“其惟父母乎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“其惟父母乎”出自哪首诗？
答案： “其惟父母乎”出自： 宋代 林同的 《杨子》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qí wéi fù mǔ hū ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“其惟父母乎”的上一句是什么？
答案：
“其惟父母乎”的上一句是： 不可得而久 , 诗句拼音为：bù kě dé ér jiǔ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“其惟父母乎”的下一句是什么？
答案： “其惟父母乎”的下一句是： 谆谆爱日语 , 诗句拼音为： zhūn zhūn ài rì yǔ ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“其惟父母乎”全诗
杨子 (yáng zǐ)
不可得而久，其惟父母乎。
谆谆爱日语，杨氏岂欺予。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
“其惟父母乎”繁体原文
楊子
不可得而久，其惟父母乎。
諄諄愛日語，楊氏豈欺予。
“其惟父母乎”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
不可得而久，其惟父母乎。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
谆谆爱日语，杨氏岂欺予。
“其惟父母乎”全诗注音
不可得而久，其惟父母乎。
谆谆爱日语，杨氏岂欺予。
“其惟父母乎”全诗翻译
译文：
人生不能长久保有财富地位，真正能够永恒的只有父母的恩情。
深切的爱护如同阳光一般普照，杨氏怎么会欺骗我呢？
这首诗强调了父母的恩情永恒而珍贵，同时表达了对日常亲情的深厚珍视。
“其惟父母乎”相关诗句：
- 其惟父母乎 出自 [宋] 林同 ·《杨子 》
- 恭惟父母心 出自 [宋] 苏泂 ·《举子 》
- 解忧惟父母 出自 [宋] 赵孟坚 ·《庚辰除夕 》
- 自惟父母严 出自 [宋] 白玉蟾 ·《妾薄命 》
- 父母惟生继 出自 [宋] 王柏 ·《天基节雨有感 》
- 惟顺於父母 出自 [宋] 陈着 ·《长儿深生日集经语示之二首 其一 》
- 父母何其 出自 [宋] 薛季宣 ·《渊鱼 》
- 惟父母之哭子兮 出自 [宋] 王柏 ·《挽施子华 》
- 其夫有父母 出自 [唐] 白居易 ·《蜀路石妇 》
- 父母其忍欺 出自 [宋] 沈继祖 ·《爱民堂爲涪陵卢使君题 》
- 杀父囚其母 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶咏荆轲 》
- 其惟使乎 出自 [宋] 徐积 ·《送李守孝博 》
- 率其子弟攻父母 出自 [宋] 郑思肖 ·《续洗兵马 》
- 岂有父母残其儿 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其八六 》
- 父母俱存兮今谁其拟 出自 [宋] 方回 ·《皇甫巨川父年八十八母年八十四歌 》
- 爲是心其父母心 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 养志 》
- 俱父父母母 出自 [宋] 刘黻 ·《一舸 》
- 出乎其类拔乎萃 出自 [宋] 徐积 ·《琼花歌 》
- 父精母生肉（《海上方》作「母血生」） 出自 [唐] 孙思邈 ·《枕上记 》
- 公乎公乎挂罥於其间 出自 [唐] 李白 ·《公无渡河 》