“少日文章苦用心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少日文章苦用心”出自哪首诗?
答案: “少日文章苦用心”出自: 宋代 曹辅的 《慎思屡以佳篇见贻且俾属和而衰老困於强敌辄为诗以谢之兼简无咎文潜天启》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǎo rì wén zhāng kǔ yòng xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“少日文章苦用心”的上一句是什么?
答案:
“少日文章苦用心”的上一句是: 邓侯清骨如冰瘦 , 诗句拼音为:dèng hóu qīng gǔ rú bīng shòu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“少日文章苦用心”的下一句是什么?
答案: “少日文章苦用心”的下一句是: 赋罢吹嘘因狗监 , 诗句拼音为: fù bà chuī xū yīn gǒu jiān ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“少日文章苦用心”全诗
慎思屡以佳篇见贻且俾属和而衰老困於强敌辄为诗以谢之兼简无咎文潜天启 (shèn sī lǚ yǐ jiā piān jiàn yí qiě bǐ shǔ hé ér shuāi lǎo kùn wū qiáng dí zhé wèi shī yǐ xiè zhī jiān jiǎn wú jiù wén qián tiān qǐ)
邓侯清骨如冰瘦,少日文章苦用心。
赋罢吹嘘因狗监,诗成传诵到鷄林。
阳春白雪无凡曲,流水高山有至音。
更唱自存三益友,老来衰病废长吟。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“少日文章苦用心”繁体原文
慎思屢以佳篇見貽且俾屬和而衰老困於強敵輒爲詩以謝之兼簡無咎文潛天啟
鄧侯清骨如冰瘦,少日文章苦用心。
賦罷吹噓因狗監,詩成傳誦到鷄林。
陽春白雪無凡曲,流水高山有至音。
更唱自存三益友,老來衰病廢長吟。
“少日文章苦用心”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
邓侯清骨如冰瘦,少日文章苦用心。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
赋罢吹嘘因狗监,诗成传诵到鷄林。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
阳春白雪无凡曲,流水高山有至音。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
更唱自存三益友,老来衰病废长吟。
“少日文章苦用心”全诗注音
邓侯清骨如冰瘦,少日文章苦用心。
赋罢吹嘘因狗监,诗成传诵到鷄林。
阳春白雪无凡曲,流水高山有至音。
更唱自存三益友,老来衰病废长吟。
“少日文章苦用心”全诗翻译
译文:
邓侯清骨如冰瘦,少年时刻刻苦用心于文学创作。
赋作完成后,遭受嘲笑,因此被比作监候狗般卑微。而他的诗篇却传颂到了鷄林之中。
阳春时节写的白雪诗,不是普通的作品,而是具有卓越才华的杰作。山水间流淌着至高无上的音律。
更唱赞美自己三位益友的风采,老年时依然饱受疾病侵袭,但依然不忘长时间地吟咏创作。
总结:
这首诗以邓侯(或称邓稷)为主角,通过四个描写分别描述了他少年时的刻苦追求文学成就,创作作品遭遇的挑战和荣耀,以及老年时依然对友谊和文学的不懈追求。表现了一个文学人的风采与坚韧。
“少日文章苦用心”总结赏析
《慎思屡以佳篇见贻且俾属和而衰老困於强敌辄为诗以谢之兼简无咎文潜天启》这首诗由曹辅创作,它表达了诗人在文学创作中的坚持和对友情的珍视。现在让我们来进行赏析:
这首诗的主题可以总结:为两点:一是诗人对文学创作的执着追求,二是对友情的感恩和珍视。
首先,诗中描述了诗人曹辅的清廉品性,他的骨子里充满了坚韧和决心。诗中提到他少年时就苦心钻研文学,这种刻苦用心的精神让他在文学上有所成就。而当他赋诗完毕后,没有过多夸耀自己,而是谦虚地把功劳归于狗监,显示了他的谦逊和淡定。
其次,诗中提到他的诗作传诵到鸡林,这说明他的诗歌受到了广泛的赞誉和传颂。他的诗歌以清新雅致、高山流水为题材,展现了他的高超写作技巧和卓越的文学品味。
最后,诗人在诗的结尾表达了对三位友人的感激之情,并提到老来衰病废长吟,这句话既反映出了岁月的流逝,也强调了他对诗歌的不懈追求。
总之,这首诗通过诗人曹辅的个人经历,展现了他在文学创作和友情方面的坚持和感慨。这是一首表达坚韧不拔精神和友情之美的佳作。
“少日文章苦用心”相关诗句:
- 少日文章苦用心 出自 [宋] 曹辅 ·《慎思屡以佳篇见贻且俾属和而衰老困於强敌辄爲诗以谢之兼简无咎文潜天启 》
- 文章何用苦雕肝 出自 [宋] 陈东 ·《次韵同舍李冲寿夜坐 》
- 文章不作少壮用 出自 [宋] 刘攽 ·《出门无马行 》
- 苦心更学文章 出自 [宋] 吕本中 ·《即事六言七首 其一 》
- 苦心文章亦未非 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 文章苦心费雕琢 出自 [宋] 刘学箕 ·《次叔通见寄四首韵 其三 》
- 机心仅可文章用 出自 [宋] 黄大受 ·《遣载入闽从李守约 》
- 崇斋少学用心苦 出自 [宋] 许及之 ·《王宣甫求崇斋扁榜仍索诗转庵之作先成即次韵爲寄 》
- 少日治文章 出自 [宋] 邵雍 ·《代书答朝中旧友 》
- 少日文章岂有神 出自 [宋] 虞俦 ·《夜坐书怀 其二 》
- 不用辛苦爲诗章 出自 [宋] 沈辽 ·《赠别子瞻 》
- 少年苦学知苦心 出自 [宋] 许及之 ·《再次韵酬答 》
- 文章徒自苦 出自 [宋] 陈师道 ·《寄邢和叔 》
- 文章空自苦 出自 [宋] 陆游 ·《燕堂东偏一室颇深暖尽日率困於吏牍比夜乃得读书其间戏作三首 其三 》
- 文章苦死论 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送鲁玉太博挽词三首 其二 》
- 文章用无尽 出自 [宋] 姚勉 ·《赠霆伯侄 》
- 政复用文章 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈王平江二首 其一 》
- 文章晚未用 出自 [宋] 吕本中 ·《将发金陵奉怀张彦实 》
- 文章不用世 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其一八 》
- 焉用文章爲 出自 [宋] 刘敞 ·《招邻几圣俞和叔于东斋饮观孔雀白鹇及周亚夫玉印赫连勃勃龙雀刀辟邪宫玺数物又使女奴奏伎行酒圣俞首示长篇因而报之 》