“尽向云边寻隠迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽向云边寻隠迹”出自哪首诗?
答案: “尽向云边寻隠迹”出自: 宋代 释文珦的 《自爱》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn xiàng yún biān xún yǐn jì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“尽向云边寻隠迹”的上一句是什么?
答案:
“尽向云边寻隠迹”的上一句是: 幽潜端可养精神 , 诗句拼音为: yōu qián duān kě yǎng jīng shén
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“尽向云边寻隠迹”的下一句是什么?
答案: “尽向云边寻隠迹”的下一句是: 谁知云是老夫身 , 诗句拼音为: shuí zhī yún shì lǎo fū shēn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“尽向云边寻隠迹”全诗
自爱 (zì ài)
自爱予生爱性真,真存浑不管渠嗔。
从来有水有山处,着得无名无利人。
腾踏岂须夸驵骏,幽潜端可养精神。
尽向云边寻隠迹,谁知云是老夫身。
仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
○平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“尽向云边寻隠迹”繁体原文
自愛
自愛予生愛性真,真存渾不管渠嗔。
從來有水有山處,著得無名無利人。
騰踏豈須誇駔駿,幽潛端可養精神。
盡向雲邊尋隠迹,誰知雲是老夫身。
“尽向云边寻隠迹”韵律对照
仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
自爱予生爱性真,真存浑不管渠嗔。
○平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
从来有水有山处,着得无名无利人。
平仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。
腾踏岂须夸驵骏,幽潜端可养精神。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
尽向云边寻隠迹,谁知云是老夫身。
“尽向云边寻隠迹”全诗注音
自爱予生爱性真,真存浑不管渠嗔。
从来有水有山处,着得无名无利人。
腾踏岂须夸驵骏,幽潜端可养精神。
尽向云边寻隠迹,谁知云是老夫身。
“尽向云边寻隠迹”全诗翻译
译文:
自爱予生爱性真,真存浑不管渠嗔。
从来有水有山处,着得无名无利人。
腾踏岂须夸驵骏,幽潜端可养精神。
尽向云边寻隐迹,谁知云是老夫身。
总结:
诗人表达了自己追求真理和内心纯真的信念,无视外界的责难和怨言。他认为生活中存在着许多自然美景,但他选择了远离名利,不图名声与利益。诗人谦虚地表示,他并不需要夸耀自己的才能,只要在幽静中修养自己的精神。他愿意穷尽一生寻求真谛,但没人知道他的所在,就像云雾一样,掩藏了他的行踪,但他并不在意他的身份是否为人所知。
“尽向云边寻隠迹”相关诗句:
- 尽向云边寻隠迹 出自 [宋] 释文珦 ·《自爱 》
- 尽向石根寻马迹 出自 [宋] 释师观 ·《题中峰方丈 》
- 尽向山边扫白云 出自 [宋] 赵汝唫 ·《游洞霄 其一 》
- 应向洞中存隠迹 出自 [宋] 无名氏 ·《题桃源 其四 》
- 休向江湖隠声迹 出自 [宋] 田锡 ·《酬陈处士咏雪歌 》
- 独向城西寻隠君 出自 [宋] 苏辙 ·《寄范丈景仁 》
- 莫向市朝寻大隠 出自 [宋] 释居简 ·《顔丞开炉 》
- 陈迹重寻麦岭边 出自 [宋] 陆游 ·《次林伯玉侍郎韵赋西湖春游 》
- 天边旧迹无寻处 出自 [宋] 杨修 ·《白都山 》
- 天边旧迹无处寻 出自 [宋] 杨备 ·《白都山 》
- 自向湖边筑隠居 出自 [宋] 项安世 ·《别周季隠东湖隠居 》
- 且向梅边隠姓名 出自 [宋] 陈必复 ·《偶成 》
- 试向绿萝寻旧迹 出自 [宋] 邹浩 ·《绿珠井 》
- 把向严滩寻辙迹 出自 [唐] 徐夤 ·《钓车 》
- 时向玉堂寻旧迹 出自 [宋] 宋太宗 ·《句 其三 》
- 却寻向者听无迹 出自 [唐] 皎然 ·《戛铜椀爲龙吟歌 》
- 秪向语边寻 出自 [宋] 郭印 ·《诸公以嵩师破戒作诗嘲咏因次韵解之 》
- 过尽水边牛迹路 出自 [宋] 陆游 ·《冬晴与子坦子聿游湖上六首 其二 》
- 甥舅相寻向酒边 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 其五 》
- 若欲相寻向竹边 出自 [宋] 许月卿 ·《赠王竹窗 》