“我昔岩前种芝草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我昔岩前种芝草”出自哪首诗？
答案： “我昔岩前种芝草”出自： 宋代 白玉蟾的 《携友生诣桐柏》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ xī yán qián zhǒng zhī cǎo ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“我昔岩前种芝草”的上一句是什么？
答案：
“我昔岩前种芝草”的上一句是： 夜宿天台仙子家 , 诗句拼音为： yè sù tiān tāi xiān zǐ jiā
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“我昔岩前种芝草”的下一句是什么？
答案： “我昔岩前种芝草”的下一句是： 尔来云表饭胡麻 , 诗句拼音为： ěr lái yún biǎo fàn hú má ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“我昔岩前种芝草”全诗
携友生诣桐柏 (xié yǒu shēng yì tóng bǎi)
篮舆过尽几山丫，夜宿天台仙子家。
我昔岩前种芝草，尔来云表饭胡麻。
金前错落枫犹叶，玉靥飘零菊更花。
霜露逼人心兴倦，无穷旧事散天涯。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“我昔岩前种芝草”繁体原文
携友生詣桐柏
籃輿過盡幾山丫，夜宿天台仙子家。
我昔巖前種芝草，爾來雲表飯胡麻。
金前錯落楓猶葉，玉靨飄零菊更花。
霜露逼人心興倦，無窮舊事散天涯。
“我昔岩前种芝草”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
篮舆过尽几山丫，夜宿天台仙子家。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
我昔岩前种芝草，尔来云表饭胡麻。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
金前错落枫犹叶，玉靥飘零菊更花。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
霜露逼人心兴倦，无穷旧事散天涯。
“我昔岩前种芝草”全诗注音
篮舆过尽几山丫，夜宿天台仙子家。
我昔岩前种芝草，尔来云表饭胡麻。
金前错落枫犹叶，玉靥飘零菊更花。
霜露逼人心兴倦，无穷旧事散天涯。
“我昔岩前种芝草”全诗翻译
译文：
篮舆穿越了多少崇山峻岭，夜晚宿在了天台仙子的家中。
从我早年在岩石前种下芝草，到如今在云端上用胡麻来充饥。
金色的秋叶渐渐飘零，玉颜的花朵也随风飘散。
寒霜和清露催人生出疲倦之心，无尽的往事散落在天涯。
总结：
篮舆穿越山川，宿于天台仙子之家；从前以芝草自养，今日以胡麻为食；金枫玉菊逐渐凋零，寒露催人思故乡。
“我昔岩前种芝草”相关诗句：
- 我昔岩前种芝草 出自 [宋] 白玉蟾 ·《携友生诣桐柏 》
- 岩田种芝地高下 出自 [宋] 刘攽 ·《和杨彦文嵩山诗 》
- 芝草种初生 出自 [宋] 陆游 ·《道室书事 》
- 芝草天爲种 出自 [宋] 曾丰 ·《游三乳洞 》
- 耕田种芝草 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿残腊步游林薮草木渐有生意三首 其二 》
- 湖上闲田种芝草 出自 [唐] 卢象 ·《紫阳真人歌（幷序） 》
- 漫将芝草种瑶田 出自 [宋] 郭祥正 ·《游生米施真君观閲李德素旧题五绝句遂次韵和之 其二 》
- 行种芝草休天年 出自 [宋] 沈辽 ·《题径山二首 其一 》
- 芝草无根休用种 出自 [宋] 邵雍 ·《代书答淮南宪张司封 》
- 多种瑶芝琼草碧 出自 [宋] 韩信同 ·《蓬莱飞峰 》
- 芝翻白鼠走岩前 出自 [宋] 李汇 ·《游洞霄 》
- 岩前火气杂芝术 出自 [宋] 文同 ·《题东岩隠者壁 》
- 昔我芝兰契 出自 [唐] 杨炯 ·《和酬虢州李司法 》
- 别我芝岩旧主情 出自 [宋] 释智愚 ·《送腾禅者 》
- 前楹秀芝草 出自 [宋] 杨杰 ·《元会 》
- 犹向岩前种松子 出自 [唐] 施肩吾 ·《诮山中叟 》
- 岩前芍药师亲种 出自 [唐] 裴度 ·《真慧寺 》
- 手种已偃岩前松 出自 [宋] 陆游 ·《赣士曾兴宗字光祖以其居篔簹谷图来求诗 》
- 我昔手所种 出自 [宋] 陈耆卿 ·《闲居杂兴六首 其三 》
- 不种芝兰种荆棘 出自 [宋] 钱时 ·《杰侄有万事分已定二诗信笔成和 》