“除向瑶台玉简编”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“除向瑶台玉简编”出自哪首诗?
答案: “除向瑶台玉简编”出自: 宋代 陈襄的 《和咏鹤》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chú xiàng yáo tái yù jiǎn biān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“除向瑶台玉简编”的上一句是什么?
答案:
“除向瑶台玉简编”的上一句是: 神仙骨法人难相 , 诗句拼音为: shén xiān gǔ fǎ rén nán xiāng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“除向瑶台玉简编”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“除向瑶台玉简编”已经是最后一句了。
“除向瑶台玉简编”全诗
和咏鹤 (hé yǒng hè)
耻与笼禽饫稻泉,满怀霜雪独萧然。
千年华表曾留语,万里青云此息肩。
养性最宜栖露苑,引吭时得唳晴天。
神仙骨法人难相,除向瑶台玉简编。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“除向瑶台玉简编”繁体原文
和咏鶴
耻與籠禽飫稻泉,滿懷霜雪獨蕭然。
千年華表曾留語,萬里青雲此息肩。
養性最宜棲露苑,引吭時得唳晴天。
神仙骨法人難相,除向瑶臺玉簡編。
“除向瑶台玉简编”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
耻与笼禽饫稻泉,满怀霜雪独萧然。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千年华表曾留语,万里青云此息肩。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
养性最宜栖露苑,引吭时得唳晴天。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
神仙骨法人难相,除向瑶台玉简编。
“除向瑶台玉简编”全诗注音
耻与笼禽饫稻泉,满怀霜雪独萧然。
千年华表曾留语,万里青云此息肩。
养性最宜栖露苑,引吭时得唳晴天。
神仙骨法人难相,除向瑶台玉简编。
“除向瑶台玉简编”全诗翻译
译文:
我愧于受困于笼中的禽鸟,只能用饱满的稻谷和清泉来填充我的耻辱。我怀揣着满身的霜雪,孤独而悲凉地徘徊。
千年来,华丽的钟表曾经留下警示,而如今我在万里青云下,却不再担负重任。
养性最宜栖息在露苑之中,当我张开喉咙时,只有在晴朗的天空下才能发出鸣唱。
神仙的骨法是人难以相及的,除非得到瑶台上的玉简编写。
总结:
诗人表达了自己困于禁锢之中的无奈和耻辱之情,感到自己仿佛是笼中的禽鸟,只能用外界物质来填充内心的虚空。他怀抱着满身的忧伤和寒冷,在孤独中徘徊。过去的时光中,曾有钟表的警示让他不敢怠慢,但如今他已远离繁忙的尘世,再也不承担任何责任。他认为修养最好的方式是在自然中栖身,只有在晴朗的天空下才能发出自己的声音。然而,神仙的境界对人来说是难以企及的,除非得到仙境中的玉简记录才能领悟神仙的法则。整首诗透露出一种对世俗束缚的不满,追求自由和超脱的愿望,以及对高人境界的向往。
“除向瑶台玉简编”相关诗句:
- 除向瑶台玉简编 出自 [宋] 陈襄 ·《和咏鹤 》
- 编简文字垂瑶琨 出自 [宋] 李流谦 ·《送晁子西提刑赴召 》
- 冥心向简编 出自 [唐] 温庭筠 ·《感旧陈情五十韵献淮南李仆射 》
- 可向编简求 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其八 》
- 更待凉台亲简编 出自 [宋] 岳珂 ·《寄李微之秘监三首 其一 》
- 向来绪言见编简 出自 [宋] 李流谦 ·《送张汉州赴召 》
- 玉简瑶章 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《治平皇太后皇后册宝三首 皇帝降坐用《乾安》。 》
- 玉玺瑶编 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其五 》
- 可惜瑶台叠藓除 出自 [唐] 胡传美 ·《武康碧落观 》
- 西崑群玉简编香 出自 [宋] 杨万里 ·《送沈虞卿秘监修撰将漕江东二首 其一 》
- 瑶林琼树环玉除 出自 [宋] 虞俦 ·《和王天任喜雪 其二 》
- 不向瑶台侧 出自 [唐] 钱起 ·《蓝田溪杂咏二十二首 松下雪 》
- 又向瑶台去 出自 [宋] 释契嵩 ·《感遇九首 其五 》
- 但向瑶台飞 出自 [宋] 白玉蟾 ·《徯鹤 》
- 玉简龟台职 出自 [唐] 李隆基 ·《诗送玄静先生暂还广陵(幷序) 》
- 折芳瑶华向曲台 出自 [唐] 吴少微 ·《古意 》
- 深根讶向瑶台植 出自 [宋] 黄希旦 ·《和贾鸿举移竹 》
- 始向瑶台一处游 出自 [唐] 汪遵 ·《瑶台 》
- 合向瑶台月下逢 出自 [宋] 曾协 ·《和翁士秀瑞香水仙二首 其二 》
- 闻向瑶台尽泪垂 出自 [唐] 张萧远 ·《送宫人入道 》