“清庙已闻从配飨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清庙已闻从配飨”出自哪首诗?
答案: “清庙已闻从配飨”出自: 宋代 文彦博的 《尚书令魏国忠宪韩公挽词 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng miào yǐ wén cóng pèi xiǎng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“清庙已闻从配飨”的上一句是什么?
答案:
“清庙已闻从配飨”的上一句是: 忠献于今重易名 , 诗句拼音为: zhōng xiàn yú jīn chóng yì míng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“清庙已闻从配飨”的下一句是什么?
答案: “清庙已闻从配飨”的下一句是: 哀荣不独在佳城 , 诗句拼音为: āi róng bù dú zài jiā chéng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“清庙已闻从配飨”全诗
尚书令魏国忠宪韩公挽词 其三 (shàng shū lìng wèi guó zhōng xiàn hán gōng wǎn cí qí sān)
三朝光辅致昇平,九叙咸熙入颂声。
独运鸿钧成大业,亲扶英主继重明。
圣贤自昔推同德,忠献于今重易名。
清庙已闻从配飨,哀荣不独在佳城。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“清庙已闻从配飨”繁体原文
尚書令魏國忠憲韓公挽詞 其三
三朝光輔致昇平,九敘咸熙入頌聲。
獨運鴻鈞成大業,親扶英主繼重明。
聖賢自昔推同德,忠獻于今重易名。
清廟已聞從配饗,哀榮不獨在佳城。
“清庙已闻从配飨”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
三朝光辅致昇平,九叙咸熙入颂声。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
独运鸿钧成大业,亲扶英主继重明。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
圣贤自昔推同德,忠献于今重易名。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
清庙已闻从配飨,哀荣不独在佳城。
“清庙已闻从配飨”全诗注音
三朝光辅致昇平,九叙咸熙入颂声。
独运鸿钧成大业,亲扶英主继重明。
圣贤自昔推同德,忠献于今重易名。
清庙已闻从配飨,哀荣不独在佳城。
“清庙已闻从配飨”全诗翻译
译文:
三朝之间,光辅助推使国家昌盛太平,九次叙功咸受福泽而传颂声。
独自运用天命,成就伟大的事业,亲自扶持英明的君主,继续光耀明朝的辉煌。
圣贤自古以来就推崇相同的德行,忠诚和奉献精神在今天更加重要,再次被赞美和称颂。
清庙中已经传闻有盛大的祭祀仪式,悲痛和荣耀并不仅限于这座美丽的城市。
总结:
这首诗歌表达了才德兼备的君主在统治下带来繁荣与和平的时代,以及英明的君主继承先贤的遗志,继续发扬光大。诗人也强调了忠诚和奉献的重要性,认为这些品德在当代仍然非常重要。最后,诗人提到了清庙中举行的盛大祭祀,以及哀悼和荣耀并不仅限于城市之间,而是全国范围的。整体而言,这首诗歌传达了对辅佐君主和奉献的美好寄托和祝愿。
“清庙已闻从配飨”总结赏析
这首诗《尚书令魏国忠宪韩公挽词 其三》是文彦博创作的,表达了对韩公的赞颂和怀念之情。以下是赏析:
这首诗描写了魏国的尚书令,韩公的辅佐与忠诚,以及对他的敬仰之情。诗人首先提到了他在三朝之间的辅佐,为国家带来了昌盛与平安。"三朝光辅致昇平"这句表达了他的政绩,为国家创造了繁荣与安定的局面。
接着诗人提到了他在九朝之中多次被召回仕官,表现出他的忠诚与能力备受重用,"九叙咸熙入颂声"也强调了他在政治中的杰出表现。
第三部分描述了韩公的独特地位,他是那位能够独自操纵天命、影响国家命运的人,"独运鸿钧成大业"这句中有一种超越凡俗的意味。而他不仅仅是国家的功臣,还是君主的亲信,"亲扶英主继重明"这句强调了他对君主的支持。
最后,诗人表达了对韩公的敬仰,将他与古圣贤相提并论,"圣贤自昔推同德,忠献于今重易名"这句传达了他作为忠臣的高贵品德。
整首诗以清庙和哀荣的图景作为结束,表达了对韩公的尊崇和怀念之情,"清庙已闻从配飨,哀荣不独在佳城"这句则点明了他的名声将永存。
标签:
赞颂、政绩、忠诚、尊崇、名声
“清庙已闻从配飨”相关诗句:
- 清庙已闻从配飨 出自 [宋] 文彦博 ·《尚书令魏国忠宪韩公挽词 其三 》
- 对修清庙飨 出自 [宋] 宋庠 ·《大礼庆成 》
- 清庙飨元功 出自 [宋] 苏辙 ·《惠穆吕公挽词二首 其一 》
- 清庙配商宗 出自 [宋] 陈师道 ·《追尊皇太后挽词二首 其一 》
- 配礼归清庙 出自 [唐] 权德舆 ·《大行皇太后挽歌词三首 二 》
- 谁堪配飨之 出自 [宋] 方回 ·《诗思十首 其三 》
- 配飨更何人 出自 [宋] 王禹偁 ·《太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌 其三 》
- 配飨酒家流 出自 [宋] 晁说之 ·《和资道读王绩传 》
- 朝廷首配严亲飨 出自 [宋] 强至 ·《挽故司徒侍中赠尚书令韩魏公三首 其二 》
- 诚心躬庙飨 出自 [宋] 周紫芝 ·《绍兴丙寅岁当郊祀积雨弥月已而大雪前事之夕雪霁月出越翌日天宇开霁日色晏温天子乃躬祀於郊丘赋诗二十韵 》
- 孟秋严庙飨 出自 [宋] 文彦博 ·《太庙宿斋作 》
- 旧庙荒凉时飨绝 出自 [唐] 韩偓 ·《过临淮故里 》
- 七庙不封何飨拜 出自 [唐] 张文彻 ·《龙泉神剑歌 》
- 庙飨毋忘艰食日 出自 [宋] 胡仲弓 ·《张巡庙 》
- 恭闻清庙篇 出自 [唐] 刘希夷 ·《谒汉世祖庙 》
- 不闻清庙瑟 出自 [宋] 王灼 ·《送缘庵主 》
- 自此得闻清庙瑟 出自 [宋] 吴芾 ·《龚漕见示游山唱和诗卷用其首章和二篇 其二 》
- 行闻清庙献雅乐 出自 [宋] 吕陶 ·《奉寄单州太守王圣钦 》
- 闻道泗滨清庙磬 出自 [唐] 陆畅 ·《夜到泗州酬崔使君 》
- 陟配文庙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 真宗室用《大明》。 》