“岿然一石山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岿然一石山”出自哪首诗?
答案: “岿然一石山”出自: 宋代 赵汝蓥的 《题龙君祠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuī rán yī shí shān ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“岿然一石山”的上一句是什么?
答案:
“岿然一石山”的上一句是: 万顷鲸波内 , 诗句拼音为:wàn qǐng jīng bō nèi
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“岿然一石山”的下一句是什么?
答案: “岿然一石山”的下一句是: 江神擎贝阙 , 诗句拼音为: jiāng shén qíng bèi quē ,诗句平仄:平平平仄仄。
“岿然一石山”全诗
题龙君祠 (tí lóng jūn cí)
万顷鲸波内,岿然一石山。
江神擎贝阙,湘女露云鬟。
客棹苍茫外,只园紫翠间。
我来嗟索寞,登眺却忘还。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
“岿然一石山”繁体原文
題龍君祠
萬頃鯨波內,巋然一石山。
江神擎貝闕,湘女露雲鬟。
客棹蒼茫外,祇園紫翠間。
我來嗟索寞,登眺却忘還。
“岿然一石山”韵律对照
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
万顷鲸波内,岿然一石山。
平平平仄仄,平仄仄平平。
江神擎贝阙,湘女露云鬟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
客棹苍茫外,只园紫翠间。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
我来嗟索寞,登眺却忘还。
“岿然一石山”全诗注音
万顷鲸波内,岿然一石山。
江神擎贝阙,湘女露云鬟。
客棹苍茫外,只园紫翠间。
我来嗟索寞,登眺却忘还。
“岿然一石山”全诗翻译
译文:
万顷的海面上波涛汹涌,一座巍峨的石山矗立其中。
江神手持贝阙,湘女散发如云鬟。
客人乘船漂泊在苍茫的远方,只见一座庭园如紫宝石翠玉般耀眼。
我来到这里悲叹孤寂,登高眺望却忘记了归程。
全诗描绘了壮阔的自然景观和令人心驰神往的景色。诗人在壮丽的江海之间,感叹人生的孤寂与迷茫,但在欣赏美景的同时,却将忧愁抛诸脑后,沉浸在自然的魅力之中。诗人以极富意境的语言描绘了宏伟的自然景色与人文景观,体现了中国古代诗人对自然的热爱和对生活的感慨。
“岿然一石山”相关诗句:
- 岿然一石山 出自 [宋] 赵汝蓥 ·《题龙君祠 》
- 岿然一亭石 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《次瀛父诗 》
- 惟有岿然岘山石 出自 [宋] 黄公度 ·《挽方仲及签判二首 其一 》
- 岿然一样斗山思 出自 [宋] 释居简 ·《送赵丞 》
- 岿然三石佛 出自 [宋] 蒋之奇 ·《句 其一五 》
- 名与石岿然 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽包顒叟 其二 》
- 系缆犹存石岿然 出自 [宋] 艾性夫 ·《大佛头 》
- 积石江心尚岿然 出自 [宋] 蒋之奇 ·《石门山 其一 》
- 道山岿然 出自 [宋] 释德洪 ·《瓦瓢赞 》
- 泰山岿然 出自 [宋] 岳珂 ·《李庄简三字帖赞 》
- 岿然康庐山 出自 [宋] 岳珂 ·《归自鄂双莲生于後池偶作再寄紫微 》
- 岿然痤鹤山 出自 [宋] 贺铸 ·《金山化成阁望焦山作 》
- 岿然见此山 出自 [宋] 王之道 ·《题石碛明因院用李端叔韵 》
- 岿然龙山青 出自 [宋] 叶茵 ·《己酉九日次靖节是岁是日韵 》
- 岿然出山椒 出自 [宋] 杨万里 ·《雪後领儿辈行散 》
- 岿然山林尊 出自 [宋] 黄庚 ·《题三月梅花卷 》
- 岿然一破竈 出自 [宋] 敖陶孙 ·《前感兴一首 》
- 岿然此柏安如山 出自 [宋] 许及之 ·《古柏行 》
- 君山蟠结独岿然 出自 [宋] 王炎 ·《和廖守岳阳楼韵三首 其一 》
- 尚余三山岿然在 出自 [宋] 陆游 ·《神山歌 》