“文章不用世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文章不用世”出自哪首诗?
答案: “文章不用世”出自: 宋代 方一夔的 《续感兴二十五首 其一八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wén zhāng bù yòng shì ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“文章不用世”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“文章不用世”已经是第一句了。
问题3:“文章不用世”的下一句是什么?
答案: “文章不用世”的下一句是: 毫端弄春妍 , 诗句拼音为: háo duān nòng chūn yán ,诗句平仄:○平仄平平。
“文章不用世”全诗
续感兴二十五首 其一八 (xù gǎn xīng èr shí wǔ shǒu qí yī bā)
文章不用世,毫端弄春妍。
满听疑可采,蹑空若浮烟。
君尹西都日,琅琅贾董篇。
如种田得谷,如凿井得泉。
子虚与大人,缥缈淩云仙。
簜节病桑梓,不置巢边鸢。
问君取士意,取士当谁先。
勿取春华艳,只取秋柏坚。
平平仄仄仄,○平仄平平。
仄○平仄仄,仄○仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
○仄平仄仄,○仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
“文章不用世”繁体原文
續感興二十五首 其一八
文章不用世,毫端弄春妍。
滿聽疑可采,躡空若浮烟。
君尹西都日,琅琅賈董篇。
如種田得穀,如鑿井得泉。
子虛與大人,縹緲淩雲仙。
簜節病桑梓,不置巢邊鳶。
問君取士意,取士當誰先。
勿取春華艷,祇取秋柏堅。
“文章不用世”韵律对照
平平仄仄仄,○平仄平平。
文章不用世,毫端弄春妍。
仄○平仄仄,仄○仄平平。
满听疑可采,蹑空若浮烟。
平仄平平仄,平平仄仄平。
君尹西都日,琅琅贾董篇。
○仄平仄仄,○仄仄仄平。
如种田得谷,如凿井得泉。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
子虚与大人,缥缈淩云仙。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
簜节病桑梓,不置巢边鸢。
仄平仄仄仄,仄仄○平平。
问君取士意,取士当谁先。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
勿取春华艳,只取秋柏坚。
“文章不用世”全诗注音
文章不用世,毫端弄春妍。
满听疑可采,蹑空若浮烟。
君尹西都日,琅琅贾董篇。
如种田得谷,如凿井得泉。
子虚与大人,缥缈淩云仙。
簜节病桑梓,不置巢边鸢。
问君取士意,取士当谁先。
勿取春华艳,只取秋柏坚。
“文章不用世”全诗翻译
译文:
文中描绘了文章应当不拘世俗之情,却能巧妙地表达春天的美丽。听闻时仿佛可以采摘,行走之间如同踏步踏在虚空之中,轻盈飘渺如浮烟。描述了君尹西川的日子,琅琅贾董的文章篇章如同宝藏。正如种田所获得的谷物,凿井所得的泉水,得到子虚和大人的指点,宛如翻云覆雨的仙人。抑制情欲,病弱如同桑梓树,不在巢边的鸢鸟之处筑巢。询问君子取士之意,取士应当以何人为先。劝勿追逐春日的艳丽,只需追求秋天坚毅的柏木。
总结:这篇诗歌表达了对文章创作的高远追求,强调要超越俗世的琐碎情感,以清雅之心描绘春天之美。同时,通过描写君尹西川的日子和琅琅贾董的文章,强调了学术的重要性。诗中还借景抒发了对人生境界的追求,强调内心的清高和坚定。最后,劝诫读者不要追求浮华,而是追求坚韧和持久的品质。
“文章不用世”相关诗句:
- 文章不用世 出自 [宋] 刘敞 ·《挽宋道中词 》
- 文章不用世 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其一八 》
- 文章不用世 出自 [宋] 谢薖 ·《哭无逸兄三首 其二 》
- 文章不世用 出自 [宋] 梅尧臣 ·《哭尹师鲁 》
- 文章不用世 出自 [宋] 张耒 ·《哭蔡彦规二首 其二 》
- 作爲文章世不用 出自 [宋] 吕南公 ·《道先贤良寄示长篇辄此酬和略希一笑 》
- 文章功用不经世 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏呈孔毅父 》
- 文章非世用 出自 [宋] 裘万顷 ·《书率更西林碑 》
- 文章合用世 出自 [宋] 王安石 ·《送董传 》
- 用世文章莫太高 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟和七十四吟再赋 其一 》
- 终拟文章爲世用 出自 [宋] 李正民 ·《寄元叔 其二 》
- 休炫文章供世用 出自 [宋] 苏辙 ·《同子瞻次过远重字韵 》
- 咨予文章非世用 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬微之赠池纸并诗 》
- 共不用文章 出自 [宋] 方蒙仲 ·《以诗句咏梅 爲君援笔赋梅花 》
- 夫子文章不用爲 出自 [宋] 曹彦约 ·《偶成 其二 》
- 不用文章兼学解 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其二八 》
- 文章不用施花草 出自 [宋] 项安世 ·《读程仁秀才淳熙奏稿 》
- 不用文章作序棋 出自 [宋] 孙应时 ·《周次山和立春诗答之 》
- 文章初不用意成 出自 [宋] 晁补之 ·《答陈履常秀才谑赠 》
- 文章不作少壮用 出自 [宋] 刘攽 ·《出门无马行 》