“游水玉壶清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“游水玉壶清”出自哪首诗？
答案： “游水玉壶清”出自： 宋代 钱昭度的 《雨雾剡溪》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yóu shuǐ yù hú qīng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“游水玉壶清”的上一句是什么？
答案：
“游水玉壶清”的上一句是： 噪蝉金鼎沸 , 诗句拼音为： zào chán jīn dǐng fèi
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“游水玉壶清”的下一句是什么？
答案： “游水玉壶清”的下一句是： 最喜鱼梁伴 , 诗句拼音为： zuì xǐ yú liáng bàn ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“游水玉壶清”全诗
雨雾剡溪 (yǔ wù yǎn xī)
剡溪风雨霁，航苇重行行。
到处杨柳色，几家荷叶声。
噪蝉金鼎沸，游水玉壶清。
最喜鱼梁伴，归帆的的轻。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“游水玉壶清”繁体原文
雨霧剡溪
剡溪風雨霽，航葦重行行。
到處楊柳色，幾家荷葉聲。
噪蟬金鼎沸，游水玉壺清。
最喜魚梁伴，歸帆的的輕。
“游水玉壶清”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
剡溪风雨霁，航苇重行行。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
到处杨柳色，几家荷叶声。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
噪蝉金鼎沸，游水玉壶清。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
最喜鱼梁伴，归帆的的轻。
“游水玉壶清”全诗注音
剡溪风雨霁，航苇重行行。
到处杨柳色，几家荷叶声。
噪蝉金鼎沸，游水玉壶清。
最喜鱼梁伴，归帆的的轻。
“游水玉壶清”全诗翻译
译文：
剡溪的风雨已经消散，重新踏上小船，航行在茂密的芦苇间。四周的景色都被杨柳树染上了嫩绿的色彩，几家的荷叶在微风中发出悦耳的声响。
蝉在金鼎上高声鸣叫，沸腾的水中荡漾着游鱼，清澈如玉的水壶里泉水潺潺流淌。然而，我最喜欢的还是那些陪伴着鱼梁的伙伴，他们的归帆轻盈而安详。
全诗描绘了剡溪风景的美妙，以及自然界中的生动景象。通过噪蝉、游鱼、水壶等元素，表现了大自然的繁荣和活力。最后，以归帆的轻盈形象，表达了诗人对归途的愉悦和安宁之情。
“游水玉壶清”相关诗句：
- 游水玉壶清 出自 [宋] 钱昭度 ·《雨雾剡溪 》
- 游水玉壶清 出自 [宋] 顔复 ·《雨霁剡谿 》
- 玉壶渭水笑清潭 出自 [唐] 李商隐 ·《杂曲歌辞 无愁果有愁曲 》
- 洁清仍似玉壶水 出自 [宋] 吕南公 ·《寄赠张县丞 》
- 玉壶渭水笑清潭 出自 [唐] 李商隐 ·《无愁果有愁曲北齐歌 》
- 照见大千世界都置在我太姥清水之玉壶 出自 [宋] 魏麟一 ·《天游峰 》
- 静看游鱼戏玉壶 出自 [宋] 吴芾 ·《偶得数琉璃瓶置窗几间因取小鱼漾其中乃见其浮游自适感而有作 》
- 一日身游碧玉壶 出自 [宋] 袁说友 ·《和韩倅沧浪亭韵 》
- 正月一度游玉壶 出自 [宋] 杨万里 ·《二月二十四日寺丞田丈清叔及学中旧同舍诸丈拉予同屈祭酒顔丈几圣学官诸丈集於西湖雨中泛舟坐上二十人用迟日江山丽四句分韵赋诗余得融字呈同社 》
- 清秋玉壶 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠陈如晦 》
- 玉壶湛清冰 出自 [宋] 方一夔 ·《拟上徐容斋 》
- 清冰莹玉壶 出自 [宋] 李吕 ·《送江宰别 》
- 东道玉壶清 出自 [宋] 韦骧 ·《和酬聂充甫新寄 》
- 轮抱玉壶清 出自 [唐] 李华 ·《海上生明月 》
- 清于玉壶冻 出自 [宋] 项安世 ·《次韵江陵张书记送行 》
- 清壶人映玉 出自 [宋] 宋庠 ·《送常熟钱尉 》
- 清挹玉壶冰 出自 [宋] 廖刚 ·《和周材雪诗 》
- 心清爱玉壶 出自 [唐] 羊士谔 ·《守郡累年俄及知命聊以言志 》
- 轮抱玉壶清 出自 [唐] 朱华 ·《海上生明月 》
- 清辞泻壶玉 出自 [宋] 郑清之 ·《谢玉泉君黄伯厚和韵 》