“两峰高并玉珑松”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“两峰高并玉珑松”出自哪首诗?

答案:两峰高并玉珑松”出自: 宋代 丁可 《夜对巾山题客楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǎng fēng gāo bìng yù lóng sōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“两峰高并玉珑松”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“两峰高并玉珑松”已经是第一句了。

问题3:“两峰高并玉珑松”的下一句是什么?

答案:两峰高并玉珑松”的下一句是: 绝顶浮图插暮空 , 诗句拼音为: jué dǐng fú tú chā mù kōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“两峰高并玉珑松”全诗

夜对巾山题客楼 (yè duì jīn shān tí kè lóu)

朝代:宋    作者: 丁可

两峰高并玉珑松,绝顶浮图插暮空。
飞雨入帘烟树暝,半天灯火幻疏红。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

liǎng fēng gāo bìng yù lóng sōng , jué dǐng fú tú chā mù kōng 。
fēi yǔ rù lián yān shù míng , bàn tiān dēng huǒ huàn shū hóng 。

“两峰高并玉珑松”繁体原文

夜對巾山題客樓

兩峰高並玉瓏鬆,絕頂浮圖插暮空。
飛雨入簾烟樹暝,半天燈火幻疏紅。

“两峰高并玉珑松”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
两峰高并玉珑松,绝顶浮图插暮空。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
飞雨入帘烟树暝,半天灯火幻疏红。

“两峰高并玉珑松”全诗注音

liǎng fēng gāo bìng yù lóng sōng , jué dǐng fú tú chā mù kōng 。

两峰高并玉珑松,绝顶浮图插暮空。

fēi yǔ rù lián yān shù míng , bàn tiān dēng huǒ huàn shū hóng 。

飞雨入帘烟树暝,半天灯火幻疏红。

“两峰高并玉珑松”全诗翻译

译文:

两座山峰高耸,好像玉石雕琢的松树,它们似乎漂浮在画图中,插在夕阳映照的天空里。飘飞的雨水进入帘子,弥漫在烟树暮色中。半天的灯火在稀疏的红光中幻化。

总结:

这首古文描述了两座高耸的山峰,它们如同玉石般的松树,犹如浮现在夕阳映照的天空中。飞雨笼罩着烟树的暮色,而半天的灯火在稀疏的红光中显得幻化莫测。整个景象似乎如同一幅幅画卷,给人以美妙的视觉感受。

“两峰高并玉珑松”诗句作者丁可介绍:

丁可,字无可,号蟠庐,天台(今属浙江)人(《天台续集》卷五)。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。累官监行在惠民北局。事见《嘉定赤城志》卷三三。今录诗二首。更多...

“两峰高并玉珑松”相关诗句: