“又是江南割稻天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“又是江南割稻天”出自哪首诗？
答案： “又是江南割稻天”出自： 宋代 宋伯仁的 《村》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yòu shì jiāng nán gē dào tiān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“又是江南割稻天”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“又是江南割稻天”已经是第一句了。
问题3：“又是江南割稻天”的下一句是什么？
答案： “又是江南割稻天”的下一句是： 家家儿女笑相牵 , 诗句拼音为： jiā jiā ér nǚ xiào xiāng qiān ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“又是江南割稻天”全诗
村 (cūn)
又是江南割稻天，家家儿女笑相牵。
芙蓉占断清溪水，独许渔人醉舣船。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“又是江南割稻天”繁体原文
村
又是江南割稻天，家家兒女笑相牽。
芙蓉占斷清溪水，獨許漁人醉艤船。
“又是江南割稻天”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
又是江南割稻天，家家儿女笑相牵。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
芙蓉占断清溪水，独许渔人醉舣船。
“又是江南割稻天”全诗注音
又是江南割稻天，家家儿女笑相牵。
芙蓉占断清溪水，独许渔人醉舣船。
“又是江南割稻天”全诗翻译
译文：
又是江南秋天收割稻谷的季节，家家户户的儿女们欢笑着相互牵手。
芙蓉花盛开遮住了清澈的溪水，只允许渔夫独自畅饮醉卧船中。
总结：
诗人描绘了江南秋收的景象，家家户户都在田间忙碌，儿女们欢笑着牵手玩耍。然而，在这美丽的景色中，芙蓉花盛开的美景挡住了清澈的溪水，只有渔夫能够独享清凉的船上畅饮的愉悦。这首诗表达了淡泊名利、宁静自然的情怀。
“又是江南割稻天”相关诗句：
- 又是江南割稻天 出自 [宋] 宋伯仁 ·《村 》
- 一似南村割稻归 出自 [宋] 王质 ·《夜泊荻港二首 其一 》
- 又是江南勾当回 出自 [宋] 岳珂 ·《後江行十绝 其四 》
- 又是江南离别处 出自 [宋] 方岳 ·《九日道中凄然忆潘邠老之句 》
- 又是江南梅发时 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和衡侄题孙德明墨梅 》
- 又是江南烟雨时 出自 [宋] 汪炎昶 ·《梅子 》
- 江南春事又天涯 出自 [宋] 释居简 ·《送方岩出帅平峒寇 其二 》
- 同是江南百里天 出自 [宋] 李叔与 ·《送李仲炳归 其一 》
- 正是江南欲雪天 出自 [宋] 舒邦佐 ·《偶书 》
- 正是江南雪霁天 出自 [宋] 舒邦佐 ·《题三石屏 其二 》
- 便是江南二月天 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观化十五首 其一一 》
- 便是江南二月天 出自 [宋] 释德辉 ·《新笋 》
- 江南丰稻谷 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 三十五 》
- 臆饱江南稻 出自 [宋] 宋祁 ·《春夕闻雁 》
- 羮蓴饭稻江南俗 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵刘立道二首 其一 》
- 爲笑江南种稻时 出自 [唐] 唐彦谦 ·《西明寺威公盆池新稻 》
- 江南五月稻抽芒 出自 [宋] 王之道 ·《和徐伯远无爲道中 》
- 江南鱼稻岂不美 出自 [宋] 张耒 ·《雪中狂言五首 其五 》
- 却向江南恋稻粱 出自 [宋] 潘璵 ·《嘲雁 》
- 江南西风粳稻熟 出自 [宋] 赵文 ·《网户叹 》