“清庙陈之乃其地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“清庙陈之乃其地”出自哪首诗？
答案： “清庙陈之乃其地”出自： 宋代 廖行之的 《次韵酬郭承禧》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng miào chén zhī nǎi qí dì ，诗句平仄： 。
问题2：“清庙陈之乃其地”的上一句是什么？
答案：
“清庙陈之乃其地”的上一句是： 黄钟大吕非常器 , 诗句拼音为：huáng zhōng dà lǚ fēi cháng qì
，诗句平仄： 。
问题3：“清庙陈之乃其地”的下一句是什么？
答案： “清庙陈之乃其地”的下一句是： 胡为小用噎寸莛 , 诗句拼音为： hú wèi xiǎo yòng yē cùn tíng ，诗句平仄：平平仄仄仄仄○。
“清庙陈之乃其地”全诗
次韵酬郭承禧 (cì yùn chóu guō chéng xǐ)
黄钟大吕非常器，清庙陈之乃其地。
胡为小用噎寸莛，犹遣咸韶有遗事。
君才栖枳今何时，天意似欲昌吾诗。
西山正尔朝气爽，左手好在霜螯持。
连墙顾我劳相过，徙舍羡君安宴坐。
春兰秋菊借芬馨，蚯蚓苍蝇许赓和。
弥明出语如笑嬉，喜悲思苦那能奇。
便须起敬拜牀下，敢问所学真谁师。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄○仄。
平平仄仄仄仄○，○仄平平仄○仄。
平平平仄平平平，平仄仄仄平平平。
平平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○○○，仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平，？仄○平仄平○。
平平仄仄○仄平，仄平○仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
“清庙陈之乃其地”繁体原文
次韵酬郭承禧
黄鐘大呂非常器，清廟陳之乃其地。
胡爲小用噎寸莛，猶遣咸韶有遺事。
君才棲枳今何時，天意似欲昌吾詩。
西山正爾朝氣爽，左手好在霜螯持。
連牆顧我勞相過，徙舍羨君安宴坐。
春蘭秋菊借芬馨，蚯蚓蒼蠅許賡和。
彌明出語如笑嬉，喜悲思苦那能奇。
便須起敬拜牀下，敢問所學真誰師。
“清庙陈之乃其地”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平平仄○仄。
黄钟大吕非常器，清庙陈之乃其地。
平平仄仄仄仄○，○仄平平仄○仄。
胡为小用噎寸莛，犹遣咸韶有遗事。
平平平仄平平平，平仄仄仄平平平。
君才栖枳今何时，天意似欲昌吾诗。
平平○仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
西山正尔朝气爽，左手好在霜螯持。
平平仄仄○○○，仄仄仄平平仄仄。
连墙顾我劳相过，徙舍羡君安宴坐。
平平平仄仄平平，？仄○平仄平○。
春兰秋菊借芬馨，蚯蚓苍蝇许赓和。
平平仄仄○仄平，仄平○仄仄平平。
弥明出语如笑嬉，喜悲思苦那能奇。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
便须起敬拜牀下，敢问所学真谁师。
“清庙陈之乃其地”全诗注音
黄钟大吕非常器，清庙陈之乃其地。
胡为小用噎寸莛，犹遣咸韶有遗事。
君才栖枳今何时，天意似欲昌吾诗。
西山正尔朝气爽，左手好在霜螯持。
连墙顾我劳相过，徙舍羡君安宴坐。
春兰秋菊借芬馨，蚯蚓苍蝇许赓和。
弥明出语如笑嬉，喜悲思苦那能奇。
便须起敬拜牀下，敢问所学真谁师。
“清庙陈之乃其地”全诗翻译
译文：
黄钟和大吕是非常优美的乐器，清净的庙宇里摆放着它们。为何要用这样的小器具来做音乐，犹如用细小的莛草阻塞了音律，却还能传颂出美妙的韶乐。君子才华就像停驻在枳树上一样，如今何时能够展现出来，仿佛天意就要让我辉煌于诗歌之中。西山的晨气正爽朗，我左手拿着坚冰，感觉愉快无比。
站在连墙旁，回顾过去，我劳碌地来来往往，而你迁徙更迭之间，让我羡慕不已，能够安然坐享宴乐。春天的兰花和秋天的菊花借来了芬芳，蚯蚓和苍蝇都为你的赓和之作欢呼。
你的言辞明亮而又如笑语般轻快，快乐、悲伤、思虑、痛苦，这一切情感怎么能不让人感到奇妙。我恭敬地起身，准备拜在你的床下，请教你的学问究竟是向谁学习的。
“清庙陈之乃其地”相关诗句：
- 清庙陈之乃其地 出自 [宋] 廖行之 ·《次韵酬郭承禧 》
- 清庙陈璵璠 出自 [宋] 赵蕃 ·《代书寄吴仲权 》
- 清庙陈璠璵 出自 [宋] 苏轼 ·《答任师中家汉公 》
- 清庙不待陈 出自 [宋] 宋庆之 ·《哭赵东阁 》
- 清庙陈尊彝 出自 [宋] 孙应时 ·《吴文伯用李允蹈追字韵见赠亦次答之 》
- 清庙陈丰洁 出自 [宋] 韩琦 ·《庆历甲申郊礼告成五言十韵 》
- 盛德陈清庙 出自 [唐] 韩休 ·《奉和御制平胡 》
- 绦人陈元乃其伍 出自 [宋] 邹浩 ·《梦臣惠潘谷墨 其一 》
- 乃知清庙器 出自 [宋] 牟巘 ·《张彦清学士以使事来杭访问忠烈王子孙盖其先皆自保定原系实同乃合二谱聚族谒庙叙拜厥谊甚古仲实赋诗以纪录寄山中辄和之 》
- 清庙乃尊先 出自 [唐] 杜审言 ·《和李大夫嗣真奉使存抚河东 》
- 俛仰之间乃陈迹 出自 [宋] 郑獬 ·《梁卦孙过饮 》
- 其人廊庙之宗工 出自 [宋] 文同 ·《送知府吴龙图 》
- 其人廊庙之宗工 出自 [宋] 强至 ·《送知府吴龙图 》
- 其孰能陈之 出自 [宋] 黄庭坚 ·《慧林中禅师真赞 》
- 其大旨乃玄素黄赤之使、还缨泝流之事」 出自 [唐] 罗公远 ·《白金小还丹歌 十一 》
- 必其地之景物足以称其诗也 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章道林诗帖赞 》
- 乃平其地 出自 [唐] 不详 ·《钱仁伉闻牡丹空中吁叹之辞（题拟） 》
- 澶渊乃其地 出自 [宋] 王安石 ·《澶州 》
- 乃其所卜地 出自 [宋] 郭印 ·《题李彦泽紫云洞 》
- 地行乃其余 出自 [宋] 易祓 ·《安灵龙潭 》