“漠漠轻阴隐隐雷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“漠漠轻阴隐隐雷”出自哪首诗?
答案: “漠漠轻阴隐隐雷”出自: 宋代 陆游的 《小桥》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò mò qīng yīn yǐn yǐn léi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“漠漠轻阴隐隐雷”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“漠漠轻阴隐隐雷”已经是第一句了。
问题3:“漠漠轻阴隐隐雷”的下一句是什么?
答案: “漠漠轻阴隐隐雷”的下一句是: 石榴半落点莓苔 , 诗句拼音为: shí liú bàn luò diǎn méi tái ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“漠漠轻阴隐隐雷”全诗
小桥 (xiǎo qiáo)
漠漠轻阴隐隐雷,石榴半落点莓苔。
小桥西北阑干角,独岸纶巾待雨来。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“漠漠轻阴隐隐雷”繁体原文
小橋
漠漠輕陰隱隱雷,石榴半落點莓苔。
小橋西北闌干角,獨岸綸巾待雨來。
“漠漠轻阴隐隐雷”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
漠漠轻阴隐隐雷,石榴半落点莓苔。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小桥西北阑干角,独岸纶巾待雨来。
“漠漠轻阴隐隐雷”全诗注音
漠漠轻阴隐隐雷,石榴半落点莓苔。
小桥西北阑干角,独岸纶巾待雨来。
“漠漠轻阴隐隐雷”全诗翻译
译文:
漠漠的轻阴笼罩着天空,隐隐传来雷声。石榴树上的果实半落,地面上长满了红莓和苔藓。
小桥位于西北方,阑干处有个尖角,孤独的岸边,一个身着纶巾的人在等待着雨水的降临。
总结:
诗人用朦胧的景象和细腻的描写展现了一个宁静而又深邃的景象。隐约的阴云和雷声,以及石榴树上落下的果实,勾勒出了一幅恬静的田园风光。小桥与西北阑干的角落,以及一个身着纶巾的孤独人物,更增添了一份宁静和静谧的氛围。整首诗充满了古典气息,让人感受到大自然的美好与宁静。
“漠漠轻阴隐隐雷”相关诗句:
- 漠漠轻阴隐隐雷 出自 [宋] 陆游 ·《小桥 》
- 漠漠山犹隐 出自 [唐] 韦应物 ·《秋夕西斋与僧神静游 》
- 漠漠轻阴养絮天 出自 [宋] 许及之 ·《已晴复阴 其一 》
- 轻阴漠漠寒不返 出自 [宋] 刘敞 ·《梅 》
- 漠漠轻阴晚自开 出自 [唐] 韩愈 ·《同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人 》
- 漠漠轻阴送幽讨 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《饮芝山分韵得草字 》
- 漠漠轻阴楼上头 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 》
- 待得轻阴漠漠开 出自 [宋] 朱松 ·《溪上 》
- 春阴漠漠护轻寒 出自 [宋] 吴潜 ·《即事 》
- 轻阴春漠漠 出自 [宋] 丘葵 ·《独步芝山 》
- 隐隐轻鸣启蛰雷 出自 [宋] 王之道 ·《晚憩闻雷 》
- 天角隐隐闻轻雷 出自 [宋] 孔武仲 ·《蔡州三首 其三 》
- 轻雷隐隐声 出自 [宋] 傅察 ·《逍摇堂五咏 其二 》
- 秋阴漠漠秋云轻 出自 [宋] 郑文宝 ·《题缑氏山王子晋祠 》
- 轻阴漠漠雨班班 出自 [宋] 虞俦 ·《千秋岭 》
- 断云漠漠带春雷 出自 [宋] 陆游 ·《小雨云门溪上 》
- 漠漠轻烟动远林 出自 [宋] 王安石 ·《次韵春日即事 》
- 漠漠轻花着早桐 出自 [宋] 宋祁 ·《途次清明 》
- 轻烟漠漠晓晴天 出自 [宋] 吴晦之 ·《溪头唤渡 》
- 漠漠轻云过野墙 出自 [宋] 厉元吉 ·《雨过 》