首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵秦少游 > 尺书继月传双鲤

“尺书继月传双鲤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“尺书继月传双鲤”出自哪首诗？

答案： “尺书继月传双鲤”出自： 宋代 孙觉的 《次韵秦少游》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chǐ shū jì yuè chuán shuāng lǐ ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“尺书继月传双鲤”的上一句是什么？

答案： “尺书继月传双鲤”的上一句是： 老来邂逅更陶陶 , 诗句拼音为： lǎo lái xiè hòu gèng táo táo ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题3：“尺书继月传双鲤”的下一句是什么？

答案： “尺书继月传双鲤”的下一句是： 相见何时咏百劳 , 诗句拼音为： xiāng jiàn hé shí yǒng bǎi láo ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“尺书继月传双鲤”全诗

次韵秦少游 (cì yùn qín shǎo yóu)

。 朝代：宋 。    作者： 孙觉。

青发从游各白袍，老来邂逅更陶陶。
尺书继月传双鲤，相见何时咏百劳。
谏草十年聊阁笔，坐棠三郡不更刀。
灵崖泺水堪行乐，时事纷纷剧蝟毛。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

qīng fā cóng yóu gè bái páo ， lǎo lái xiè hòu gèng táo táo 。
chǐ shū jì yuè chuán shuāng lǐ ， xiāng jiàn hé shí yǒng bǎi láo 。
jiàn cǎo shí nián liáo gé bǐ ， zuò táng sān jùn bù gèng dāo 。
líng yá luò shuǐ kān xíng lè ， shí shì fēn fēn jù wèi máo 。

“尺书继月传双鲤”繁体原文

次韵秦少游

青髮從遊各白袍，老來邂逅更陶陶。
尺書繼月傳雙鯉，相見何時詠百勞。
諫草十年聊閣筆，坐棠三郡不更刀。
靈崖濼水堪行樂，時事紛紛劇蝟毛。

“尺书继月传双鲤”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
青发从游各白袍，老来邂逅更陶陶。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
尺书继月传双鲤，相见何时咏百劳。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
谏草十年聊阁笔，坐棠三郡不更刀。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
灵崖泺水堪行乐，时事纷纷剧蝟毛。

“尺书继月传双鲤”全诗注音

qīng fā cóng yóu gè bái páo ， lǎo lái xiè hòu gèng táo táo 。

青发从游各白袍，老来邂逅更陶陶。

chǐ shū jì yuè chuán shuāng lǐ ， xiāng jiàn hé shí yǒng bǎi láo 。

尺书继月传双鲤，相见何时咏百劳。

jiàn cǎo shí nián liáo gé bǐ ， zuò táng sān jùn bù gèng dāo 。

谏草十年聊阁笔，坐棠三郡不更刀。

líng yá luò shuǐ kān xíng lè ， shí shì fēn fēn jù wèi máo 。

灵崖泺水堪行乐，时事纷纷剧蝟毛。

“尺书继月传双鲤”全诗翻译

译文：
青发从游各白袍，老来邂逅更陶陶。
尺书继月传双鲤，相见何时咏百劳。
谏草十年聊阁笔，坐棠三郡不更刀。
灵崖泺水堪行乐，时事纷纷剧蝟毛。

翻译：
青年时代，我穿着不同的白袍游历各地，如今年老了，依然欢欣遇见新朋友，心境愉悦。

曾经有封寄托在月下的书信传递双鲤，何时能再次相见，唱和百劳之苦。

多年来，我坐在阁楼中书写谏言，为国家的大事发表意见，可悲的是，虽然心切渴望改变，但官场权谋仍难以改变。

山间的灵崖、泺水，是个美好的游乐之地，但现实世界却充满了纷争与矛盾，如同刺猬的毛发一样棘手。

“尺书继月传双鲤”诗句作者孙觉介绍：

孙觉（一○二八～一○九○），字莘老，高邮（今属江苏）人。仁宗皇佑元年（一○四九）进士（明嘉靖《维扬志》卷一九），调合肥主簿。嘉佑中，进馆阁校勘。神宗即位，直集贤院，爲昌王府记室。擢右正言，徙知通州。熙宁二年（一○六九），召知谏院、审官院。忤王安石，出知广德军。四年，徙湖州（《嘉泰吴兴志》卷一四）。六年，移庐州（同上）。历知苏、福、亳、扬、徐诸州及应天府，入爲秘书少监。哲宗立，兼侍讲，迁右谏议大夫，进御史中丞。以疾请罢，提举舒州灵仙观。元佑五年卒（《续资治通监长编》卷四三八），年六十三。有文集四十卷、《荔枝唱和诗》一卷（《宋史·艺文志》），已佚。《东都事略》卷九二、《宋史》卷三四四有传。今录诗十五首。更多...

“尺书继月传双鲤”相关诗句：

“尺书继月传双鲤”每个字的意思：

包含“尺书继月传双鲤”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂