“拓落闲身着涧边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“拓落闲身着涧边”出自哪首诗？
答案： “拓落闲身着涧边”出自： 宋代 韩淲的 《闻鶑》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tuò luò xián shēn zhe jiàn biān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“拓落闲身着涧边”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“拓落闲身着涧边”已经是第一句了。
问题3：“拓落闲身着涧边”的下一句是什么？
答案： “拓落闲身着涧边”的下一句是： 地偏犹幸可回旋 , 诗句拼音为： dì piān yóu xìng kě huí xuán ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“拓落闲身着涧边”全诗
闻鶑 (wén yīng)
拓落闲身着涧边，地偏犹幸可回旋。
青桐已长阴敷嫩，黄鸟初飞语转圆。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“拓落闲身着涧边”繁体原文
聞鶑
拓落閑身著澗邊，地偏猶幸可回旋。
青桐已長陰敷嫩，黄鳥初飛語轉圓。
“拓落闲身着涧边”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
拓落闲身着涧边，地偏犹幸可回旋。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
青桐已长阴敷嫩，黄鸟初飞语转圆。
“拓落闲身着涧边”全诗注音
拓落闲身着涧边，地偏犹幸可回旋。
青桐已长阴敷嫩，黄鸟初飞语转圆。
“拓落闲身着涧边”全诗翻译
译文：
拓落在闲暇之时身着衣裳站在涧边，地势有些偏斜但仍然幸运地可以回旋。青桐树已经长出浓密的阴影覆盖嫩绿的地面，黄鸟初次振翅飞翔，鸟语圆转悠扬。
“拓落闲身着涧边”相关诗句：
- 拓落闲身着涧边 出自 [宋] 韩淲 ·《闻鶑 》
- 頼得闲边可着身 出自 [宋] 真山民 ·《闲居漫赋 》
- 落拓与闲宜 出自 [宋] 岳珂 ·《赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇 其四 》
- 拓落又闲行 出自 [宋] 韩淲 ·《山鸟 》
- 酒边拓落寻真趣 出自 [宋] 奚商衡 ·《到崑山 》
- 落拓闲民亦兕觥 出自 [宋] 韩淲 ·《题司马寺丞约汪倅赵倅携酒相过涧亭 》
- 雨晴闲步涧边沙 出自 [宋] 陈与义 ·《清明 》
- 甘於闲处着闲身 出自 [宋] 真山民 ·《闲中 》
- 天将闲处着闲身 出自 [宋] 陆游 ·《闲居初冬作 》
- 涧边几叶晚花落 出自 [宋] 白玉蟾 ·《梦中得五十六字 》
- 涧边好过落花中 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 桃花谷 》
- 独坐涧边听水落 出自 [宋] 齐唐 ·《句 其六 》
- 涧唇时外拓 出自 [唐] 王维 ·《燕子龛禅师 》
- 未容着意到闲边 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵郑盱眙郊居 其二 》
- 四边不肯着闲树 出自 [宋] 黄庶 ·《和白云庵七首 明月台 》
- 有地着闲身 出自 [宋] 连文凤 ·《题林进士玉芝西磵小隠 》
- 闲中着此身 出自 [宋] 傅梦得 ·《许村 》
- 身宜闲处着 出自 [宋] 王十朋 ·《率饮亭二十绝 其一八 》
- 闲身着白衣 出自 [唐] 贾岛 ·《荒斋 》
- 闲愁着一身 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵杨郎中洙早春 》