“以和以平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“以和以平”出自哪首诗?
答案: “以和以平”出自: 唐代 赵光逢、张衮的 《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆肃》, 诗句拼音为: yǐ hé yǐ píng 。
问题2:“以和以平”的上一句是什么?
答案:
“以和以平”的上一句是: 金石匏革 , 诗句拼音为: jīn shí páo gé
。
问题3:“以和以平”的下一句是什么?
答案: “以和以平”的下一句是: 繇此无体 , 诗句拼音为: yáo cǐ wú tǐ ,诗句平仄:○仄平仄。
“以和以平”全诗
郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆肃 (jiāo miào gē cí liáng jiāo sì yuè zhāng qìng sù)
笾豆簠簋,黍稷非馨。
懿兹彝器,厥德惟明。
金石匏革,以和以平。
繇此无体,期乎永宁。
平仄仄仄,仄仄平平。
仄平平仄,仄仄平平。
平仄平仄,仄○仄平。
○仄平仄,○平仄平。
“以和以平”繁体原文
郊廟歌辭 梁郊祀樂章 慶肅
籩豆簠簋,黍稷非馨。
懿茲彝器,厥德惟明。
金石匏革,以和以平。
繇此無體,期乎永寧。
“以和以平”全诗注音
笾豆簠簋,黍稷非馨。
懿兹彝器,厥德惟明。
金石匏革,以和以平。
繇此无体,期乎永宁。
“以和以平”全诗翻译
译文:
碗、豆、大鼎、小鼎,用来盛放食物,但黍稷的香气并不浓郁。
这些典雅的礼器,展现了人们高尚的品德。
金银器皿、葫芦、皮革制品,它们都能使人心生和谐与平静。
通过这些器物,体现出无形的美好,期望永远平安。
“以和以平”总结赏析
赏析:这首《梁郊祀乐章 庆肃》表达了祭祀仪式中的庄严和神圣感,通过描绘祭祀器物和礼仪的细节,传达了对祖先和神明的敬意和祝福。诗人赵光逢和张衮运用了古代祭祀的场景,以及祭祀所用的器物来表现神秘而庄严的仪式。
诗中的"笾豆簠簋,黍稷非馨"描述了祭祀器物,这些器物都是祭祀仪式中必不可少的元素,它们代表着祭祀的诚心和虔诚。"懿兹彝器,厥德惟明"强调了这些器物的尊贵和其所承载的文化和道德价值。
"金石匏革,以和以平"表达了祭祀仪式的和谐与平衡,这种和谐不仅仅是仪式的音乐和歌声,还包括人与神之间的和谐关系。最后两句"繇此无体,期乎永宁"则表达了通过祭祀来追求永恒的安宁和和平,这是祭祀仪式的终极目标。
“以和以平”相关诗句:
- 以和以平 出自 [唐] 张衮 ·《梁郊祀乐章 庆肃 》
- 以和以平 出自 [唐] 赵光逢、张衮 ·《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆肃 》
- 本以和平故 出自 [宋] 方凤 ·《杂咏十首 其五 》
- 以此得和平 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 二十四 》
- 以治以平 出自 [宋] 方回 ·《赵氏鄮山书院诗并序 》
- 《太平广记》卷二二云公远「因以《三峯歌》八首以进焉 出自 [唐] 罗公远 ·《白金小还丹歌 十一 》
- 只道以平报不平 出自 [宋] 释印肃 ·《破屋颂示众 》
- 式和以敬 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 靖本邦 》
- 和柔以刚 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其二一 》
- 律以和应 出自 [唐] 李中 ·《祀风师迎神曲 》
- 节以和乐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 升殿用《正安》。 》
- 侑以和声 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 司徒奉俎用《承安》。 》
- 乐以和声 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祀圜丘乐章 太和 》
- 式和以敬 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 律以和应 出自 [唐] 包佶 ·《祀风师乐章 迎神 》
- 礼以和容 出自 [唐] 贺知章 ·《太和 福和 》
- 衆以是和 出自 [宋] 徐积 ·《送山阳太守李公 》
- 乐以和性 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祭神州乐章 雍和 》
- 气刚以和 出自 [宋] 陈宓 ·《赞梅溪王先生像 》
- 神人以和 出自 [宋] 释文珦 ·《天道虽远行 》