“道傍有古井”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道傍有古井”出自哪首诗?
答案: “道傍有古井”出自: 宋代 陆游的 《古井》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dào bàng yǒu gǔ jǐng ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“道傍有古井”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“道傍有古井”已经是第一句了。
问题3:“道傍有古井”的下一句是什么?
答案: “道傍有古井”的下一句是: 久废无与汲 , 诗句拼音为: jiǔ fèi wú yǔ jí ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“道傍有古井”全诗
古井 (gǔ jǐng)
道傍有古井,久废无与汲。
邻里共浚之,寒泉稍来集。
驾言欲漱濯,冀远尘土袭。
踌躇复弃去,绠短安能及。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平○仄仄仄,仄仄平平仄。
“道傍有古井”繁体原文
古井
道傍有古井,久廢無與汲。
鄰里共浚之,寒泉稍來集。
駕言欲漱濯,冀遠塵土襲。
躊躇復棄去,綆短安能及。
“道傍有古井”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
道傍有古井,久废无与汲。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
邻里共浚之,寒泉稍来集。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
驾言欲漱濯,冀远尘土袭。
平○仄仄仄,仄仄平平仄。
踌躇复弃去,绠短安能及。
“道傍有古井”全诗注音
道傍有古井,久废无与汲。
邻里共浚之,寒泉稍来集。
驾言欲漱濯,冀远尘土袭。
踌躇复弃去,绠短安能及。
“道傍有古井”全诗翻译
译文:
道旁有一口古老的井,已经废弃很久,无人来用它打水。邻居们共同掘开了它,清寒的泉水渐渐聚集起来。我驾车前来,欲洗涤自己,希望远离尘土的侵扰。然而,我犹豫不决,又放弃了打水的念头,绳索太短怎么能够够到水源呢?
全诗通过描述一口废弃的古井,表达了人生中犹豫不决、错失良机的心态。作者本欲寻求新的洗涤和解脱,但由于顾虑和疑虑,最终未能如愿。这也让人深思在面对机遇时应该果断行动,不要让犹豫阻碍前进。
“道傍有古井”相关诗句:
- 道傍有古井 出自 [宋] 陆游 ·《古井 》
- 君不见道傍废井生古木 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 行路难五首 二 》
- 君不见道傍废井生古木 出自 [唐] 贯休 ·《行路难 三 》
- 君不见道旁废井傍开花 出自 [唐] 武元衡 ·《行路难 》
- 穴傍有井清且甘 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵濮十太尉题禹穴 》
- 况此古道傍 出自 [宋] 王庭珪 ·《游贡游洞 》
- 道傍多古墓 出自 [唐] 常建 ·《古意 》
- 酣歌古道傍 出自 [宋] 葛绍体 ·《早发西城即景 》
- 牧马古道傍 出自 [唐] 常建 ·《古意 》
- 柴门古道傍 出自 [宋] 王质 ·《集杜子美句赋所居二首 其二 》
- 道傍横古碑 出自 [宋] 薛嵎 ·《天育道中 》
- 千龛道傍古 出自 [唐] 刘长卿 ·《龙门八咏 水西渡 》
- 四傍通古道 出自 [宋] 李功父 ·《赋江西立上人中岩 》
- 道傍古时松 出自 [宋] 张孝祥 ·《福严 》
- 落日古道傍 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《道傍儿 》
- 何异古道傍 出自 [宋] 吕量 ·《题韩干马 》
- 古观官道傍 出自 [宋] 张孝祥 ·《留题彭泽故县修真观 》
- 道傍古龙池 出自 [宋] 苏辙 ·《京师送王颐殿丞 》
- 道傍古刹竿 出自 [宋] 张孝祥 ·《泛湘江 》
- 古树枳道傍 出自 [唐] 刘长卿 ·《灞东晚晴简同行薛弃朱训 》