“齐王国印封韩信”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“齐王国印封韩信”出自哪首诗?
答案: “齐王国印封韩信”出自: 宋代 王洋的 《叶云仰之谓予有随轩人作无真诗诮仰之用前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí wáng guó yìn fēng hán xìn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“齐王国印封韩信”的上一句是什么?
答案:
“齐王国印封韩信”的上一句是: 文茵萋斐锦成霞 , 诗句拼音为: wén yīn qī fěi jǐn chéng xiá
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“齐王国印封韩信”的下一句是什么?
答案: “齐王国印封韩信”的下一句是: 古战场文识李华 , 诗句拼音为: gǔ zhàn chǎng wén shí lǐ huá ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“齐王国印封韩信”全诗
叶云仰之谓予有随轩人作无真诗诮仰之用前韵 (yè yún yǎng zhī wèi yǔ yǒu suí xuān rén zuò wú zhēn shī qiào yǎng zhī yòng qián yùn)
方外参军语太赊,文茵萋斐锦成霞。
齐王国印封韩信,古战场文识李华。
不醉而狂乌变白,以无为有舌生花。
吓燕书自何人计,只问军中李左车。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“齐王国印封韩信”繁体原文
葉雲仰之謂予有隨軒人作無真詩誚仰之用前韻
方外參軍語太賒,文茵萋斐錦成霞。
齊王國印封韓信,古戰場文識李華。
不醉而狂烏變白,以無爲有舌生花。
嚇燕書自何人計,只問軍中李左車。
“齐王国印封韩信”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
方外参军语太赊,文茵萋斐锦成霞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
齐王国印封韩信,古战场文识李华。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不醉而狂乌变白,以无为有舌生花。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吓燕书自何人计,只问军中李左车。
“齐王国印封韩信”全诗注音
方外参军语太赊,文茵萋斐锦成霞。
齐王国印封韩信,古战场文识李华。
不醉而狂乌变白,以无为有舌生花。
吓燕书自何人计,只问军中李左车。
“齐王国印封韩信”全诗翻译
译文:
方外参军语言雄壮豪放,文采华茵犹如锦绣绽放霞光。
齐王赐印封赏韩信,古战场英雄识别李华。
不醉却如狂乌蜕变雪白,以虚无造化妙舌生花。
谁是吓退燕书之人,唯有军中的李左车。
总结:这首古文描述了方外参军之人豪情万丈的语言,以及齐王封赏韩信,古战场见识李华的英勇事迹。另外,也描写了一个神奇的场景,不喝酒却变得如疯乌般蜕变成雪白,用空无之境创造了生花结果的奇迹。最后,留下一个谜底,燕书是谁退缩的问题,只有军中的李左车才知晓答案。整篇古文充满了神秘和豪情壮志。
“齐王国印封韩信”总结赏析
这首诗似乎是一首难以理解的现代构诗,王洋用了许多意象和词汇,需要仔细品味。让我来为您进行赏析:
在这首诗中,王洋似乎在表达一种超越现实的思考和想象。首先,他提到了一个名叫方外的参军,这位参军以其卓越的文学才华,如同锦绣的成霞一般光彩夺目。这里的“文茵萋斐锦成霞”描绘了他的文学成就和光辉。
接着,诗中提到齐王国的印封给了韩信,这是在历史上的一个事件。韩信是中国历史上著名的军事将领,而王洋似乎通过这个历史事件来强调古代战场上的智慧和文学。
然后,诗中涉及了一些超自然的意象,如乌鸦变白、舌生花,这些意象可能暗示了一种奇幻或超自然的境界,可能代表了创作的灵感和想象力。
最后,诗的结尾提到了一个问题,即燕书的作者是谁,只有李左车知道。这个问题可能是诗人对于历史和文学之谜的思考,也可能是对于知识和智慧的追求。
总的来说,这首诗充满了意象和引人深思的元素,展现了诗人王洋对于文学、历史和超自然的思考和想象。
标签:
- 历史
- 超自然
- 想象力
- 文学思考
“齐王国印封韩信”相关诗句:
- 齐王国印封韩信 出自 [宋] 王洋 ·《叶云仰之谓予有随轩人作无真诗诮仰之用前韵 》
- 爵高韩信屡封齐 出自 [宋] 华岳 ·《题泽民庙 》
- 韩信已王齐 出自 [宋] 华岳 ·《赠刘相士 》
- 蹑足封韩信 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其八 》
- 封侯佩印授齐钺 出自 [宋] 张仲节 ·《句 其四 》
- 金印斗大封全齐 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 韩信所封兵尚劲 出自 [宋] 赵师秀 ·《寄赵楚州 》
- 灌婴韩信尽封侯 出自 [唐] 温庭筠 ·《赠蜀府将 》
- 休信李广未封印 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵和隰州李九使君见寄绝句 》
- 封国连纡六金印 出自 [宋] 强至 ·《韩魏公生日三首 其三 》
- 功成能让封王印 出自 [宋] 邵雍 ·《题淮阴侯庙十首 其一○ 》
- 金印如斗封王侯 出自 [宋] 李若水 ·《次顔博士游紫罗洞五首 其五 》
- 谁知韩王信 出自 [宋] 苏泂 ·《拟古 其三 》
- 夷齐弃封国 出自 [宋] 戴表元 ·《夷齐 》
- 封作天齐王 出自 [唐] 韩翃 ·《祭岳回重赠孟都督 》
- (见赵书印编《韩国文苑》卷七 出自 [唐] 崔致远 ·《智异山花开洞 》
- 韩信何妨作假王 出自 [宋] 柴望 ·《云梦 》
- 终畏邻封大国齐 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵刘贡父省上示同会二首 其一 》
- 王国开封大 出自 [宋] 张纲 ·《何丞相挽词三首 其三 》
- 国是谁封敢射王 出自 [宋] 王十朋 ·《郑庄公 》