“唯有文殊普贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“唯有文殊普贤”出自哪首诗？
答案： “唯有文殊普贤”出自： 宋代 释彦岑的 《偈》， 诗句拼音为： wéi yǒu wén shū pǔ xián 。
问题2：“唯有文殊普贤”的上一句是什么？
答案：
“唯有文殊普贤”的上一句是： 毕竟无宾无主 , 诗句拼音为： bì jìng wú bīn wú zhǔ
。
问题3：“唯有文殊普贤”的下一句是什么？
答案： “唯有文殊普贤”的下一句是： 住 , 诗句拼音为： zhù ，诗句平仄：仄。
“唯有文殊普贤”全诗
偈 (jì)
今朝八月初五，好事分明为举。
岭头漠漠秋云，树底鸣鸠唤雨。
昨夜东海鲤鱼，吞却南山猛虎。
虽然有照有用，毕竟无宾无主。
唯有文殊普贤，住，住，我识得你。
平平仄仄平仄，仄仄○平平仄。
仄平仄仄平平，仄仄平平仄仄。
仄仄平仄仄平，平仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄，仄仄平平平仄。
仄仄平平仄平，仄，仄，仄仄仄仄。
“唯有文殊普贤”繁体原文
偈
今朝八月初五，好事分明爲舉。
嶺頭漠漠秋雲，樹底鳴鳩喚雨。
昨夜東海鯉魚，吞却南山猛虎。
雖然有照有用，畢竟無賓無主。
唯有文殊普賢，住，住，我識得你。
“唯有文殊普贤”全诗注音
今朝八月初五，好事分明为举。
岭头漠漠秋云，树底鸣鸠唤雨。
昨夜东海鲤鱼，吞却南山猛虎。
虽然有照有用，毕竟无宾无主。
唯有文殊普贤，住，住，我识得你。
“唯有文殊普贤”全诗翻译
译文：
今天是八月初五，一定有喜庆的事情要举行。山岭之上，秋云迷漫，树下鸣鸠唤来了雨。昨夜东海中的鲤鱼，吞食了南山上的猛虎。尽管有了照应和用处，但终究没有主人。只有文殊菩萨和普贤菩萨，安住在这里，安住在这里，我认得你们。
全诗表现了一个喜庆之日的景象。八月初五这一天，山间云雾缭绕，树下的鸣鸠预示着雨水即将降临。诗人回顾了前一天东海的鲤鱼吞食南山猛虎的奇观，并觉得这些自然现象虽然有其存在和作用，但毕竟没有明确的归属。最后，诗人唯有文殊菩萨和普贤菩萨可称得上是知晓并安住于此的存在。整首诗流露出对自然奇观的惊叹，以及对佛教菩萨的敬仰。
“唯有文殊普贤”相关诗句：
- 唯有文殊普贤 出自 [宋] 释彦岑 ·《偈 》
- 文殊普贤 出自 [宋] 释慧空 ·《病起 》
- 文殊普贤 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其六○ 》
- 文殊普贤 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其一三 》
- 文殊普贤 出自 [宋] 释法泰 ·《偈七首 其二 》
- 文殊普贤 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其三四 》
- 文殊普贤 出自 [宋] 释咸静 ·《偈二首 其一 》
- 文殊幷普贤 出自 [唐] 顾况 ·《归阳萧寺有丁行者能修无生忍担水施僧况归命稽首作诗 》
- 来底文殊普贤 出自 [宋] 释慧空 ·《偈十三首 其五 》
- 文殊即是普贤 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一三 》
- 文殊普贤惊愕 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其四五 》
- 南无文殊普贤尊 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- 文殊顿足普贤哭 出自 [宋] 黄庭坚 ·《爲黄龙心禅师烧香颂三首 其一 》
- 文殊醉倒普贤扶 出自 [宋] 释明辩 ·《偈八首 其七 》
- 文殊顿足普贤悲 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其七二 》
- 文殊普贤谈理事 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其五 》
- 在五台峨嵋见文殊普贤 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一三六 》
- 直得文殊普贤出此没彼 出自 [宋] 释仁勇 ·《偈八首 其六 》
- 处处文殊入普贤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《弥陀赞 》
- 文珠普贤 出自 [宋] 释师体 ·《总颂 》