“林麓幽幽气象闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“林麓幽幽气象闲”出自哪首诗?
答案: “林麓幽幽气象闲”出自: 宋代 王柏的 《拜明招二先生墓有感 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín lù yōu yōu qì xiàng xián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“林麓幽幽气象闲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“林麓幽幽气象闲”已经是第一句了。
问题3:“林麓幽幽气象闲”的下一句是什么?
答案: “林麓幽幽气象闲”的下一句是: 三年肄习萃衣冠 , 诗句拼音为: sān nián yì xí cuì yī guān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“林麓幽幽气象闲”全诗
拜明招二先生墓有感 其四 (bài míng zhāo èr xiān shēng mù yǒu gǎn qí sì)
林麓幽幽气象闲,三年肄习萃衣冠。
自从引翼无求地,荆棘丛中路顿宽。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“林麓幽幽气象闲”繁体原文
拜明招二先生墓有感 其四
林麓幽幽氣象閑,三年肄習萃衣冠。
自從引翼無求地,荆棘叢中路頓寬。
“林麓幽幽气象闲”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
林麓幽幽气象闲,三年肄习萃衣冠。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
自从引翼无求地,荆棘丛中路顿宽。
“林麓幽幽气象闲”全诗注音
林麓幽幽气象闲,三年肄习萃衣冠。
自从引翼无求地,荆棘丛中路顿宽。
“林麓幽幽气象闲”全诗翻译
译文:
林中幽静的氛围宛如闲适的情景,三年来埋头苦学,终究获得衣冠之美。
自从内心不再渴求功名地位,前路在荆棘丛中也逐渐变得通畅宽广。
总结:
诗人在林麓之间感受到宁静的氛围,经过三年的勤奋学习,终于有了优美的仪容。他不再追逐名利,使自己的人生之路在困难中逐渐变得宽广。
“林麓幽幽气象闲”相关诗句:
- 林麓幽幽气象闲 出自 [宋] 王柏 ·《拜明招二先生墓有感 其四 》
- 幽闲林下气 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽赵硕人二首 其一 》
- 林下幽闲气味深 出自 [唐] 白居易 ·《老来生计 》
- 湖滨林麓幽 出自 [宋] 张鎡 ·《寄题庄器之招隠楼 》
- 转西寻麓更幽闲 出自 [宋] 陈着 ·《题雪窦西麓庵 》
- 长愿幽居近林麓 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻留别三首 其二 》
- 幽幽南山麓 出自 [宋] 苏辙 ·《闻子瞻将如终南太平宫谿堂读书 》
- 山河气象幽 出自 [唐] 高适 ·《奉酬睢阳李太守 》
- 气象极幽深 出自 [宋] 张九成 ·《三月晦到大庾 》
- 幽轩含气象 出自 [宋] 王安石 ·《金山寺 》
- 凌云气象幽 出自 [宋] 陈天麟 ·《送太守李公 》
- 幽谷气象鲜 出自 [宋] 马云 ·《踞湖山六题 修竹坞 》
- 紫金气象转深幽 出自 [宋] 李楫 ·《车盖亭 》
- 闻说幽亭气象宽 出自 [宋] 李含章 ·《寄题元长老林亭 》
- 莫遣幽人气象侵 出自 [宋] 潘大临 ·《次韵黄泽简亭 》
- 回环气象冷清幽 出自 [宋] 焦千之 ·《谨次君倚舍人寄题惠山翠麓亭韵 》
- 溪上新堂气象幽 出自 [宋] 韦骧 ·《题馆节堂 》
- 一簇林亭景象幽 出自 [宋] 李昉 ·《侍郎见贻佳什愈见高怀因次来章辄歌盛美 其二 》
- 幽闲中得幽闲处 出自 [宋] 张炜 ·《题问坐主梅隐 》
- 香气满幽林 出自 [唐] 贺兰进明 ·《古意二首 二 》