wéi mó ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“主人似维摩”的上一句是什么?
答案:
“主人似维摩”的上一句是: 淑气自融液 , 诗句拼音为: shū qì zì róng yè
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“主人似维摩”的下一句是什么?
答案: “主人似维摩”的下一句是: 拈花许入室 , 诗句拼音为: niān huā xǔ rù shì ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“主人似维摩”全诗
同邓使君赏双头牡丹 (tóng dèng shǐ jūn shǎng shuāng tóu mǔ dān)
兼金必贵双,珏玉不独只。
嫣然彼丛生,佳处亦求匹。
沙寒水成练,雪洞山立壁。
春回小洛阳,淑气自融液。
主人似维摩,拈花许入室。
不碍清浄眼,粉黛眩青赤。
联香飒轻吹,并影旭朝日。
有如猗兰心,相同不相敌。
偶来饮此酒,对花情有激。
试哦常棣章,反经道如一。
○平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平○仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平平仄仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄○○,○仄仄平仄。
仄○平平平,○平仄○仄。
仄平仄仄仄,仄平平仄仄。
仄平平仄平,仄平仄○仄。
“主人似维摩”繁体原文
同鄧使君賞雙頭牡丹
兼金必貴雙,玨玉不獨隻。
嫣然彼叢生,佳處亦求匹。
沙寒水成練,雪洞山立壁。
春回小洛陽,淑氣自融液。
主人似維摩,拈花許入室。
不礙清浄眼,粉黛眩青赤。
聯香颯輕吹,並影旭朝日。
有如猗蘭心,相同不相敵。
偶來飲此酒,對花情有激。
試哦常棣章,反經道如一。
“主人似维摩”韵律对照
○平仄仄平,仄仄仄仄仄。
兼金必贵双,珏玉不独只。
平平仄平平,平仄仄平仄。
嫣然彼丛生,佳处亦求匹。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
沙寒水成练,雪洞山立壁。
平○仄仄平,仄仄仄平仄。
春回小洛阳,淑气自融液。
仄平仄平平,平平仄仄仄。
主人似维摩,拈花许入室。
仄仄平仄仄,仄仄仄平仄。
不碍清浄眼,粉黛眩青赤。
平平仄○○,○仄仄平仄。
联香飒轻吹,并影旭朝日。
仄○平平平,○平仄○仄。
有如猗兰心,相同不相敌。
仄平仄仄仄,仄平平仄仄。
偶来饮此酒,对花情有激。
仄平平仄平,仄平仄○仄。
试哦常棣章,反经道如一。
“主人似维摩”全诗注音
兼金必贵双,珏玉不独只。
嫣然彼丛生,佳处亦求匹。
沙寒水成练,雪洞山立壁。
春回小洛阳,淑气自融液。
主人似维摩,拈花许入室。
不碍清浄眼,粉黛眩青赤。
联香飒轻吹,并影旭朝日。
有如猗兰心,相同不相敌。
偶来饮此酒,对花情有激。
试哦常棣章,反经道如一。
“主人似维摩”全诗翻译
译文:
兼并金器必然显贵重,美玉珏玉也不单单只有一个。娇美的花朵在那丛生的地方绽放,同样美好的地方也需要相称的配对。沙地寒冷使水凝结成练,雪山高立如壁。春天回到小洛阳,温和的气息自然融化了冰雪。主人像观音菩萨一样,轻轻拈花即可进入他人住所。不会妨碍清净的眼睛,使粉黛显得更加青红分明。联合香气轻轻吹拂,与影子一起映照着旭日。它们就像猗兰的心一样,相同而不相争。偶然来品尝这酒,对花儿产生了激动的情感。试着颂扬常棣章的经典作品,它反映了人生的真谛与道理一样。
“主人似维摩”相关诗句:
- 主人似维摩 出自 [宋] 李石 ·《同邓使君赏双头牡丹 》
- 生平人比似维摩 出自 [宋] 范成大 ·《体中不佳偶书 》
- 何似维摩丈室 出自 [宋] 吕本中 ·《泗上赠杨吉老二首 其二 》
- 谁似维摩坐芳缛 出自 [宋] 周必大 ·《後两日大雪邦衡复用前韵作穷语戏和 》
- 长年恰似病维摩 出自 [宋] 林希逸 ·《有感 》
- 看来不似维摩老 出自 [宋] 释了惠 ·《鴈山出队上陈侍郎 》
- 莫似维摩但默然 出自 [宋] 胡寅 ·《题指南轩二绝 其一 》
- 神通何似维摩诘 出自 [宋] 李纲 ·《吴亲寄甆枕香罏颇佳以诗答之 甆罏 》
- 只今瘦似病维摩 出自 [宋] 杨万里 ·《德远叔坐上赋肴核八首 人面子 》
- 一似维摩万丈居 出自 [宋] 彭汝砺 ·《丈室 》
- 此机亦似维摩老 出自 [宋] 张鎡 ·《病起见缾中蜡梅偶书 》
- 独对维摩似病身 出自 [宋] 唐仲友 ·《蜡梅十五绝和陈天予韵 其三 》
- 诗疵得似维摩病 出自 [宋] 白玉蟾 ·《易道录招饮 其四 》
- 今时不似维摩诘 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和舅氏和仲游朱萝洞 其三 》
- 唤取维摩方丈人 出自 [宋] 李洪 ·《菁山观梅歌 》
- 道人珍重老维摩 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题潜庵 》
- 野人陪着病维摩 出自 [宋] 释云知 ·《邺公庵歌 》
- 人说维摩居士病 出自 [宋] 梅尧臣 ·《历阳过杜挺之遂约同入汴 》
- 无人可问维摩疾 出自 [宋] 彭汝砺 ·《问龚深之疾往复 其一 》
- 何人过问维摩室 出自 [宋] 宋祁 ·《中山公损疾二首 其一 》