“天与平湖老贺郎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天与平湖老贺郎”出自哪首诗?
答案: “天与平湖老贺郎”出自: 宋代 刘学箕的 《镜湖一曲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān yǔ píng hú lǎo hè láng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“天与平湖老贺郎”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天与平湖老贺郎”已经是第一句了。
问题3:“天与平湖老贺郎”的下一句是什么?
答案: “天与平湖老贺郎”的下一句是: 春波依旧染晴光 , 诗句拼音为: chūn bō yī jiù rǎn qíng guāng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“天与平湖老贺郎”全诗
镜湖一曲 (jìng hú yī qǔ)
天与平湖老贺郎,春波依旧染晴光。
可怜千载风流意,付与租符晓夕忙。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“天与平湖老贺郎”繁体原文
鏡湖一曲
天與平湖老賀郎,春波依舊染晴光。
可憐千載風流意,付與租符曉夕忙。
“天与平湖老贺郎”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
天与平湖老贺郎,春波依旧染晴光。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
可怜千载风流意,付与租符晓夕忙。
“天与平湖老贺郎”全诗注音
天与平湖老贺郎,春波依旧染晴光。
可怜千载风流意,付与租符晓夕忙。
“天与平湖老贺郎”全诗翻译
译文:
天空与平湖依旧见证着老贺郎的存在,春天的波浪还是映照着明亮的阳光。
可怜的风流意愿传承了千载,却只换来了租符的白天和黑夜的忙碌。
总结:
诗人描述了天空、湖泊和老贺郎,以及春天的美景。表达了风流意愿传承千载,但最终只能为了生计而忙碌的无奈。
“天与平湖老贺郎”相关诗句:
- 天与平湖老贺郎 出自 [宋] 施枢 ·《镜湖一曲 》
- 天与平湖老贺郎 出自 [宋] 刘学箕 ·《镜湖一曲 》
- 监湖贺老天机浅 出自 [宋] 杨杰 ·《采石四咏 李白 》
- 天与湖光镜样平 出自 [宋] 释宝昙 ·《题平江范石湖桥壁二首 其二 》
- 贺老湖边月 出自 [宋] 谢耘 ·《送石深之归沃洲 》
- 贺老晚乞一曲湖 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵赵端直贻何子楚卜居山间二绝句 其一 》
- 月下同游贺老湖 出自 [宋] 吴芾 ·《和曾吉甫四明见寄二首 其一 》
- 贺老监湖春水闲 出自 [宋] 冯山 ·《送赵悦道叅政大资知越州二首 其二 》
- 又闻监湖赐贺老 出自 [宋] 饶鲁 ·《重湖夜月 》
- 贺老曾求湖一曲 出自 [宋] 刘克庄 ·《锦湖新亭告成宸翰大书水村二字以落之二诗辄附贺客之後 其一 》
- 贺老湖边春水生 出自 [宋] 沈辽 ·《寄陆九 》
- 监湖贺老非陈迹 出自 [宋] 杜衍 ·《送王周归江陵 》
- 贺老祠堂枕监湖 出自 [宋] 王十朋 ·《贺知章祠 》
- 贺老监湖今几时 出自 [宋] 陈渊 ·《过监湖 》
- 镜湖贺老有交承 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟改提举鸿禧一首 》
- 一曲监湖归贺老 出自 [宋] 李纲 ·《送李似之舍人归连江旧隐二首 其一 》
- 监湖贺老即君是 出自 [宋] 汪藻 ·《题楚东吴文学湖隐阁 》
- 贺老生涯监湖曲 出自 [宋] 艾可叔 ·《渡监潭望郑宜之白雪别墅 》
- 去醉湖山无贺老 出自 [宋] 石牧之 ·《送程给事知越州 》
- 贺老监湖吟芰荷 出自 [宋] 史浩 ·《寄题蒋学正三径庵 其二 》