“文经万邦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“文经万邦”出自哪首诗？
答案： “文经万邦”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《元符亲享明堂十一首 退文舞、迎武舞用《穆安》。》， 诗句拼音为： wén jīng wàn bāng 。
问题2：“文经万邦”的上一句是什么？
答案：
“文经万邦”的上一句是： 乐惟崇德 , 诗句拼音为： lè wéi chóng dé
。
问题3：“文经万邦”的下一句是什么？
答案： “文经万邦”的下一句是： 武靖四国 , 诗句拼音为： wǔ jìng sì guó ，诗句平仄：仄仄仄仄。
“文经万邦”全诗
元符亲享明堂十一首 退文舞、迎武舞用《穆安》。 (yuán fú qīn xiǎng míng táng shí yī shǒu tuì wén wǔ 、 yíng wǔ wǔ yòng 《 mù ān 》 。)
舞以象功，乐惟崇德。
文经万邦，武靖四国。
一张一弛，其仪不忒。
神鉴孔昭，孝思维则。
仄仄仄平，仄平平仄。
平平仄平，仄仄仄仄。
仄○仄仄，○平仄仄。
平○仄○，仄○平仄。
“文经万邦”繁体原文
元符親享明堂十一首 退文舞、迎武舞用《穆安》。
舞以象功，樂惟崇德。
文經萬邦，武靖四國。
一張一弛，其儀不忒。
神鑒孔昭，孝思維則。
“文经万邦”全诗注音
舞以象功，乐惟崇德。
文经万邦，武靖四国。
一张一弛，其仪不忒。
神鉴孔昭，孝思维则。
“文经万邦”全诗翻译
译文：
舞蹈展示的是一种力量和技能，音乐则是表达崇高道德的方式。《文经》传扬于万国，武力安抚了四方国家。在仪式中，舞蹈有张有弛，其仪态不会出差错。神明审视着像孔子那样明智的人，孝顺的思想将代代传承。
总结：
本诗强调舞蹈象征着力量，音乐体现崇高道德；《文经》传遍万邦，武力安定四方；仪式中要舞姿得体；孝顺的思想传承至上。
“文经万邦”相关诗句：
- 文经万邦 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 退文舞、迎武舞用《穆安》。 》
- 文容堪颂万邦绥 出自 [宋] 项安世 ·《再次韵赠潘杨二君二首 其一 》
- 万卷经文兼在目 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥歌 》
- 邦国是经 出自 [宋] 孙应时 ·《唐侯仲友之守台爲浮梁於江象山令蒋鹗考叔赋江有济三章以献余时官於台见而陋之作江有梁 其四 》
- 经邦测景 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 一 》
- 竟负经邦志 出自 [宋] 曹勋 ·《敬题箕颍集後二首 其一 》
- 谬习经邦画 出自 [唐] 长孙佐辅 ·《山居雨霁即事 》
- 叹息经邦志 出自 [宋] 韩淲 ·《江西赵漕送丞相行状索挽诗 其一 》
- 此邦我经行 出自 [宋] 楼钥 ·《彭子复临海县斋 》
- 惟有经邦事 出自 [唐] 徐夤 ·《昔游 》
- 有美经邦业 出自 [宋] 范祖禹 ·《王岐公挽词三首 其一 》
- 经邦去咨谋 出自 [唐] 李夷简 ·《西亭暇日书怀十二韵献上相公 》
- 谬习经邦画 出自 [唐] 张碧 ·《山居雨霁即事 》
- 邦伯此经始 出自 [宋] 史尧弼 ·《连州守王大宝元龟建双溪阁於放生池上爲作诗以效颂祝 》
- 邦家经费足 出自 [宋] 强至 ·《上运使工部 》
- 经邦每讨论 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和于司空二十五丈新卜城南郊居接司徒公别墅即事书情奉献兼呈李裴相公 》
- 三公经邦手 出自 [宋] 杨时 ·《严陵钓台 》
- 经邦力勉旃 出自 [宋] 李商叟 ·《寿傅宪 》
- 谁爲足经邦 出自 [宋] 刘敞 ·《夜分东窗见月 》
- 吐论皆经邦 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵自和送诗寄潘歙州 》