“陵谷何曾改”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陵谷何曾改”出自哪首诗?
答案: “陵谷何曾改”出自: 宋代 仇远的 《朋酒》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: líng gǔ hé zēng gǎi ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“陵谷何曾改”的上一句是什么?
答案:
“陵谷何曾改”的上一句是: 宋玉易悲秋 , 诗句拼音为: sòng yù yì bēi qiū
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“陵谷何曾改”的下一句是什么?
答案: “陵谷何曾改”的下一句是: 田园未可求 , 诗句拼音为: tián yuán wèi kě qiú ,诗句平仄:平平仄仄平。
“陵谷何曾改”全诗
朋酒 (péng jiǔ)
朋酒朝朝乐,乡心夜夜愁。
朱云难作吏,宋玉易悲秋。
陵谷何曾改,田园未可求。
南来几鸿雁,亦为稻粱谋。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。
“陵谷何曾改”繁体原文
朋酒
朋酒朝朝樂,鄉心夜夜愁。
朱雲難作吏,宋玉易悲秋。
陵谷何曾改,田園未可求。
南來幾鴻雁,亦爲稻粱謀。
“陵谷何曾改”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
朋酒朝朝乐,乡心夜夜愁。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
朱云难作吏,宋玉易悲秋。
平仄平平仄,平平仄仄平。
陵谷何曾改,田园未可求。
平平仄平仄,仄平仄平平。
南来几鸿雁,亦为稻粱谋。
“陵谷何曾改”全诗注音
朋酒朝朝乐,乡心夜夜愁。
朱云难作吏,宋玉易悲秋。
陵谷何曾改,田园未可求。
南来几鸿雁,亦为稻粱谋。
“陵谷何曾改”全诗翻译
译文:
朋友相聚畅享美酒,每日都感到愉悦;思念家乡之心,每夜都被忧愁所困扰。
朱雀在天难以成为官吏,宋玉在秋天容易感到悲伤。
陵墓和山谷的景色并没有改变,田园乡间的宁静依然难以寻觅。
南方飞来的雁鸿,也是为了寻求谋生之道,与人类争夺稻谷和粮食。
总结:
诗人通过对朋友、乡愁、政治和自然的描绘,抒发了人生的喜悦与忧虑,以及现实社会的艰难。诗中蕴含对人事物变迁的思考,表达了对现实境况的感慨和对未来生活的期许。
“陵谷何曾改”相关诗句:
- 陵谷何曾改 出自 [宋] 仇远 ·《朋酒 》
- 何曾陵谷变 出自 [宋] 刘克庄 ·《江南五首 其一 》
- 晋代何曾谷此陵 出自 [宋] 文天祥 ·《玄潭观和龚宰韵 》
- 陵谷尚未改 出自 [宋] 司马光 ·《游李卫公平泉庄 》
- 陵谷谅迁改 出自 [宋] 孙应时 ·《章安镇感事 》
- 谷陵朝暮改 出自 [宋] 罗公升 ·《东平府文庙规模颇壮其中亦有儒生十数然无一可语者 》
- 陵谷欻迁改 出自 [宋] 陈宓 ·《得古杉於刘坑 》
- 崩腾岂啻陵谷改 出自 [宋] 刘弇 ·《舟次生米值风作 》
- 百年往事陵谷改 出自 [宋] 释善珍 ·《和忠献堂诸官韵 》
- 莫随陵谷改深根 出自 [唐] 李绅 ·《别双温树 》
- 晋末几迁陵谷改 出自 [唐] 郑啓 ·《邓表山 》
- 谷陵岸谷本何常 出自 [宋] 赵文 ·《赠山人二首 其二 》
- 曾爲几陵谷 出自 [宋] 释显忠 ·《南明山宝相寺十五题 隐岳岩 》
- 往事悠悠陵谷改 出自 [宋] 吕本中 ·《寄蔡伯世李良宇 》
- 天命何曾改 出自 [宋] 郭印 ·《次韵李久善近诗四首 其一 》
- 只今面目何曾改 出自 [宋] 姚勉 ·《赠贾相士 》
- 山水何曾改旧清 出自 [宋] 释希坦 ·《李昭象书堂 》
- 何曾改却旧江山 出自 [宋] 杨万里 ·《题王宣子新作吉州学前咏归亭 》
- 青山面目何曾改 出自 [宋] 杨万里 ·《明发鸭步 》
- 此老何曾改旧容 出自 [宋] 释惟一 ·《定翁 》