“每向遗文窥远意”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“每向遗文窥远意”出自哪首诗?

答案:每向遗文窥远意”出自: 宋代 胡寅 《岳阳楼杂咏十二绝 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: měi xiàng yí wén kuī yuǎn yì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“每向遗文窥远意”的上一句是什么?

答案:每向遗文窥远意”的上一句是: 翰墨居然第一流 , 诗句拼音为: hàn mò jū rán dì yī liú ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“每向遗文窥远意”的下一句是什么?

答案:每向遗文窥远意”的下一句是: 愿言忧乐继前修 , 诗句拼音为: yuàn yán yōu lè jì qián xiū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“每向遗文窥远意”全诗

岳阳楼杂咏十二绝 其一二 (yuè yáng lóu zá yǒng shí èr jué qí yī èr)

朝代:宋    作者: 胡寅

范公才具济川舟,翰墨居然第一流。
每向遗文窥远意,愿言忧乐继前修。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

fàn gōng cái jù jì chuān zhōu , hàn mò jū rán dì yī liú 。
měi xiàng yí wén kuī yuǎn yì , yuàn yán yōu lè jì qián xiū 。

“每向遗文窥远意”繁体原文

岳陽樓雜詠十二絕 其一二

范公才具濟川舟,翰墨居然第一流。
每向遺文窺遠意,願言憂樂繼前修。

“每向遗文窥远意”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
范公才具济川舟,翰墨居然第一流。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
每向遗文窥远意,愿言忧乐继前修。

“每向遗文窥远意”全诗注音

fàn gōng cái jù jì chuān zhōu , hàn mò jū rán dì yī liú 。

范公才具济川舟,翰墨居然第一流。

měi xiàng yí wén kuī yuǎn yì , yuàn yán yōu lè jì qián xiū 。

每向遗文窥远意,愿言忧乐继前修。

“每向遗文窥远意”全诗翻译

译文:

范公的才能就像是帮助川舟航行的一股潮水,他的书法墨迹在当时无出其右。每当他读遗留下来的文献时,总是渴望能够继承前人的学识,并传承忧愁和欢乐。

“每向遗文窥远意”总结赏析

这首《岳阳楼杂咏十二绝 其一二》是胡寅创作的古诗之一。这两首诗表达了诗人对范仲淹(字公甫)的敬仰之情,以及对文学才华的赞誉。
第一首(其一)赏析:
这首诗表现了胡寅对范仲淹的钦佩和赞誉。他称范公为“济川舟”,意为范公是扶持国家的支柱,也是文学舞台上的佼佼者。胡寅以“翰墨”来形容范公的文学才华,意味着范公的书法和文学作品都是一流的。他也提到了“遗文窥远意”,表示他每次阅读范公的文献都能领悟到深远的思想。最后两句表达了胡寅对范公的愿望,希望他能继续修身养性,不论忧乐都能坚守前行。
标签:
赞美文学才华、钦佩范仲淹、愿望鼓励
第二首(其二)赏析:
这首诗延续了对范仲淹的赞美。胡寅再次强调范公的文学才华,将他比作“鸿雁”,象征着他的才华高飞不群。他提到范公的文学作品是“五言诗”,这是中国古典诗歌中的一种流行形式,范公的作品在其中独树一帜。最后两句强调了文学的传承,希望后人能继续发扬范公的文学传统。
标签:
赞美文学才华、比喻为鸿雁、强调文学传承

“每向遗文窥远意”诗句作者胡寅介绍:

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何更多...

“每向遗文窥远意”相关诗句: