“耕田种芝草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“耕田种芝草”出自哪首诗?
答案: “耕田种芝草”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵道卿残腊步游林薮草木渐有生意三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gēng tián zhǒng zhī cǎo ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“耕田种芝草”的上一句是什么?
答案:
“耕田种芝草”的上一句是: 其寔亦枚枚 , 诗句拼音为: qí shí yì méi méi
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“耕田种芝草”的下一句是什么?
答案: “耕田种芝草”的下一句是: 玲珑殊未开 , 诗句拼音为: líng lóng shū wèi kāi ,诗句平仄:平平平仄平。
“耕田种芝草”全诗
次韵道卿残腊步游林薮草木渐有生意三首 其二 (cì yùn dào qīng cán là bù yóu lín sǒu cǎo mù jiàn yǒu shēng yì sān shǒu qí èr)
老意惨不乐,青春为谁来。
艺兰在九畹,谁能起残荄。
桃李忽满眼,其寔亦枚枚。
耕田种芝草,玲珑殊未开。
荣华竞春事,于我何有哉。
当浮白玉阙,下睨黄金台。
仄仄仄仄仄,平平平平平。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
平仄仄仄仄,○仄仄平平。
平平仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
“耕田种芝草”繁体原文
次韻道卿殘臘步遊林藪草木漸有生意三首 其二
老意慘不樂,青春爲誰來。
藝蘭在九畹,誰能起殘荄。
桃李忽滿眼,其寔亦枚枚。
耕田種芝草,玲瓏殊未開。
榮華競春事,于我何有哉。
當浮白玉闕,下睨黄金臺。
“耕田种芝草”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平平平平。
老意惨不乐,青春为谁来。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
艺兰在九畹,谁能起残荄。
平仄仄仄仄,○仄仄平平。
桃李忽满眼,其寔亦枚枚。
平平仄平仄,平平平仄平。
耕田种芝草,玲珑殊未开。
平平仄平仄,平仄平仄平。
荣华竞春事,于我何有哉。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
当浮白玉阙,下睨黄金台。
“耕田种芝草”全诗注音
老意惨不乐,青春为谁来。
艺兰在九畹,谁能起残荄。
桃李忽满眼,其寔亦枚枚。
耕田种芝草,玲珑殊未开。
荣华竞春事,于我何有哉。
当浮白玉阙,下睨黄金台。
“耕田种芝草”全诗翻译
译文:
老意忧愁不快乐,青春为了谁而来。
艺兰在九畹(指花草茂盛的地方),谁能振兴荒芜的庄稼。
桃李花开满眼,但其中的果实也是稀稀落落。
耕田种植芝草,美好的景象仍未展现。
荣华富贵与春天的事物竞相争艳,与我又有何干呢。
当我漂浮在白玉阙(皇宫),俯瞰黄金台(权势地位),心中却无喜悦之情。
总结:全文:这古文描述了一个老人忧愁不乐,怀叹青春为了谁而来的心境。他眼前是一片美丽的花草地,但却希望有人能够振兴这荒芜的庄稼。虽然桃李花开,但果实稀疏,耕种的田地还未见到美好的景象。他感叹人们追逐荣华富贵和春天的美好,却觉得与自己无关。虽然站在皇宫高处,俯瞰权势地位,但内心却并无喜悦。整篇古文表达了对人生和社会现象的无奈和感慨。
“耕田种芝草”总结赏析
赏析::
这首诗《次韵道卿残腊步游林薮草木渐有生意三首 其二》是周紫芝的作品,以抒发青春之感、自然景物之美为主题。
诗人首先表现了老意惨淡,青春已逝的情感,反思时光荏苒,不禁感叹青春岁月飞逝。接着,诗人将目光投向自然界,以艺兰、桃李等花草的盛开来寓意生命的不断绽放。然而,作者也觉得这些美景虽然如画,但与自己的生活相比,显得微不足道。诗中以“耕田种芝草,玲珑殊未开”表达了作者内心对于成就和荣华的渴望,但与此同时,又自省其成就的渺小和荣华的虚幻。最后两句则表现了对于更高追求的向往,以浮白玉阙、黄金台来象征官场的追求和社会地位的向上攀升。
标签: 抒情、自然、青春、人生、社会地位
“耕田种芝草”相关诗句:
- 耕田种芝草 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿残腊步游林薮草木渐有生意三首 其二 》
- 玉龙耕种素芝田 出自 [宋] 李纲 ·《雪中过分水岭六首 其六 》
- 漫将芝草种瑶田 出自 [宋] 郭祥正 ·《游生米施真君观閲李德素旧题五绝句遂次韵和之 其二 》
- 湖上闲田种芝草 出自 [唐] 卢象 ·《紫阳真人歌(幷序) 》
- 十亩耕云种紫芝 出自 [宋] 郑晦 ·《浮丘祠 》
- 芝田忽自耕 出自 [宋] 魏野 ·《寄赠长安宋澥逸人十韵 》
- 傥有芝田种 出自 [唐] 张乔 ·《华山 》
- 鉏田种紫芝 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明拟古九首 其九 》
- 几许芝田向月耕 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送张道士归茅山谒李尊师 》
- 芝田不见铁牛耕 出自 [宋] 白玉蟾 ·《白鹤观 》
- 吾耕石田兮爲芝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《龙眠操三章赠李元中 其一 》
- 芝田术圃无人耕 出自 [宋] 萧立之 ·《邵中立六香吟屋歌 》
- 方瞳绿发耕芝田 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《短歌行 》
- 日耕云耨杂芝田 出自 [宋] 张齐贤 ·《赠贺兰栖真 》
- 种芝三秀旧成田 出自 [宋] 杨亿 ·《送张无梦归天台山 》
- 老君牧龙种芝田 出自 [宋] 陈仁玉 ·《仙都山独峰大雪歌 》
- 仙翁曾是种芝田 出自 [宋] 张无梦 ·《天台福圣观 》
- 伴君闲种五芝田 出自 [唐] 李绅 ·《题北峰黄道士草堂 》
- 便将白玉种芝田 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄方龙溪 》
- 芝径畦分种玉田 出自 [宋] 许及之 ·《题洪阳洞 》