“多应说战机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“多应说战机”出自哪首诗？
答案： “多应说战机”出自： 唐代 李昌符的 《秋中夜坐》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： duō yìng shuō zhàn jī ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“多应说战机”的上一句是什么？
答案：
“多应说战机”的上一句是： 为应金门策 , 诗句拼音为： wèi yìng jīn mén cè
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“多应说战机”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“多应说战机”已经是最后一句了。
“多应说战机”全诗
秋中夜坐 (qiū zhōng yè zuò)
空庭吟坐久，爽气入荷衣。
病叶先秋落，惊禽背月飞。
瘴云晴未散，戍客老将依。
为应金门策，多应说战机。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“多应说战机”繁体原文
秋中夜坐
空庭吟坐久，爽氣入荷衣。
病葉先秋落，驚禽背月飛。
瘴雲晴未散，戍客老將依。
爲應金門策，多應說戰機。
“多应说战机”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
空庭吟坐久，爽气入荷衣。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
病叶先秋落，惊禽背月飞。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
瘴云晴未散，戍客老将依。
平仄平平仄，平平仄仄平。
为应金门策，多应说战机。
“多应说战机”全诗注音
空庭吟坐久，爽气入荷衣。
病叶先秋落，惊禽背月飞。
瘴云晴未散，戍客老将依。
为应金门策，多应说战机。
“多应说战机”全诗翻译
译文：
空荡的庭院里我久坐，清爽的空气穿过我的荷衣。
病弱的叶子早已在秋天飘落，惊鸟背着月亮飞翔。
瘴气弥漫的云还未散去，驻守的戍客和老将依然坚守。
为了响应国家的征战号令，他们都应该详细说明战争的计策，讲述战斗的机会。
“多应说战机”相关诗句：
- 多应说战机 出自 [唐] 李昌符 ·《秋中夜坐 》
- 左右红旗说战机 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 边庭 其一 》
- 说法不应机 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一六 》
- 应机皆直说 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其三○ 》
- 新闻多说战争功 出自 [唐] 李咸用 ·《春日喜逢乡人刘松 》
- 应机而现爲说法 出自 [宋] 释德洪 ·《潭州东明石观音赞 》
- 现形说法应机感 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三七 》
- 野磷多应战鬼新 出自 [宋] 舒岳祥 ·《新历未颁遗民感怆二首贻王达善曹季辩胡山甫戴帅初诸君皆避地客也 其二 》
- 君不见当时张说最多机 出自 [宋] 李清照 ·《和张文潜浯溪中兴颂二首 其一 》
- 神机应变无多子 出自 [宋] 郭印 ·《康子思二诗有问道之意和其韵 其二 》
- 缯缴多机应远谢 出自 [宋] 金君卿 ·《秋鴈 》
- 多应说短长 出自 [宋] 方岳 ·《阻雪 其二 》
- 泥饮唯应说尹多 出自 [宋] 牟巘 ·《谢李侯枉过 》
- 应机何有机 出自 [宋] 释守卓 ·《题廓然居士指庵 》
- 苦战知机息 出自 [唐] 高适 ·《宴郭校书因之有别 》
- 石勒童年有战机 出自 [唐] 司空图 ·《洛阳咏古 》
- 项籍何曾会战机 出自 [宋] 王禹偁 ·《过鸿沟 》
- 忍见唐民陷战机 出自 [唐] 韦庄 ·《题淮阴侯庙 》
- 石勒童年有战机 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 洛阳 》
- 新授龙韬识战机 出自 [唐] 许浑 ·《赠河东虞押衙二首 一 》