首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 罢禄 > 随例须崩倒

“随例须崩倒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“随例须崩倒”出自哪首诗?

答案:随例须崩倒”出自: 宋代 张九成 《罢禄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suí lì xū bēng dǎo ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题2:“随例须崩倒”的上一句是什么?

答案:随例须崩倒”的上一句是: 冰山赫日来 , 诗句拼音为: bīng shān hè rì lái ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题3:“随例须崩倒”的下一句是什么?

答案:随例须崩倒”的下一句是: 所得无纤毫 , 诗句拼音为: suǒ de wú xiān háo ,诗句平仄:仄仄平平○

“随例须崩倒”全诗

罢禄 (bà lù)

朝代:宋    作者: 张九成

嗟余命偏奇,一生堕枯槁。
虽无青菁饭,顔色亦自好。
富贵点污人,修洁终可保。
居处既悠悠,衣食亦草草。
静观天宝间,脂泽逞淫姣。
冰山赫日来,随例须崩倒
所得无纤毫,所丧不到老。
施施若无事,忧心惄如捣。

平平仄平平,仄平○平仄。
平平平平仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平仄平仄仄。
平仄仄平平,○仄仄仄仄。
仄○平仄○,平仄仄平○。
平平仄仄平,平仄平平仄。
仄仄平平○,仄○仄仄仄。
仄仄仄平仄,平平仄○仄。

jiē yú mìng piān qí , yī shēng duò kū gǎo 。
suī wú qīng jīng fàn , yán sè yì zì hǎo 。
fù guì diǎn wū rén , xiū jié zhōng kě bǎo 。
jū chù jì yōu yōu , yī shí yì cǎo cǎo 。
jìng guān tiān bǎo jiān , zhī zé chěng yín jiāo 。
bīng shān hè rì lái , suí lì xū bēng dǎo 。
suǒ de wú xiān háo , suǒ sàng bù dào lǎo 。
shī shī ruò wú shì , yōu xīn nì rú dǎo 。

“随例须崩倒”繁体原文

罷祿

嗟余命偏奇,一生墮枯槁。
雖無青菁飯,顔色亦自好。
富貴點污人,修潔終可保。
居處既悠悠,衣食亦草草。
靜觀天寶間,脂澤逞淫姣。
冰山赫日來,隨例須崩倒。
所得無纖毫,所喪不到老。
施施若無事,憂心惄如擣。

“随例须崩倒”韵律对照

平平仄平平,仄平○平仄。
嗟余命偏奇,一生堕枯槁。

平平平平仄,平仄仄仄仄。
虽无青菁饭,顔色亦自好。

仄仄仄仄平,平仄平仄仄。
富贵点污人,修洁终可保。

平仄仄平平,○仄仄仄仄。
居处既悠悠,衣食亦草草。

仄○平仄○,平仄仄平○。
静观天宝间,脂泽逞淫姣。

平平仄仄平,平仄平平仄。
冰山赫日来,随例须崩倒。

仄仄平平○,仄○仄仄仄。
所得无纤毫,所丧不到老。

仄仄仄平仄,平平仄○仄。
施施若无事,忧心惄如捣。

“随例须崩倒”全诗注音

jiē yú mìng piān qí , yī shēng duò kū gǎo 。

嗟余命偏奇,一生堕枯槁。

suī wú qīng jīng fàn , yán sè yì zì hǎo 。

虽无青菁饭,顔色亦自好。

fù guì diǎn wū rén , xiū jié zhōng kě bǎo 。

富贵点污人,修洁终可保。

jū chù jì yōu yōu , yī shí yì cǎo cǎo 。

居处既悠悠,衣食亦草草。

jìng guān tiān bǎo jiān , zhī zé chěng yín jiāo 。

静观天宝间,脂泽逞淫姣。

bīng shān hè rì lái , suí lì xū bēng dǎo 。

冰山赫日来,随例须崩倒。

suǒ de wú xiān háo , suǒ sàng bù dào lǎo 。

所得无纤毫,所丧不到老。

shī shī ruò wú shì , yōu xīn nì rú dǎo 。

施施若无事,忧心惄如捣。

“随例须崩倒”全诗翻译

译文:
嗟叹我的一生命运颇为奇特,整个生命都颓废憔悴。
虽然没有享用过青菁饭,但我的容颜依然自有光采。
富贵容易让人沾染污秽,修身洁行才能终保清白。
居住的地方虽然宽敞舒适,但衣食却只是随便应付。
静静观察朝廷的风云变幻,那些油腻贪欲的人却逞强妖娆。
冰山在炎热的日子里也会融化崩塌,事情都有例外。
所得到的并没有丝毫,所失去的却不断增加。
表面上虽然装作若无其事,内心的忧虑却像捣米一样烦扰。
全文总结:此文描写了作者一生的遭遇,他的命运奇特,生活颓废,但容颜依然保持着自有的光采。文章强调修身洁行,富贵不可贪婪,要持守清白。作者的生活虽然安逸,但内心却忧虑重重,像冰山一样随时可能崩塌。所得和所失在生命中不断交替,生活中的种种反差使作者深感疑惑和忧虑。

“随例须崩倒”诗句作者张九成介绍:

张九成(一○九二~一一五九),字子韶,自号无垢居士,谪南安後号横浦居士,祖籍开封(今属河南),徙居钱塘(今浙江杭州)。十四岁爲太学生,始从杨时学。高宗绍兴二年(一一三二)进士第一,授镇东军签判。五年,召爲着作佐郎(《建炎以来系年要录》卷八四、九○)。六年,迁着作郎(同上书卷九九)。八年,权礼部侍郎兼侍讲,兼权刑部侍郎(同上书卷一二○、一二一、一二三)。以忤秦桧,出知邵州,未几落职。十三年,谪南安军居住(同上书卷一四九)。桧死,二十六年,起知温州(同上书卷一七一)。二十九年卒,年六十八(同上书卷一八二)。谥文忠。传世有《横浦先生文集》二十卷,另有《尚书说》、《论语说》、《孟子说》等,大多已残佚。事见《横浦先生家传》(附见宋刻《横浦先生文集》),《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷三七四有传。 张九成诗,以宋刻《横浦先生文集》(藏北京图书馆)爲底本,校以明万历吴惟明刻本(简称明刻本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另从《横浦心传录》等书中辑得之集外诗,编爲第五卷。更多...

“随例须崩倒”相关诗句: